peoplepill id: mila-salterain
MS
Spain
5 views today
5 views this week
Mila Salterain
Basque writer

Mila Salterain

The basics

Quick Facts

Intro
Basque writer
Places
Work field
Gender
Female
Place of birth
Durango, Biscay, Spain
Age
69 years
The details (from wikipedia)

Biography

Mila Salterain Jainaga (Durango, Bizkaia, 1955eko azaroaren 24a) euskal idazlea da.


Biografia

Mila Salterain Jainaga Durangon jaio zen. Berak hogei urte zituela Abadiñora joan ziren bizitzera Salterain-Jainagatarrak. Euskara eta gaztelaniaz gain, alemana eta frantsesa ikasten ere saiatu da. Etxean entzundakoak eraginda gaztetatik erakarri zuen bere inguruko historiak, kulturak eta lexikoak. Inguruko, Abadiñoko, toponimia eta lexikoa jasotzen ekin dio urteetan, auzolanean. Lanaren emaitza argitaratu ere egin du. Itzulpengintzan ere ekarpenak egin ditu, alemanetik testuak itzuliz.

Lanak

Narrazioa

  • Erresumaren ilunsentia (2014, Txalaparta)
  • Azeri-dantza (2017, Txalaparta).

Itzulpenak

  • Europa Vasconica Europa Semitica. Theo-Vennemann-Mila Salterain, Dagmar Reuter, Arrate Mardaras, Iñaki Gaminde. (2010)
  • Flauta magikoa. Wolfgang Amadeus Mozart. Emanuel Schikaneder-en libretoa. José Mª Solagaistua eta Mila Salterain.

Bestelakoak

  • Abadiñoko lexikoa. Gaminde, Iñaki & Mila Salterain. (1991)
  • Abadiñoko Toponimia. Auzolanean. Mila Salterainen gidaritzapean (2010)

Sariak

Abadiñoko toponimia berreskuratzeko egindako lana eskertzeko “Sari berezia” eman zion Abadiñoko udalak. (2011)

Erreferentziak

Kanpo loturak

The contents of this page are sourced from Wikipedia article. The contents are available under the CC BY-SA 4.0 license.
Lists
Mila Salterain is in following lists
comments so far.
Comments
From our partners
Sponsored
Credits
References and sources
Mila Salterain
arrow-left arrow-right instagram whatsapp myspace quora soundcloud spotify tumblr vk website youtube pandora tunein iheart itunes