Dorél Dobocan

Dorél Dobocan (* 1951 in Timișoara, Rumänien) ist ein rumänisch-deutscher Maler. Er lebt und arbeitet in Mainz und Paris.

Dorél Dobocan wurde 1951 im rumänischen Timișoara als Sohn deutscher Eltern geboren. Im Alter von zwölf Jahren versuchte er aus dem Land zu fliehen, wurde jedoch gefasst und zum ersten Mal verurteilt. Im Gefängnis teilte er sich die Zelle mit einem Professor, von dem er seinen ersten Philosophie-Unterricht erhielt. Seit dieser Zeit lebte Dobocan unter der ständigen Aufsicht der Geheimpolizei, wurde mehrmals verhaftet und wurde sich der Situation der Unfreiheit bewusst. Von 1968 bis 1973 studierte er an der Hochschule für Bildende Künste (Timișoara). Dort richtete er 1968 sein erstes Atelier, die „Waschküche“, ein. Von 1969 bis 1972 gehörte er der Künstlergruppe SIGMA für Experimentelle Kunst an. 1973 wurde er in die Psychiatrie zwangseingewiesen. 1978 gelang es ihm, das vom Ceauceșcu-Regime regierte Land zu verlassen und nach Deutschland zu gehen.

1977 schloss er sich dem Berufsverband Bildender Künstler Frankfurt an, dem er bis 1980 angehörte. 1979 zog er in das Atelier Fort Malakoff in Mainz ein und belegte den 2. Preis beim Concorso internazionale di pittura, Italia 2000. Den Förderpreis des Landes Rheinland-Pfalz für Malerei erhielt Dobocan 1980. Im selben Jahr richtete er ein Atelier auf der Insel Ibiza mit Professor Elyssey Russo ein. Von 1980 bis 1983 war er Leiter des Zeichenkurses im Kunstverein Mainz. 1980 schloss er sich dem Berufsverband Bildender Künstler Rheinland-Pfalz an, dessen Mitglied er bis 1987 war. 1982 erhielt er den dritten Preis beim Bundeswettbewerb Hambacher Schloss. regelmäßige und längere Arbeitsaufenthalte verbrachte er von 1983 bis 1989 in New York.

1984 gestaltete er künstlerisch das Narrenschiff für die literarische Rheinreise mit 70 Schriftstellern und Künstlern von Basel bis Rotterdam. 1985 hatte er seine erste große Einzelausstellung in New York. Er begegnete den amerikanischen Künstlern Tom Wesselmann, Paulo Buggiani, David Hecht, Naoto Nakagawa und löste sein Atelier in Ibiza auf. Dobocan war an der Aktion Künstler für Dalai Lama beteiligt. 1988 verbrachte er Arbeitsaufenthalte in Brasilien, Argentinien, Uruguay, Paraguay. Es folgten 1989 ein weiterer in Havanna. Im selben Jahr nahm er seinen zweiten Wohnsitz in Paris, richtete dort ein Atelier ein und zeigte seine Arbeiten in der französischen Hauptstadt in Ausstellungen. Zwischen 1991 und 1993 schuf er 45 Plastiken unter dem Titel Orchestra sans Musica. 1993 wurde die erste große Installation des Orchestra sans Musica in der Kunsthalle Schirn, Frankfurt am Main gezeigt; ebenso im Theater am Goetheplatz, Baden-Baden. Die Ausstellung There is music in the air folgte 1994 in der Sander Gallery, New York; eine Ausstellungstournee von New York nach Deutschland, Belgien, Frankreich und Italien folgte.

Von 1995 bis 1997 arbeitete Dobocan an der Bilderwand Weltlandschaften für eine Ausstellung im Kunstmuseum Peking. Sie wurde 2000 im ZDF-Hauptstadtstudio Zollernhof in Berlin übergeben. Das Atelier Fort Malakoff gab er 1997 auf und zog ins Atelier Alte Patrone in Mainz um. 1999 begann er mit der Arbeit für ein Denkmal zu Ehren Martin Luther Kings mit Recherchen in Atlanta, dabei begegnete er der Witwe des Bürgerrechtlers, Coretta Scott King. Am Skulpturen-Ensemble Im Schatten der Macht in memoriam Martin Luther King arbeitete er von 1999 bis 2001.

