Quick Facts
Biography
Григо́р Скевраци́ (арм. Գրիգոր Սկեվռացի, между 1160 или 1170 — ок. 1230), также Ламбронаци (арм. Լամբրոնացի) — армянский писатель, переводчик и музыкант XII—XIII веков
Жизнь и творчество
Родился в 60-х годах XII века в крепости Ламброн Киликийской Армении. Обучение прошёл в расположенном неподалёку от Ламброна монастыре Скевра, под руководством Нерсеса Ламбронаци. Позже стал настоятелем монастыря Скевра, имел титул вардапета. Был кандидатом в католикосы во время выборов 1221 года. Брат матери Геворга Скевраци.
Творческое наследие Григора Скевраци богато и разнообразно — до нас дошли многочисленные речи, панегирики, и истолковательные сочинения. Особенно известны его жития Григора Лусаворича и Нерсеса Ламбронаци, толкования пророчеств Исаии и церковная речь «Слово о Воскресении Христа». В некоторых своих трудах касается вопросов противостояния киликийской интеллигенции и духовенства, обсуждает возможность объединения армянской и католической церквей. Был первым переписчиком трудов Нерсеса Ламбронаци. В 1203 году, по приказу царя Левона, переводит с греческого на армянский язык письмо Никейского архиепископа Иоанна католикосу Закарию Дзагеци. Занимался переводами Псалмов на армянский язык. Значительно способствовал развитию армянского музыкального искусства, писал шараканы, лучший из которых — «Солнце справедливости», вошёл в сборник армянских церковных гимнов «Шаракноц».
Сочинения
- «Слово о Воскресении Христа» (арм. «Ճառ ի Յարութիւն Քրիստոսի»)
- «Хвалебное повествование о рождении, добродетельной жизни и вознесении пресвятейшей девы» (арм. «Բան գովեստի պատմագրաբար յաղագս ծննդեան, քաղաքավարութեան եւ վերափոխման ամենասուրբ կուսին»)
- «Слово о христианском учении» (арм. «Ճառք քրիստոնեական վարդապետութեան»)
- «История жизни святого Григора Лусаворича» (арм. «Պատմութիւն վարուց սրբոյն Գրիգորի Լուսաւորչի»)
- «Панегирик святому Ламбронаци» (арм. «Ներբողեան ի սուրբն Լամբրոնացի») — издан в 1854 году в Венеции
- «Житие Григора Нарекаци» (арм. «Վարք Գրիգորի Նարեկացւոյ»)
- «Солнце справедливости» (арм. «Արեգականն արդարութեան») — шаракан-акростих, посвящённый Иоанну Крестителю. Состоит из 36 четверостиший, каждое из которых начинается с соответствующей буквы армянского алфавита. В песне поётся о рождении, проповеднической деятельности и мученической смерти Иоанна.
- «Слово об истинной вере и добродетельном житие» (арм. «Խօսք ճշմարիտ հաւատքի եւ առաքինասէր վարքի մասին») — издан в 2010 году. Это сочинение приписывали также Григору Нарекаци или Григору Мартиролюбу Старшему
- «Книга молитв» (арм. «Գիրք աղօթից») — издан в Константинополе в 1742 году. Это сочинение иногда приписывают Григору Мличеци.
- «Порядок и каноны молитв» (арм. «Կարգ եւ կանօն աղօթից») — это сочинение приписывают также Григору Нарекаци.
- «Объяснение Эвагрия» (арм. «Լուծմունք Եվագրի») — толкования к труду «Светлая война» Эвагрия Понтийского. Это сочинение приписывают также Григору Мартиролюбу Младшему.
- «Слово к главе 53 Исаии» (арм. «Բան Եսայեայ գլխոյ ծգ») — толкования к речи «Господи, кто поверил?» пророка Исаии. Копия рукописи есть в Венеции.
- Комментарии