peoplepill id: zafer-senocak
Turkey Germany
3 views today
3 views this week
Zafer Şenocak
German translator

Zafer Şenocak

The basics

Quick Facts

Intro
German translator
Work field
Gender
Male
Place of birth
Ankara, Ankara Province, Turkey
Age
63 years
The details (from wikipedia)

Biography

Zafer Şenocak, né le à Ankara en Turquie, est un écrivain qui vit en Allemagne depuis l'âge de huit ans et qui écrit en allemand.

Biographie

Zafer Senocak est né en 1961 à Ankara. À l'âge de huit ans, lui avec sa famille émigrent en Allemagne. Il se fait connaître par la poésie avec Das senkrechte Meer (1991). Vivant à Berlin, il écrit plusieurs essais dont Atlas des tropischen Deutschlands (1992) (en français Atlas de l'Allemagne tropicale) ou encore War Hitler Araber ? (1994) (en français Hitler était-il arabe ?).

Œuvres

  • Elektrisches Blau. Gedichte. München 1983, (ISBN 3-923746-11-3).
  • Verkauf der Morgenstimmungen am Markt. Gedichte. München 1983, (ISBN 3-9800423-3-2).
  • Flammentropfen. Dağyeli-Verlag, Frankfurt (Main) 1985, (ISBN 3-924320-25-X).
  • Ritual der Jugend. Dağyeli-Verlag, Frankfurt (Main) 1987, (ISBN 3-924320-60-8).
  • Das senkrechte Meer: Gedichte. Babel-Verlag, Berlin 1991, ISBN 3-928551-03-5.
  • Atlas des tropischen Deutschland. Berlin 1992, ISBN 3-928551-10-8.
  • Fernwehanstalten: Gedichte. Berlin 1994, (ISBN 3-928551-13-2).
  • War Hitler Araber ?. Berlin 1994, ISBN 3-928551-14-0.
  • Der Mann im Unterhemd. Babel-Verlag, München 1995, (ISBN 3-928551-10-8).
  • Die Prärie. Rotbuch-Verlag, Hamburg 1997, (ISBN 3-88022-641-5).
  • Gefährliche Verwandtschaft. Babel-Verlag, München 1998, (ISBN 3-928551-28-0).
  • Nâzim Hikmet auf dem Schiff zum Mars. Babel-Verlag, München 1998, ISBN 3-928551-90-6. (zusammen mit Berkan Karpat)
  • Der Erottomane. Babel-Verlag, München 1999, (ISBN 3-928551-93-0).
  • Zungenentfernung. Babel-Verlag, München 2001, (ISBN 3-928551-97-3).
  • Übergang: Ausgewählte Gedichte 1980-2005. Babel-Verlag, München 2005, (ISBN 3-928551-31-0).
  • Das Land hinter den Buchstaben. Deutschland und der Islam im Umbruch. Babel-Verlag, München 2006, (ISBN 3-928551-33-7).
  • Alman Terbiyesi. Alef Yayınevi, Istanbul 2007, (ISBN 978-9944-494-05-2).
  • Yolculuk Nereye. Alef Yayınevi, Istanbul 2007, (ISBN 978-9944-494-13-7).
  • Köşk. Alef Yayınevi, Istanbul 2008, (ISBN 978-9944-494-21-2).
  • Dünyanın İki Ucu. Alef Yayınevi, Istanbul 2011
  • Deutschsein. Eine Aufklärungsschrift. Edition Körber-Stiftung, Hamburg 2011, (ISBN 978-3-89684-083-7).

    Distinctions

    • Prix Adalbert-von-Chamisso

    Notes et références

    Notes

    Références

    Liens externes

    • Portail de la littérature Portail de la littérature
    • Portail de la poésie Portail de la poésie
    • Portail de la Turquie Portail de la Turquie
    • Portail de l’Allemagne Portail de l’Allemagne
    The contents of this page are sourced from Wikipedia article. The contents are available under the CC BY-SA 4.0 license.
    Lists
    Zafer Şenocak is in following lists
    comments so far.
    Comments
    From our partners
    Sponsored
    Zafer Şenocak
    arrow-left arrow-right instagram whatsapp myspace quora soundcloud spotify tumblr vk website youtube pandora tunein iheart itunes