2004 zeigte Dobocan die Ausstellung Dialog im Marmorpalast des russischen Museums in St. Petersburg; sie wurde 2004 im Landesmuseum Koblenz auf der Festung Ehrenbreitstein wiederholt.

Seit 2007 ist Dobocan Mitglied des Beraterkreises Arp Museum Bahnhof Rolandseck. 2008 übergab er die Plastik Geigensolistin aus dem Orchestra sans Musica im Rahmen des Kunstfest Weimar für die Gedenkstätte KZ Buchenwald.

Von 2014 bis 2015 arbeitet Dobocan an dem Ausstellungsprojekt „AN DER GRENZE Nahaufnahmen. Fernblicke“. Die Ausstellung findet anlässlich der Jubiläumsfeier „25 Jahre Wiedervereinigung“ statt, die vom Land Hessen ausgetragen wird und im Rahmen der „Woche der Freiheit“, die von der Landeshauptstadt Wiesbaden ausgerufen wurde.

• 2015: Kunsthalle Wiesbaden („AN DER GRENZE Nahaufnahmen. Fernblicke“); Grafikmuseum Stiftung Schreiner Bad Steben („Feminal – Die Frau in zeitgenössischen Grafiken“); La Maison des Arts, Paris
• 2014: „Kunst Privat“ Iffland AG, Gelnhausen (Hessische Unternehmen zeigen Ihre Kunst); MVB Forum Galerie, Mainz (Still! Leben!, Malerei und Zeichnung); La Maison des Arts, Ville d'Antony, Paris
• 2013: Documenta-Halle, Kassel („Kunst trotz(t) Armut“, Wanderausstellung); Akita Prefectural Art Museum, Akita, Japan (Works on Peper); Kunstraum Toskanische Säulenhalle, Augsburg (Künstler helfen Obdachlosen)
• 2012: Staatliches Russisches Museum, St. Petersburg; Fiac – Grand Palais, Paris; Galerie Art Mayence, Mainz („Strich, Zeichnung, Bild“)
• 2011: Bundesgartenschau Koblenz („Orchestra sans Musica“, Installation); Städtische Galerie Rosenheim („Kunst trotz(t) Armut“); Neues Justizzentrum, Koblenz (Menschen – Recht und Freiheit); Mittelrhein-Museum, Koblenz (Menschen – Recht und Freiheit); Minamingoaka Art Museum, Karuizawa, Japan (Liebespaare in der Grafik); Grafik Museum Stiftung Schreiner, Bad Steben („Die Kunst-Allianz“)
• 2010: Galerie Art Mayence, Mainz (Künstler der Galerie); Ludwig Galerie Schloß Oberhausen („Zu(m) Tisch!“ Meisterwerke aus der Sammlung Ludwig); Akita Prefectural Art Museum, Akita, Japan (Druckgrafik der Gegenwart)
• 2009: Arp Museum, Bahnhof Rolandseck („Feedback“, Werke aus der Sammlung von Arp bis Herold); Kunsthalle Schlangenbad („Exposition Surprise“); Städtische Galerie Speyer, Museum für Moderne Kunst, Passau; Rathausgalerie Mainz; Alte Baumwollspinnerei Leipzig etc. („Kunst trotz(t) Armut“ Wanderausstellung)
• 2008: Kunstfest Weimar (Übergabe der Plastik „Geigensolistin“ aus dem „Orchestra sans Musica“ für die Kunstsammlung der Gedenkstätte Buchenwald); Landtag Mainz („Frei(t)räume – 30 Jahre Freiheit“); Kunst trotz(t) Armut, Wanderausstellung u. a. Frankfurt, Nürnberg, Hannover, Köln, Bremen, Potsdam
• 2007: Kunst Trotz(t) Armut, Wanderausstellung u. a. Berlin, Hannover; Galerie Art Mayence, Mainz („Künstler der Galerie“)
• 2006: Galerie Art Mayence, Mainz ("Im Licht der Nostalgie"); Galerie Cornelissen, Wiesbaden
• 2005: Landesmuseum Koblenz; Galerie Cornelissen, Wiesbaden
• 2004: Marmor-Palast des Russischen Museums; Galerie Höhn, Ulm
• 2003: Alte Patrone, Mainz („Arbeiten auf Papier“)
• 2002: Auswärtiges Amt / Lichthof, Berlin; New Art Gallery, London; Neue Sächsische Galerie, Chemnitz; Landesmuseum Koblenz, Koblenz (Sonderprojekt: Installation „Orchestra sans Musica“)
