Yehuda Efroni

יהודה אפרוני (18 בינואר 1931 - 11 באפריל 2017) היה שחקן תיאטרון וקולנוע ומדבב ישראלי.

אפרוני נולד לאברהם ומינה בתל אביב וסיים את לימודיו התיכוניים בגמנסיה הרצליה. שירת בגדוד "באר שבע" בפלמ"ח, היה חבר לתקופה קצרה בלהקת הצ'יזבטרון, ושירת אחר כך בלהקה הצבאית "הכרמל". שם הכיר את רעייתו לעתיד, אולי שוקן.

ב-1951 התקבל לתיאטרון "הבימה", אולם שנתיים אחר-כך נסע ללמוד משחק באקדמיה למוזיקה ולאמנויות הדרמה של לונדון (L.A.M.D.A). ב-1956, לאחר שסיים את לימודיו, חזר לישראל ושב לצוות שחקני "הבימה".

בשנת 1966 השתתף במחזמר "אוליבר!" ב"הבימה". בהמשך, עוד באותו תיאטרון, גילם את יאגו בהצגה "אותלו", גילם את בסניו בהצגה "הסוחר מוונציה", גילם את החמור בהצגה "חלום ליל קיץ", גילם את פורד בהצגה "נשי וינדזור העליזות", גילם את ארגון בהצגה "החולה המדומה", גילם את סר טומי בהצגה "הלילה השנים-עשר", גילם את פיליפ בהצגה "הכל יחסי", גילם מטורף בהצגה "חקירה חוזרת בדבר מותו של אנרכיסט מפוקפק", גילם את ג'ק בהצגה "יומן חוף ברייטון", גילם את אלברט איינשטיין בהצגה "הפיזיקאים", גילם את מרוין קנט בהצגה "האחיות רוזנצוויג", גילם את ג`רי ווקסלר בהצגה "הקוסם מברוקלין", גילם את מר קלמפר בהצגה "הבחורים בדלת ממול", גילם את הצדיק בהצגה "הדיבוק". כמו כן השתתף בהצגות: "יוליוס קיסר"; "ז'אן ד'ארק", "מלחמה ושלום"; "מראה מעל הגשר"; "שידוכין"; "בית הלל"; "השחף"; "בגדי המלך"; "אירמה לה דוס"; "כובע הקש האיטלקי"; "הו, הו, יוליה!"; "תעלולי נישואין"; "נורה"; "היום בו חטפו את האפיפיור"; "אני רב החובל"; "הקיץ" ו"המפקח בא". זכה בפרס אקו"ם ב-1982 על משחקו בהצגה "מותו של אנרכיסט מפוקפק" בהבימה.

בשנות ה-70 השתתף בכמה סרטי קולנוע ישראלים והחל מאמצע שנות ה-70 החל להופיע בהפקות אמריקאיות של ידידו מן השירות הצבאי מנחם גולן. בשנות ה-80 החל לדבב בסרטי אנימציה שונים במקביל למשחקו בסרטים, ובתקופה זו לא שיחק בתיאטרון. לקראת פרישתו לגמלאות בתחילת שנות ה-90 חזר לשחק בהבימה.

בתיאטרון בית ליסין שיחק בהצגה "שבעה".

בתיאטרון חיפה: ב-1967 גילם את קולונל פיקרינג בהצגה "פיגמליון", ושיחק בהצגה "ציפור הנעורים המתוקה".

בתיאטרון באר שבע שיחק בהצגה "ברוקלין בוי" וגילם את אגאון בהצגה "קומדיה של טעויות".

בתיאטרון הספרייה במרץ 2016 שיחק לסירוגין (עם השחקן אלברט כהן) בהצגה "רביעייה", שביים רועי הורביץ לפי ספר של דן קלאנזי, לצד אילן דר, מרים זוהר וליא קניג, לאחר כחצי שנה הוא פרש מההצגה בשל מצבו הרפואי.

היה נשוי לזמרת האופרה והשחקנית אולי שוקן, ממנה נולדו לו בן ובת. לאחר שהתאלמן נישא בשנית לרבקה. ב-11 באפריל 2017, נפטר אפרוני ממחלת הסרטן ונטמן בבית העלמין האלטרנטיבי "מנוחת עולם" בנתניה.

