Werner J. Egli

Werner J. Egli (* 5. dubna 1943 Lucern, Švýcarsko) je švýcarský spisovatel. Jeho první díla byly úspěšné thrillery a westerny. Dnes jsou jeho knihy pro děti i romány pro dospělé překládány do mnoha jazyků.

Základní a střední školu absolvoval v rodném Lucernu. Následně se vyučil pozitivním retušérem a několik let pracoval jako grafik a textař ve studiu Max Koch v Lucernu. Během této doby začal psát. Jeho prvními díly byly úspěšné thrillery a westerny, které psal pod různými pseudonymy.

V letech 1970 až 1973 byl společně se svou tehdejší přítelkyní a polovičním vlkem Dustym v severní Americe "on the road". O této cestě napsal knihu pro mládež "Heul doch den Mond an", která se stala klasikou a roku 2009 se v revizi objevila v literárním nakladatelství Kyrene v Innsbrucku a Vídni.

Po návratu do Evropy napsal svůj první román pro dospělé. "Im Sommer als der Büffel starb" získal v roce 1973 v evropských německy mluvících zemích velkou pozornost a stal se bestsellerem. Následovaly ho další historické romány, které byly publikovány v nakladatelstvích Bertelsmann a Scherz.

Od roku 2008 publikoval své romány v nakladatelství Kyrene, kde se předčasně objevily knihy "Without A Horse" a "Blues for Lilly". Většina z jeho knih pro děti od dvanácti let byla zveřejněna ve Verlag Carl Ueberreuter. Texty jeho knih jsou ironické, kousavé, většina z nich se zakládá na hlubším významu.

V současnosti žije v Curychu, ve Freudenstadtu a v Tucsonu.

• 1980 - Friedrich-Gerstäcker-Preis za "Heul doch den Mond an"
• 1988 - Preis der Leseratten
• 1994 - Komisař ocenění knih pro mládež od senátu Berlín
• 1999 - Steirische Leseeule
• 2002 - Nominace na Hans-Christian-Andersen-Preis
• 2003 - Elmer Kelton Award - Německá asociace pro studium Westernu (GASW)
• 2003 - Zlatá Lufti za "Schrei aus der Stille"
• 2004 - Lasertopia Literární Cena
• 2005 - Polární Medvěd

Přeloženo do češtiny

• 1999 - V zajetí bílé pustiny ("Nur einer kehrt zurück")
• 2000 - Konec škorpiona ("Die Stunde des Skorpions")
• 2001 - Volání vlka ("Der Ruf des Wolfs")
• 2002 - Šepot koní - Nejkrásnější příběhy o koních ("Pferdegeflüster Die schönsten Pferdegeschichtem")

Jiná díla

Pro děti a mládež

• Wenn ich Flügel hätte (1982)
• Bis ans Ende der Fährte (1984)
• Samtpfoten auf Glas (1985)
• Der schwarze Reiter (1987)
• Das Geheimnis der Krötenechse (1988)
• Das Gold des Amazonas (1988)
• Martin und Lara (1988)
• Schnee im Sommer (1989)
• Die Rückkehr des Kirby Halbmond (1990)
• Die Spur zum Yellowstone (1990)
• Der Fremde im Sturm (1991)
• Ein Stern im Westen (1991)
• Jamaica Charlie Brown (1992)
• Novemberschatten (1992)
• Tarantino (1992)
• Der Adler und sein Fänger (1993)
• Zurück zum Red River (1993)
• Die Fort Mohawk-Saga (1994)
• Ein Mann namens Lederstrumpf: im Tal des Ohio (1994)
• Nacht der weißen Schatten (1995)
• Verrat am Ohio River (1995)
• Das Regenpferd (1996)
• Gefährliche Freundschaft (1997)
• Rosys Liebe (1997)
• San Antonio Blues (1997)
• Feuer im Eis (1998)
• Tunnelkids (1999)
• Schrei aus der Stille (2000)
• Blues für Lilly (2001)
• Das Geheimnis der Krötenechse (2001)
• Wilder Fluss (2001)
• Aus den Augen, voll im Sinn (2002)
• Die Schildkrötenbucht (2002)
• Westlich der Blue Mountains / Clarissa, Gefangene der Shawnee (2002)
• Irgendwo am Rande der Nacht (2003)
• Der Pakt der Blutsbrüder (2004)
• Der letzte Kampf des Tigers (2005)
• Im Bannkreis des grünen Jaguars (2006)
• Flucht aus Sibirien (2007)
• Kämpfe oder stirb auf Raten (2008)
• Black Shark (2009)
• Der erste Schuss (2010)
• Dream Road (2011)
• Martin und Lara (Neufassung 2011)
• Der Schrei des Leoparden (2012)

Dvoudílné

• Heul doch den Mond an (autobiografická - 1978)
• Der Schatz der Apachen (1980) (revidováno pod názvem "San Antonio Blues" v roce 1997)

Třídílné

• Im Mond der Wölfe (1998)
• Die Rückkehr zur Erde (2000)
• Aufbruch ins Niemandsland (2002)

Pro mladistvé

• Im Sommer als der Büffel starb (1974)
• Als die Feuer erloschen. Der Untergang der Nez Percé-Indianer. Roman. (1977; s bibliografií)
• Die Siedler (1983)
• Die Nacht als der Kojote schwieg (1986)
• Das Land ihrer Träume (1988)
• Der letzte Kampf des Tigers (2005)
• Without A Horse (2006)
• Blues für Lilly (nová verze) (2008)

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Werner J. Egli na německé Wikipedii.

• Databáze knih