peoplepill id: julia-weiner
JW
Israel
2 views today
4 views this week
Julia Weiner
Israeli writer

Julia Weiner

The basics

Quick Facts

Intro
Israeli writer
Places
Work field
Gender
Female
Place of birth
Moscow, Moscow Governorate, Russian Empire, Duchy of Moscow
Place of death
Jerusalem, Jerusalem District, Israel
Age
86 years
Julia Weiner
The details (from wikipedia)

Biography

Ю́лия Ме́еровна Ви́нер (22 июля 1935, Москва — 13 февраля 2022, Иерусалим) — израильская писательница, поэтесса, переводчик, сценарист.

Биография

Родилась в Москве в семье писателя Меера Винера. Внучка писателя Нояха Лурье (1885—1960). Окончила ВГИК. С 1971 года жила в Израиле. Сама она написала о себе: «Родилась в Москве, полжизни прожила в качестве еврейки в России. Вторые полжизни живу в качестве русской в Израиле. Закончила сценарный факультет ВГИКа; этим ремеслом и зарабатывала на хлеб…»

С 1978 года была замужем за голландским режиссёром Джоном Фернхаутом (1913—1987).

Похоронена на иерусалимском кладбище Гиват-Шауль.

Творчество

Переводила с иврита, английского, французского, немецкого, польского и других языков. Писала стихи и прозу на русском языке.

  • Былое и выдумки [Текст] / Юлия Винер. - Москва : Новое литературное обозрение, 2015. - 558, [1] с.; 21 см.; ISBN 978-5-4448-0291-5 : 1000 экз.
  • О деньгах, о старости, о смерти и пр. : стихотворения / Юлия Винер. - Москва : Текст, 2007. - 233, [6] с.; 17 см.; ISBN 978-5-7516-0657-4
  • Бриллиант в мешке [Текст] : роман / Юлия Винер. - Москва : Текст : Книжники, 2012. - 378, [2] с.; 21 см. - (Место встречи).; ISBN 978-5-7516-1009-8
  • Место для жизни [Текст] : квартирный сюжет в рассказах / Юлия Винер. - Москва : Текст : Книжники, 2011. - 379, [2] с.; 17 см. - (Проза еврейской жизни).; ISBN 978-5-7516-0926-9
  • Красный адамант : роман / Юлия Винер. - Москва : Текст, 2006 (М. : ФГУПП Детская книга). - 332, [2] с.; 21 см. - (Еврейская книга) (Детектив).; ISBN 5-7516-0517-9
  • Снег в Гефсиманском саду [Текст] : повести и маленькая пьеска : [18+] / Юлия Винер. - Москва : Новое лит. обозрение, 2016. - 584, [1] с.; 21 см.; ISBN 978-5-4448-0545-9 : 1000 экз.
  • Место для жизни: квартир. рассказы. Юлия Винер // Новый мир . 2006 . No 5 . С. 89 — 115 .

Повести: «Снег в Гефсиманском саду»;«На воздушном шаре — туда и обратно»; «Собака и её хозяйка»; «Смерть в доме творчества», «Былое и выдумки».

Романы: «Красный адамант».

Сборники стихотворений: «О деньгах, о старости, о смерти» (Иерусалим: Alphabet Publishers, 1998; М.: Текст, 2007).

Переводы:

  • Хамуталь Бар-Йосеф. «Пища» (перевод с иврита; Спб., 2004).
  • Не оставляя следов : воспоминания ветерана израильских спецслужб / Амнон Йона; пер. с иврита Юлии Винер. - Москва : Текст, 2005. - 251, [3] c., [8] л. ил., портр.; 21 см.; ISBN 5-7516-0530-6 : 2000

Переводы её произведений на другие языки

  • На иврит:

על כסף, על זקנה, על מוות וכו'« (ארבע פואמות), תרגמה מרוסית חמוטל בר-יוסף» Иерусалим: Кармель, 2003

  • На немецкий:

Mischas roter Diamant: Roman, Berlin: Berliner Taschenbuch Verlag BVT, 2008.

Ссылки

The contents of this page are sourced from Wikipedia article. The contents are available under the CC BY-SA 4.0 license.
Lists
Julia Weiner is in following lists
comments so far.
Comments
From our partners
Sponsored
Credits
References and sources
Julia Weiner
arrow-left arrow-right instagram whatsapp myspace quora soundcloud spotify tumblr vk website youtube pandora tunein iheart itunes