Pedro Astarloa

Quick Facts

Intro

Basque writer

Places

Spain

was

Monk Writer

Work field

Literature Religion

Gender

Male

Birth

1751

Place of birth

Durango, Biscay, Spain

Death

1821

Place of death

Bilbao, Spain

Age

70 years

Family

Siblings:

Pablo Pedro Astarloa

The details (from wikipedia)

Biography

Pedro Jose Astarloa Agirre (Durango, Bizkaia, 1751 - Bilbo, Bizkaia, 1821) fraide frantziskotar eta euskal idazlea izan zen. Pablo Pedro Astarloa hizkuntzalari ospetsuaren anaia nagusia izan zen halaber.

Urteco Domeca gustijetaraco verbaldi icasbidecuac, ceinzubetan azalduten dan Erromaco catecismua obra eman zuen argitara, bi liburukitan (Bilbo, 1816-1818). Markina aldeko bizkaieraz idatzitako lan honen mamia kristau ikasbidea da, xehe-xehe azaldua eta argitua.

Lanak

Erlijioa

Urteco Domeca gustijetaraco verbaldi icasbidecuac, ceinzubetan azalduten dan Erromaco catecismua (1816, Eusebio Larunbe)

«	Jaungoikuaren legeko zazpigarren mandamentubak galazoten daben laugarren gauzia da proximua engañetia saldu erosijetan. Ainbeste dira inoena kenzeko dagozan modubak, edo tratu okerrak, ze eztago guztijak adi erazo leikezanik, eta atan bakarrik azaldu, edo explikaduko dodaz ezaunenak, eta geijen egiten oi dirianak, jakin dagizuben norzuk egiten dabeen pekatu. Lenengo: egiten dabee pekatu salzen dabeena nastetan dabeenak beste gauzaren bategaz. Zelakuak dirian tabernari ardauari ura ezarten deutsenak; errotari edo ogigin urun, edo ogijari karia, zaija, edo beste gauzarik ezarten deutsenak: eta nastetan dabeen gauzia bada osasunian gatx egin leijana, beste pekatu mortal bat egingo dabee.	»
Urteko domeka gustijetarako berbaldi ikasbidekuak (II).

Erreferentziak

Artikulu honen edukiaren zati bat Lur hiztegi entziklopedikotik edo Lur entziklopedia tematikotik txertatu zen 2011/12/27 egunean. Egile-eskubideen jabeak, Eusko Jaurlaritzak, hiztegi horiek CC-BY 3.0 lizentziarekin argitaratu ditu, Open Data Euskadi webgunean.