peoplepill id: karin-ritthaler-praefcke
KR
Germany
1 views today
2 views this week
Karin Ritthaler-Praefcke
German polonist, university teacher and UNICEF activist

Karin Ritthaler-Praefcke

The basics

Quick Facts

Intro
German polonist, university teacher and UNICEF activist
Places
Gender
Female
Birth
Age
60 years
Employers
University of Greifswald
Greifswald, Vorpommern-Greifswald District, Germany
Awards
Cross of the Order of Merit of the Federal Republic of Germany
(2023)
The details (from wikipedia)

Biography

Karin Ritthaler-Praefcke (* 1965) ist eine deutsche Polonistin.

Leben

Nach dem Abitur in Ravensburg studierte sie Slawistik und Komparatistik an der Universität Tübingen mit Auslandsaufenthalten in Polen und Russland. Das Studium schloss sie mit dem Magister Artium ab. Zunächst war sie als freie Mitarbeiterin bei Rundfunkanstalten und freie Übersetzerin tätig und versah verschiedene Lehraufträge, u. a. an der Fachhochschule Stralsund.

Seit 1996 ist sie wissenschaftliche Mitarbeiterin und Lektorin für Polnisch am Institut für Slawistik der Universität Greifswald. Seit 2011 ist sie Mitglied der Prüfungskommission für Dolmetscher und Übersetzer im Ministerium für Bildung, Wissenschaft und Kultur des Landes Mecklenburg-Vorpommern.

1997 war sie Mitbegründerin der polnischen Kulturwoche „polenmARkT“ in Greifswald, deren Leitung sie bis 2003 innehatte und die 2011 mit dem Kulturpreis „Pomerania Nostra“ ausgezeichnet wurde.

Seit 2006 ist sie ehrenamtliche Leiterin der UNICEF-Arbeitsgruppe und -Hochschulgruppe Greifswald. 2023 wurde sie „als Würdigung ihres vorbildlichen ehrenamtlichen Engagements für das Wohl und die Rechte der Kinder“ mit dem Verdienstorden der Bundesrepublik Deutschland ausgezeichnet.

Schriften

  • Britta Hermann, Karin Ritthaler: 90 Jahre Frauenstudium in Greifswald. Katalog zur Ausstellung des Interdisziplinären Zentrums für Frauen- und Geschlechterstudien der Universität Greifswald. Ernst-Moritz-Arndt-Universität Greifswald, Greifswald 1999
  • Karin Ritthaler (Leitung): Guten Appetit – Smacznego! Eine kulinarische Reise durch die polnischen Woiwodschaften, unternommen von Studierenden der Greifswalder Slawistik. Ernst-Moritz-Arndt-Universität Greifswald, Greifswald 2014
  • Daria Gabryanczyk, Karin Ritthaler-Praefcke: Reise-Sprachführer Polnisch für Dummies. Basierend auf einer Übersetzung aus dem Englischen von Pawel Wasilewski. Wiley-VCH, Weinheim 2022, ISBN 978-3-527-71761-3

Auszeichnungen und Ehrungen

  • 2023: Verdienstorden der Bundesrepublik Deutschland (Bundesverdienstkreuz am Bande)
The contents of this page are sourced from Wikipedia article. The contents are available under the CC BY-SA 4.0 license.
Lists
Karin Ritthaler-Praefcke is in following lists
comments so far.
Comments
From our partners
Sponsored
Credits
References and sources
Karin Ritthaler-Praefcke
arrow-left arrow-right instagram whatsapp myspace quora soundcloud spotify tumblr vk website youtube pandora tunein iheart itunes