קולנוע

• 1964 - גילם קיבוצניק חבר מפלגה בסרטו של אפרים קישון "סאלח שבתי".
• 1967 - גילם את פוקס בסרטו של קישון "ארבינקא".
• 1968 - גילם את מזכיר הקהילה בסרטו של יוסף שלחין "הבן האובד".
• 1969 - גילם את עובד משרד הקידום בסרטו של קישון "תעלת בלאומילך".
• 1970 - גילם את מר הויכוונגר בסרטו של מנחם גולן "לופו".
• 1971 - גילם את ישראל ישראלי בסרטו של מנחם גולן "כץ וקרסו".
• 1972 - גילם את פקד זלץ בסרטו של מנחם גולן "שוד הטלפונים הגדול"; גילם את דון יצחק בסרטו של משה מזרחי "אני אוהב אותך רוזה"; גילם את ברזובסקי בסרטו של אלפרד שטיינהרדט "סלומוניקו" וגילם את רומק בסרטו של מנחם גולן "הבריחה אל השמש" לצד יהודה ברקן.
• 1973 - גילם את מר פלדמן, אביה של רחל (אפרת לביא) בסרטו של מנחם גולן "קזבלן".
• 1974 - "סיפור יעקב ויוסף" (סרט תנ"כי) גילם את ראובן האח הבכור.
• 1976 - גילם את אבא של עמוס בסרטו של בועז דוידזון, "לופו בניו יורק", סרט ההמשך של "לופו".
• 1977 - גילם את איציק ברנשטיין בסרטו של מנחם גולן "מבצע יונתן".
• 1983 - גילם את עצמו בסרטו של ג'ורג' עובדיה "הדודה מארגנטינה".
• 1984 - שיחק בסרטו של דן וולמן "חייל הלילה", וגילם את גנרל שולץ בסרטו של בני שוילי "מבצע שטריימל".
• 1985 - גילם קפטן בסרטו של דן וולמן "אסקימו לימון 6: הרימו עוגן".
• 1986 - גילם מומחה כלכלי בסרטו של מיקי בהגן "האינסטלטור", השתתף בסרטו של אמנון רובינשטיין "נאדיה (סרט)", וגילם את גרגאשווילי בסרטו של נפתלי אלטר "השגעון הגדול".
• 1988 גילם בוס בסרטו של ריינהרד שוובניצקי "אסקימו לימון 8: בלוז לקיץ" באותה שנה גילם את סנדור הסוהר ההונגרי הרחמן בסרטו של מנחם גולן "מלחמתה של חנה סנש" ("Hanna's War").
• 1989 - גילם את בנימין לפיד בסרטו של אבי כהן "אבא גנוב 2".
• 1993 - וטרינר בסרט מחפשת בעל על ארבע של יהודה ברקן.
• 2001 - גילם את מנהל הגימנסיה בסרטו של צבי שיסל "אסקימו לימון החגיגה נמשכת".
• 2002 - גילם את מר שיפמן בסרטו של ערן ריקליס "פיתוי" לצד נירה רבינוביץ'.
• 2003 - "לא בת 17" בתפקיד יחיאל
• 2004 - גילם את האפיפיור פיוס השנים עשר בסרטו של אסי דיין "הבשורה על פי אלוהים".
• 2008 - גילם את זיסקינד בסרטו של מנחם גולן "הכתובה".
• 2015 - גילם את ריבק הזקן בסרטו של אמיר וולף "ציפורי חול".

טלוויזיה

• 1971 - גילם את יוסי בסדרת הטלוויזיה "חדווה ושלומיק".
• 1972 - גילם את דותן במחזה-טלוויזיה בשם "אבות ובנים" מאת בנימין גלאי.
• בין השנים 1981–1983 גילם דמויות שונות בסדרת הטלוויזיה "ארץ מולדת".
• ב-1984 גילם את מר קרני, הבוס של יורם (יהורם גאון), בסדרת הטלוויזיה "קרובים קרובים".
• ב-2002 גילם את בן יצחק בסדרה "המשאית".
• בין השנים 2006-2010 גילם את שאול, דודו של קנובלר (מוטי כץ), בסדרת הטלוויזיה "החיים זה לא הכל".

דיבוב

• 1973 - דיבב בסדרת הטלוויזיה ששודרה בטלוויזיה החינוכית "בילבי", שהייתה סדרת הטלוויזיה הראשונה שדובבה לעברית.
• 1988 - דיבב את הכלב "קולונל" בסרט הקולנוע של דיסני "על כלבים וגנבים".
• 1994 - דיבב את צ'יף הכלב הזקן בסרט "השועל והכלבלב".
• 1995 - דיבב את נפוליון בסרט "חתולים בצמרת".
• 1996 - החל לדבב את סלינקי הכלב בסרטים "צעצוע של סיפור", צעצוע של סיפור 2 (2000) ו"צעצוע של סיפור 3" (2010).
• 1998 - דיבב את פא-זו בסרט "מולאן", ואת מאני בסרט "באג לייף".
• 2001 - דיבב את המלך קאשים נדאק בסרט "אטלנטיס - האימפריה האבודה"; את אוליבנדר בסרט "הארי פוטר ואבן החכמים" ואת טראסטי בסרט "היפהפייה והיחפן 2: ההרפתקה של סקאמפ".
• 2005 - דיבב שוטר בסרט "מרי פופינס" ודיבב את סבא ג'ורג' בסרט "צ'ארלי בממלכת השוקולד".
• 2006 - דיבב את דוק הדסון בסרט "מכוניות". 2007 דיבב את וינסטון צ'רצ'יל בסרט "סוס המים" ואת מר הרינגטון ואת המנכ"ל בסרט "לפגוש את הרובינסונים".
• 2008 - דיבב את סבא איימוס בסרט "טרמפ לירח".

• ב-1979 זכה ב"פרס דוד טנא" על משחקו בהצגה "חלום ליל קיץ" בתפקיד בוטום.
• ב-1982 זכה בפרס אקו"ם לשחקן הטוב ביותר של השנה מטעם הבימה, על תפקידו בהצגה "מותו של אנרכיסט מפוקפק".
• בנובמבר 2012 העניק לו איגוד אמני ישראל פרס למפעל חיים על תרומתו לתרבות הישראלית לאורך השנים.

• יהודה אפרוני, במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
• יהודה אפרוני, במיזם "אישים" לתיעוד היצירה הישראלית
• יהודה אפרוני, באתר "אידיבי", מאגר הידע העברי לקולנוע ישראלי ועולמי
• רואי פרסול, ‏חבר בקוורטט: בגיל 85, יהודה אפרוני מרגיש בשמים, באתר מעריב אונליין, 23 במרץ 2016
• יאיר אשכנזי, מת השחקן יהודה אפרוני, מוותיקי הבימה, באתר הארץ, 12 באפריל 2017