peoplepill id: vladimir-ilyich-neishtadt
VIN
Russia
5 views today
5 views this week
Vladimir Ilyich Neishtadt

Vladimir Ilyich Neishtadt

The basics

Quick Facts

Places
Gender
Male
Place of birth
Yaroslavl, Yaroslavl Oblast, Russia
Place of death
Moscow, Russia
Age
60 years
The details (from wikipedia)

Biography

Владимир Ильич Нейштадт (17 июля 1898, Ярославль — 16 апреля 1959, Москва) — поэт, переводчик, литературовед; историк шахмат, шахматный композитор и журналист.

Учился на ист.-филол. ф-те Моск. ун-та (1915–19). Переводил совр. нем. поэтов (сб. «Чужая лира». М., 1923), И.Бехера («Избр. стихи». М., 1932), Э.Мадараса («Стихи». М., 1932), И.Ласта («Купите Голландию. Стихи» М., 1933), Э.Вайнерта («Избр. стихи». М., 1935), («Асфальт». М., 1936), («Идут другие времена». М., 1950) и др. В 1934 вышла кн. «Пять шестых», в к-рую вошли собств. стих. Н. и пер. В 1937–41 опубликовал работы о мир. значении рус. лит-ры (в т. ч. кн. «Пушкин в мировой литературе». М., 1938). В 1950 подготовил изд. на нем. яз. соч. А.С.Пушкина.

Ответственный секретарь журнала «64» (1927—1929), редактор шахматного отдела газеты «Вечерняя Москва» (1924—1930). Составитель единственного в СССР «Шахматно-шашечного альманаха» (1931). Поэт-переводчик, литературовед, член Союза писателей СССР. Опубликовал свыше 70 работ по истории и теории шахмат. Перевёл на русский язык ряд книг — «Моя шахматная карьера» Х. Р. Капабланка, «Зачатки шахматного знания» Эм. Ласкер, «Новые идеи в шахматной игре» Р. Рети. С 1925 составил около 50 этюдов (опубликовал 29), 11 из которых отмечены отличиями.

Литература

  • Шахматы : энциклопедический словарь / гл. ред. А. Е. Карпов. — М.: Советская энциклопедия, 1990. — С. 268. — 624 с. — 100 000 экз. — ISBN 5-85270-005-3.

Ссылки

The contents of this page are sourced from Wikipedia article. The contents are available under the CC BY-SA 4.0 license.
Lists
Vladimir Ilyich Neishtadt is in following lists
comments so far.
Comments
From our partners
Sponsored
Vladimir Ilyich Neishtadt
arrow-left arrow-right instagram whatsapp myspace quora soundcloud spotify tumblr vk website youtube pandora tunein iheart itunes