French stone mason who worked in Scotland for James V and his second wife Mary of Guise