• 2001: Galerie A Part, Paris („Oeuvres sur papier“); Gutenberg Museum Mainz, Im Druckladen (Alte Buckdecken im neuen Gewand); New Art Gallery, London
• 2000: ZDF-Hauptstadtstudio Zollernhof, Berlin (Übergabe der Bilderwand „Paesaggio del mondo“); Rumänisches Kulturinstitut, Berlin „Im Schatten der Macht“ in memoriam Martin Luther King, Mainz (Übergabe des Skulpturen-Ensembles); Galerie A Part, Paris
• 1999: Museo Palazzo Pretorio / Certaldo Alto, Firenze; * 1999: Galerie Métamorphose, Paris; Galerie Alpha, Milano
• 1997: Akademie für Kammermusik / Schloss Engers, Neuwied
• 1996: Landesvertretung Rheinland-Pfalz, Brüssel; Galerie Métamorphose, Paris; Manhattan Arts International Competition New York, New York; Gallery Alpha, Milano
• 1995: Villa Musica, Mainz; Landesbank Rheinland-Pfalz, Mainz; Sander Gallery, New York („Künstler der Galerie“)
• 1994: Vertretung des Landes Rheinland-Pfalz, Bonn („Begegnung der Künste – Poesie, Musik, Malerei“); Sander Gallery, New York; Künstlerhaus Edenkoben, Edenkoben/Pfalz („Begegnung der Künste – Poesie, Musik, Malerei“); Staatsphilharmonie Rheinland-Pfalz, Ludwigshafen (Sonderprojekt: Installation „Orchestra sans Musica“); Galerie im alten Gefängnis, Baden-Baden („Kunst im Knast“)
• 1993: Kunsthalle Schirn, Frankfurt am Main (Installation „Orchestra sans Musica“); Theater am Goetheplatz, Baden-Baden (Sonderprojekt: Installation „Orchestra sans Musica“); Galerie Frank Pages, Baden-Baden
• 1992: Landesvertretung Rheinland-Pfalz, Bonn; Galerie Le Cube, Paris; Fort Malakoff, Mainz (mit Sander Gallery, New York); FIAC, Grand Palais, Paris
• 1991: Künstlerhaus Edenkoben, Edenkoben/Pfalz; Galerie Le Cube, Paris; Sander Gallery, New York („Künstler der Galerie“)
• 1990: Galerie Hérouet, Paris; Inter-Art, Schlosswil/ Bern; FIAC, Grand Palais, Paris; Galerie Holland, Grandville
• 1989: Galerie Quincampoix, Paris; Galerie Le Cube, Paris Fort Malakoff, Mainz (mit Sander Gallery, New York)
• 1988: Sander Gallery, New York (Künstler der Galerie); La Maison des Arts, Paris („Peinture sur papier“); Inter-Art, Schlosswil/ Bern; Chicago International Art Expositions, Chicago
• 1987: Produzentengalerie, Zürich; Del Bello Gallery, Toronto; Fort Malakoff, Mainz (mit Sander Gallery, New York); La Maison des Arts, Dreux (Le Bleu du ciel)
• 1986: Städtische Galerie „Villa Streccius“, Landau; Produzentengalerie, Zürich; Berliner Innovations- und Gründerzentrum, Berlin; Chicago International Art Expositions, Chicago
• 1985: Sander Gallery, New York; Chicago International Art Expositions, Chicago
• 1983: Sander Gallery, New York; Museo de Arta Moderna, Rio de Janeiro („Deutsche Kunst der Gegenwart“); Institut Français, Frankfurt am Main
• 1982: Hambacher Schloss, Neustadt an der Weinstraße
• 1981: Museum der Stadt Boppard, Boppard; Deutsche Parlamentarische Gesellschaft, Bonn; Pfalzgalerie (Sickingen-Kunstpreis), Kaiserslautern
• 1980: Kunstverein Eisenturm, Mainz; Rheinisches Landesmuseum Trier; Kunstverein Vanvitelli, Napoli; Galerie Jottwedee, Mainz
• 1978: Galerie Jottwedee, Mainz; Kunstverein Steinernes Haus, Frankfurt am Main
• 1977: Kunstverein Steinernes Haus, Frankfurt am Main
• 1976: Galerie Helios, Timișoara; Museu de Arte, Timișoara
• 1975: Galerie Bastion, Timișoara; Museu de Arte, Timișoara
• 1974: Galerie Helios, Timișoara
• 1973: Galerie Arta, Kronstadt; Galerie Bastion, Timișoara; Galerie im Schillerhaus, Bukarest

