peoplepill id: franz-moritz-kirbach
FMK
Germany
4 views today
4 views this week
Franz Moritz Kirbach
German translator

Franz Moritz Kirbach

The basics

Quick Facts

Intro
German translator
Places
Gender
Male
Birth
Place of birth
Leisnig, Germany
Age
80 years
The details (from wikipedia)

Biography

Christian Franz Moritz Kirbach (geboren am 18. April 1825 in Leisnig; gestorben am 31. Januar 1905 in Plauen) war ein deutscher Revolutionär der Jahre 1848/49, Rechtsanwalt und Notar, Mitglied der II. Kammer des Sächsischen Landtages. Er schrieb unter dem Pseudonym Franz Mauritius.

Leben

Franz Moritz Kirbach besuchte die vierklassige Volksschule in Pegau. Auf Grund eines Stipendiums konnte er von 1839 bis 1844 die Leipziger Thomasschule besuchen und sein Abitur ablegen. Von 1844 bis März 1848 studierte der Rechtswissenschaften an der Leipziger Universität. Er nahme an der Deutschen Revolution 1848/1849 teil. In Leipzig schloss er sich als Student Robert Blum an. Am 8. November 1848 hielt er in der Chemnitzer Johanniskirche eine Gedächtnisrede auf Blum. Er gehörte zu den Einberufern von Kundgebungen des Zentralausschusses der deutschen Vaterlands-Vereine Sachsens. Er war an den Unruhen im Mai 1849 beteiligt und wurde deshalb am 19. Februar 1852 zum Tode verurteilt. 1850 versuchte sein Kommilitone Julius Hermann Weigel ihn aus der Haft zu befreien. Der Versuch schlug fehl. 1851 war er auf der Festung Königstein inhaftiert. Er richtete ein Gnadengesuch an König Friedrich August II. und verbrachte, nachdem das Urteil in lebenslängliche Strafe umgewandelt wurde, diese im Zuchthaus Waldheim. Über die unmenschlichen Haftbedingungen, denen er dort ausgesetzt war, berichten August Röckel und August Bebel. Heinrich Brockhaus half dem Häftling eine Einkommensquelle zu erschließen, indem er zwei Bücher und drei Übersetzungen von Kirbach verlegte. Nach insgesamt 10jähriger Haft kam er am 25. Juni 1859 frei. 1860 verwehrte ihm die Leipziger Anwaltskammer letztlich aus politischen Gründen die Zulassung zum zweiten juristischen Examen. Erst 1862 wurde ihm die Anwaltsprüfung erlaubt. Im gleichen Jahr wurde er Sekretär der Handels- und Gewerbekammer in Plauen. Dieses bezahlte Amt übte er bis 1896 aus. Ende 1864 erhielt er die Zulassung als Notar. Kirbach war Zeuge im sogenannten Leipziger Hochverratsprozess 1872. Dort erklärte er: „ich kenne Herrn Bebel nur vom Ansehen und stehe in keiner politischen Verbindung zu ihm, bin überhapt nicht Mitglied eines politischen Vereins. Ich habe im Frühjahr 1870 beiden Volksversammlungen, in welchen Herr Bebel gesprochen, beigewohnt (…) Mir ist überhaupt nichts Strafbares erinnerlich, und das würde mir gewiß erinnerlich sein.“ Von 1871 bis 1899 war er – mit kurzen Unterbrechungen – Plauener Stadtverordneter und 1874/75 ehrenamtliches Ratsmitglied. Von 1873 bis 1891 war er Abgeordneter des Wahlkreises Plauen – Pausa – Mühltroff in der II. Kammer des Sächsischen Landtages, den größten Teil als Abgeordneter der Nationalliberalen Partei.

