Dutch-Belgian art collector who grew up in Haarlem and later moved to Brussels