• Kulturamt Wiesbaden (Hrsg.): Dorél Dobocan. "An der Grenze – Nahaufnahmen, Fernblicke". Katalog zur Ausstellung in der Kunsthalle Wiesbaden 2015
• Hessisches Ministerium für Wirtschaft, Energie, Verkehr und Landesentwicklung (Hrsg.): "FREI[T]RÄUME" von Dorél Dobocan. In: "Kunst Privat", Broschüre, S. 23 f, 2014.
• Stefanie Jung: Das Skulpturen-Ensemble "Im Schatten der Macht" von Dorél Dobocan in: "111 Orte in Mainz die man gesehen haben muss". Hrg. Emons Verlag 2012, S 182 FF
• Grafik Museum (Hrsg.): "Die Kunst-Alianz". Katalog zur Ausstellung im Grafik Museum Stiftung Schreiner, Bad Steben. Bad Steben Verlag 2011, S. 8–11
• Dieter Stolte: "Ein rumänischer Maler". in: Mein Leben mit dem ZDF, Geschichte und Geschichten. Nicolai Verlag Berlin 2012, S. 91, 92, 127, 201
• Prof. Dr. Karl-Friedrich Meyer: "Feiheit als Aufgabe". Katalog "Dorél Dobocan FREI[T]RÄUME". WALTER Medien Verlag 2011, S.16 ff
• Christian Pfarr: "Dorél Dobocan – Von der Fülle des halbleeren Glases", Katalog "Dorél Dobocan FREI[T]RÄUME". WALTER Medien Verlag 2011, S.20 ff
• Christine Vogt: "Zu(m) Tisch!" Meisterwerke aus der Sammlung Ludwig. Von der Antike bis Picasso, von Dürer bis Demand. Kerber Art Verlag, Bielefeld, Leipzig und Berlin 2010, S. 68 und 82 ff.
• Maria Buchwald: "Dorél Dobocan – der Künstler, der den Hass besiegte". Top Magazin (Mainz-Rheinhessen-Nahe), Watterich Verlag, Koblenz 2010, S.88 ff
• Birgit Lehr: „FREI(T)RÄUME“, MAINZ – VIERTELJAHRHEFT, 2.,Jahrgang 2008, S. 86 fff.
• Anton Uspensky: “Der Dialog des Humanisten oder die Überschreitung der Bühnengrenze”. Dorél Dobocan im Russischen Museum, Marmorpalast, Sankt Petersburg The New World of Art 4/39/2004, S. 62, 2004
• Michael Bonewitz: „Vom Fensterputzer zum Kulturbotschafter“. Dorél Dobocan im Staatlichen Russischen Museum / Museum Ludwig im Russischen Museum St. Petersburg. Mainz-Vierteljahresheft, 3., Jahrgang 2004, S. 4, fff
• Landesmuseum Koblenz (Hrsg.): Michail Gorbachov, Hans-Dietrich Genscher, Alexander Borowsky, Joachim Haubrich, Thomas Metz, Jürgen E. Zöllner. „Dialog“ Dorél Dobocan. Palace Edition Europe, Landesmuseum Koblenz, Museum Ludwig im Staatlichen Russischen Museum St. Petersburg, 2004, Landesmuseum Koblenz, 2005
• Eintrag "Dorél Dobocan". In: Kürschners Handbuch der Bildenden Künstler (Deutschland, Österreich, Schweiz). München/Leipzig (K.G. Saur Verlag) Jahrgang 2005.
• Irina Hermann: "Ein Mainzer in Paris". Mainz – Vierteljahrheft, 22. Jahrgang 2002, S. 107–112
• Eva Fauth: "Die Botschaft des Bürgerrechtlers". Mainz – Vierteljahrheft, 21. Jahrgang 2001
• Dieter Stolte: "Vulkane, Wolken und Meere fügen sich zur 'Weltlandschaft'". ZDF Presse-Special vom 1. September 2000.
