Ziad Charif

زياد الشريف هو ممثل صوت مصري شارك في دبلجة العديد من مسلسلات الرسوم المتحركة والإخراج الغنائي لها.

تخرج في كلية الإعلام جامعة عين شمس دفعة 2007 قسم الإذاعة والتليفزيون، يعمل ممثلاً في مجال دوبلاج الأفلام والمسلسلات سواء الكرتونية أو البشرية منذ كان في الحادية عشرة من عمره إلي أن صار مخرجاً لها في سن العشرين، كما قام بالإخراج الغنائي لعدد من أعمال ديزني وشارك بالغناد وترجمة الأشعار في عدد كبير من الأعمال أشهرها «سبونج بوب» ومؤخراً «إيلينا من أفالور» من أهم أدواره شخصية «ميكي ماوس» و«علاء الدين» وأيضا قام بدور صوت بطل مسلسل العرض العادي «مورديكاي» ومؤخراً قام بأداء صوت «برانش» من فيلم «ترولز» و «الزعيم تووي» من فيلم «موانا» أحدث أفلام ديزني. يعمل أيضاً في مجال التعليق الصوتي أو ال "voice over" لكبري شركات الدعاية والإعلان بجانب الأفلام الوثائقية والتعليمية مثل برامج Discovery Channel كما قام بغناء العديد من الإعلانات لكل من الراديو التليفزيون

الأداء

الأفلام :

• ساندريلا - جاد : (النسخة العربية الفصحى) (ديزني+)
• بيتر بان - بيتر بان : (النسخة العربية الفصحى) (تلفزيون ج)
• النبيلة و الشارد - جو : (النسخة العربية الفصحى) (ديزني+)
• علاء الدين - علاء الدين (غناء) : (النسخة العربية الفصحى) (تلفزيون ج)
• علاء الدين - علاء الدين :(النسخة العربية الفصحى) (ديزني+)
• الأسد الملك - سيمبا : (النسخة العربية الفصحى) (ديزني+)
• حياة حشرة - فليك  : (النسخة العربية الفصحى) (ديزني+)
• يحكى ان - الأمير إدوارد : (تلفزيون ج)
• مولان 2 - لينغ (غناء) : (النسخة العربية الفصحى) (تلفزيون ج)
• كيف تروض تنينك - حازوقة
• بيتر بان 2 : العودة الى ارض الأحلام - بيتر بان : (النسخة العربية الفصحى) (تلفزيون ج)
• سندريلا 3: العودة في الزمن - جاد : (النسخة العربية الفصحى) (ديزني+)
• سندريلا 3: العودة في الزمن - جاد : (النسخة المصرية) (ديزني+)
• جايك وقراصنة ارض الاحلام - بيتر بان
• الأبطال الستة - تاداشي : (النسخة المصرية) (ديزني+)
• نغمة الآمل - البركان يوكو : (النسخة العربية الفصحى)
• فيلم العرض العادي - مورديكاي
• موانا - الزعيم تو وي : (النسخة العربية الفصحى) (ديزني+)
• موانا - الزعيم تو وي : (النسخة المصرية) (ديزني+)
• ترولز - برانش
• النبيلة و الشارد 2019 - جو : (النسخة العربية الفصحى) (ديزني+)
• النبيلة و الشارد 2019 - جو : (النسخة المصرية) (ديزني+)
• الأسد الملك 2019 - سيمبا : (النسخة العربية الفصحى) (ديزني+)
• الأسد الملك 2019 - سيمبا : (النسخة المصرية) (ديزني+)
• ملكة الثلج 2 - رايدر : (النسخة العربية الفصحى) (ديزني+)
• ملكة الثلج 2 - رايدر : (النسخة المصرية) (ديزني+)
• الشقيقان رحلة خيالية - بارلي : (النسخة العربية الفصحى) (ديزني+)
• الشقيقان رحلة خيالية - بارلي : (النسخة المصرية) (ديزني+)
• ترولز حول العالم - برانش
• فيفو - فيفو
• تنين الأماني - دِّين
• عالم ميراكولوس نيويورك : يونايتد هيروز - إدريان/القط الأسود : (النسخة العربية الفصحى)
• عالم ميراكولوس نيويورك : يونايتد هيروز - إدريان/القط الأسود : (النسخة المصرية)
• عالم ميراكولوس شنغهاي : أسطورة لادي دراغون - إدريان/القط الأسود : (النسخة العربية الفصحى)
• عالم ميراكولوس شنغهاي : أسطورة لادي دراغون - إدريان/القط الأسود : (النسخة المصرية)
• الطفل الزعيم : أعمال العائلة - تيم تمبلتون
• إنكانتو - برونو : (النسخة العربية الفصحى) (ديزني+)
• إنكانتو - برونو : (النسخة المصرية) (ديزني+)
• بينوكيو 2022 - الحوذي : (النسخة العربية الفصحى) (ديزني+)
• بينوكيو 2022 - الحوذي : (النسخة المصرية) (ديزني+)
• الطفل الزعيم : مكافأة عيد الميلاد - تيم تمبلتون
• ميكي ينقذ عيد الميلاد - ميكي ماوس : (النسخة العربية الفصحى)
• دي سي دوري الحيوانات الخارقة - تشيب
• الدعسوقة ميراكيلوس والقط الأسود: الفيلم - إدريان/القط الأسود
• بلو بيتل - بلو بيتل

المسلسلات :

• المحقق غادجيت - تالون
• صوفيا الأولى - جيمس (غناء)
• ميراكولوس: مغامرات الدعسوقة والقط الأسود - إدريان/القط الأسود: (النسخة العربية الفصحى)
• ميراكولوس: مغامرات الدعسوقة والقط الأسود - إدريان/القط الأسود: (النسخة المصرية)
• ميراكولوس: مغامرات الدعسوقة والقط الأسود - فيليكس: (النسخة العربية الفصحى)
• ميراكولوس: مغامرات الدعسوقة والقط الأسود - فيليكس: (النسخة المصرية)
• نجمة ضد قوى الشر - ماركو دياز (غناء)
• نجمة ضد قوى الشر - توم لوسيتور (غناء)
• نجمة ضد قوى الشر - روبيريوت (غناء)
• العرض العادي - مورديكاي
• يوميات رابونزل - فريان (غناء)
• ترولز : ليستمر الإحتفال - برانش
• أمفيبيا - تودي
• بيت البومة - هوتي
• عودة الطفل الزعيم إلى المهد - تيم تمبلتون

الكورال و الغناء المشترك

• المحقق غادجيت - أغنية البداية
• غورميتي (مسلسل تلفزيوني 2012) - أغنية البداية
• ميراكولوس: مغامرات الدعسوقة والقط الأسود - أغنية البداية: (النسخة العربية الفصحى)
• ميراكولوس: مغامرات الدعسوقة والقط الأسود - أغنية البداية: (النسخة المصرية)
• نجمة ضد قوى الشر - أغنية البداية
• داني الشبح - أغنية البداية
• الفرقة السرية لمحاربة الأشرار - أغنية البداية
• سلاحف النينجا - أغنية البداية
• فارس وفادي - أغنية البداية
• سيارات في رحلة ممتعة - أغنية البداية :(النسخة العربية الفصحى) (ديزني+)
• سيارات في رحلة ممتعة - أغنية البداية : (النسخة المصرية) (ديزني+)

• بوابة أعلام
• بوابة سوريا
• بوابة مصر
• بوابة كرتون نتورك
• بوابة تمثيل
• بوابة كرتون
• بوابة رسوم متحركة