Werke

  • Adressen des deutschen Volkes an den deutschen Reichstag. In: Fränkisches Bürgerblatt. Eine Zeitschrift für Wahrheit und Gesetz. Nr. 80 vom 3. November 1848, Würzburg 1848, S. 317 (Digitalisat).
  • Redakteur Franz Moritz Kirbach: Social−republikanische Blätter. Chemnitz 10. Januar 1849 bis 2. Mai 1849.
  • Redakteur Franz Moritz Kirbach: Die Sonne. Dresden 1849–1850
  • Franz Mauritius: Heinrich Friedrich Karl vom und zum Stein. Ein biographisches Gemälde aus der Geschichte des deutschen Vaterlandes. F. A. Brockhaus, Leipzig 1856. (=Unterhaltende Belehrungen zur Förderung allgemeiner Bildung 25)
  • Franz Mauritius: Gustav Adolf, König von Schweden. Ein Lebensbild. F. A. Brockhaus, Leipzig 1856. (=Unterhaltende Belehrungen zur Förderung allgemeiner Bildung 26)
  • Washington Irving: Lebensgeschichte Georg Washington's. Aus dem Englischen von dem Uebersetzer der Werke Prescott's. F. A. Brockhaus, Leipzig
  • Franz Mammen, M. Kirbach: Jahresbericht der Handels- und Gewerbekammer zu Plauenvon dem Jahr 1862 und 1863. Moritz Wieprecht, Plauen1864. MDZ Reader
  • Franz Mammen, M. Kirbach: Jahresbericht der Handels- und Gewerbekammer zu Plauenvon dem Jahr 1869. A. Hohmann, Plauen1870. MDZ Reader
  • Franz Mammen, M. Kirbach: Jahresbericht der Handels- und Gewerbekammer zu Plauenvon dem Jahr 1877. A. Hohmann, Plauen1878. Digitalisat
  • Die Gemeinde-Besteuerung. o. O. [1874].
  • Zusammenstellung der gegenwärtig giltigen gesetzlichen Bestimmungen über die directe Besteuerung (Grundsteuer, Gewerbe- und Personalsteuer, Einkommensteuer) im Königreich Sachsen. A. Hohmann, Plauen 1875. SLUB Dresden
  • Beiträge zur Statistik der Bevölkerungs- und Wohnungsverhältnisse sowie der Bewegungskraft− und Beleuchtungsanlagen im Bezirk der Handels− und Gewerbekammer Plauen während des ersten Vierteljahrhunderts des Bestehens der Kammer vom Jahre 1862 bis zum Jahre 1887, der Kammer am 27. Nov. 1887 zu ihrem Jubelfeste gewidmet. Plauen, Gedruckt bei M. Wieprecht, 1887. SLUB Dresden

Literatur

  • Adresse von 170 Studenten von der Wartburg, gezeichnet Gustav Klier aus Wien, mit der Forderung einer republikanischen Form für den Gesammtstaat Deutschland. Der Nationalversammlung überreicht durch den Abgeordneten von Breslau Arnold Ruge. Adelmann, Frankfurt a. M. 1848, S. 5. MDZ Reader
  • „…r“Hrsg [=Friedrich Rang]: Anzeiger für die politische Polizei Deutschlands auf die Zeit vom 1. Januar 1848 bis auf die Gegenwart. Ein Handbuch für jeden deutschen Polizeibeamten. Liepsch & Richard, Dresden 1855, S. 158, 169, 284, 296. Digitalisat
  • August Röckel: Sachsens Erhebung und das Zuchthaus zu Waldheim. Jäger, Frankfurt a. M. 1865, S. 353 f. MDZ Reader
  • Oscar Günther: Franz Moritz Kirbach. Ein Lebensbild eines deutschen Mannes. Plauen 1905.
  • Kirbach, Franz Moritz. In: Biographisches Jahrbuch und deutscher Nekrolog. 1907, S. 196*. Archive.org
  • Karl-Heinz Leidigkeit (Hrsg.): Der Leipziger Hochverratsprozess vom Jahre 1872. Rütten & Loening, Berlin 1960, S. 85, 148, 149.
  • Paul Seidel: Zur Ehrenrettung des Moritz Kirbach. In: Glückauf. Kultur- und Heimatblätter des Kreises Aue. Band 9. Aue 1961, S. 226–228.
  • Kirbach, Franz Moritz. In: Wilhelm Kosch: Biographisches Staatshandbuch. Lexikon der Politik, Presse und Publizistik. Fortgeführt von Eugen Kuri. Zweiter Band. A. Francke Verlag, Bern und München 1963, S. 659.
  • August Bebel. Aus meinem Leben. Dietz Verlag, Berlin 1983, S. 49–50. (= August Bebel. Ausgewählte Reden und Schriften. Band 6)
  • Elvira Döscher, Wolfgang Schröder: Sächsische Parlamentarier 1869−1918. Die Abgeordneten der II. Kammer des Königreichs Sachsen im Spiegel historischer Photographien. Ein biographisches Handbuch. Droste, Düsseldorf 2001, S. 404–405. (=Photodokumente zur Geschichte des Parlamentarismus und der politischen Parteien, Band 5)
  • Walter Mathiak: Das sächsische Einkommensteuergesetz von 1874/78. Entstehung und Durchführung. Genese des Massgeblichkeitsgrundsatzes. Saxonia-Verlag, Dresden 2005. ISBN 978-3-937951-26-3, S. 44, 45, 50.Digitalisat (Fotografie von Kirbach auf Seite 45)
  • Rolf Schwanitz: Spurensuche aus der Geschichte der Sozialdemokratie in Plauen und dem Vogtland, S. 38 f.

Archivalien

The contents of this page are sourced from Wikipedia article. The contents are available under the CC BY-SA 4.0 license.
Lists
Franz Moritz Kirbach is in following lists
comments so far.
Comments
From our partners
Sponsored
Credits
References and sources
Franz Moritz Kirbach
arrow-left arrow-right instagram whatsapp myspace quora soundcloud spotify tumblr vk website youtube pandora tunein iheart itunes