• "I luoghi del cuore". Dorél Dobocan – Sabrina Taddei. Mostra di pittura Roberta Fiorini. Certaldo / Firenze Museo palazzo pretorio, 1999.
• Dieter Stolte: "In der Fremde Zuhause". In: "Dorél Dobocan". Ausstellungskatalog. Mainz 1998, S. 8–15.
• "Dorél Dobocan: Klangfarben. Das Hören, das Sehen verschwistern". Katalog zur Ausstellung Brüssel 1996. Mainz / Amsterdam 1996
• "Der Künstler Dorél Dobocan". In: Jahresbuch Villa musica 1995–1996.
• "Dorél Dobocan: There is music in the air". Katalog zur Ausstellung in der Sander Gallery N.Y. New York 1994.
• Waltraud Borgschulze-Luschny: „Musik zum Hören und Sehen“. In: Ministerium für Bildung und Kultur (Hrsg.): „Kultursommer – Kaleidoskop 1994“, S. 56–57
• Dorél Dobocan "Paintings, watercolors and drawings". THE NEW YORKER, 15. August 1994
• „Dorél Dobocan – Paintings Of Mysterious“. New York Magazine, Nr.30, 1. August 1994
• Manfred Reitz: „Künstler – Dorél Dobocan: Wärme in der Kälte“. In: Litterae. Zeitschrift der Europäischen Akademie der Wissenschaft und Kunst, Vol. II / Januar 1992. Salzburg 1992, S. 31–34.
• Maryse Staiber: Rezension zur Ausstellung Dorél Dobocan. In: Revue Alsacienne de Littérature, Nr. 37 / 1992. Straßburg 1992, S. 56 f.
• Conrad Winter: "Widerhakensprüche" Mit Zeichnungen von Dorel Dobocan. Landau/Pfalz (Pfälzische Verlagsanstalt GmbH/PVA) 1991.
• Manfred Reitz: „Wärme in der Kälte. Zeitgenössische Künstler im Portrait“. In: Sammeln, B5909 E, 1. Jan. 1991, Rüti/Zürich (GEMI Verlag GmbH) 1991, S. 48 ff.
• Wolfgang Schmerfeld: "Dobocan: Wenn der Künstler kocht". In: VIF Gourmet Journal, B 8181 E, Heft 12, S. 132. München (Atlas Verlag) Dezember 1990.
• Chicago International Art Exposition. Katalog zur Ausstellung, 1986.
• "Dorél Dobocan, Pastel Paintings". In: Art Forum, International. New York, N.Y. April 1985
• Dorél Dobocan „Pastel Paintings of Landscapes, interior Scenes and still lifes". New York Magazine, 1985. Band 18, Nr.14, 16, 17. Band 27, Nr. 30,31,32
• Gregor Laschen: "Die Kälteschrift des Pastells". In: Katalog zur Ausstellung der Sander Gallery. New York 1985, S. 18 ff.
• Bence Fritzsche: "Kunst im Abseits. Provinz ist ein Zustand der Person". Ein Gespräch im Atelier Dobocan, Fort Malakoff. In: Atelier, Nr. 7, 1983, S. 6 ff.
• Landesbank Rheinland-Pfalz (Hrsg.): "Hambach 1832-1982". Ein politisches Lese- und Bilderbuch zur Geschichte von Freiheit und Demokratie.” Dr. Hanns Krach Verlag, 1982, Mainz 1982, S. 441.
• Susanne Armbruster: "Die Förderpreisträger". In: "Kunst in Rheinland-Pfalz – Begegnungen II". Landau (Pfälzische Verlagsanstalt/PVA) 1980/1981, S. 38 ff.
• Radu Ionesco: "Dobocan". In: Katalog zur Ausstellung im KUNSTVEREIN MAINZ, 1980.