Quantcast
peoplepill id: volodymyr-sawchak
VS
2 views today
1 views this week
Volodymyr Savchak
Ukrainian painter

Volodymyr Savchak

Volodymyr Savchak
The basics

Quick Facts

Intro Ukrainian painter
Was Painter
From Russia Ukraine
Field Arts
Gender male
Birth 25 May 1911, Berezhany, Ternopil Oblast, Ukraine
Death 6 March 2007 (aged 95 years)
Star sign Gemini
Education
Berezhany gymnasium
The details (from wikipedia)

Biography

Володимир Васильович Савчак (англ. Volodymyr Sawchak; 25 травня 1911, Бережани — 6 березня 2007) — український маляр, пейзажист, громадський діяч, який проживав у Австралії.

Біографія

Володимир Савчак, син старого міщанського роду, народився 25 травня 1911 року в Бережанах, на околиці, що колись називали Адамівка (нині вулиця Шевченка), поблизу старовинної дерев'яної церкви св. Миколая. Там була майстерня його батька, майстра-стельмаха.

Володимир ходив до Бережанської гімназії, учився рисувати у проф. о. Михайла Залеського, а коли записався до Пласту (куреня ім. Гетьмана Павла Полуботка), він рисував образи, карти, або принагідні декорації на сцену на пластові свята. Він любив особливо ж малювати краєвиди.

У 1930 році, коли поляки проводили жорстоку «пацифікацію» на Кресах Всходніх, дев'ятнадцятирічний Володимир вирушає до Львова і студіює філософію і математично-природничі науки, а пізніше малярство (1934—1935) у Львівському університеті. Там він підтримував зв'язки з артистичним відділом львівської Технічної школи.

Згодом 1935 р. він виїхав до Вільна, на студії в Мистецькій Академії, у якій вчився і працював до 1939 р. Ще у Вильні він пов'язався з Варшавською Академією Мистецтв, і мав змогу бувати на літніх мистецьких її таборах для студій пейсажу.

Під час першої радянської окупації був декоратором в Бережанському театрі «Сокіл», а в час війни викладає малювання в Бережанській гімназії.

Емігрував спочатку до Німеччини, згодом до Австралії (1948).

Життя і праця в Австралії

По закінченні війни переїхав до Австралії і закінчив свій дворічний контракт як вчитель мистецтва у вищій школі в у Лонсестоні (штат Тасманія).

У 1951 році Австралія святкувала ювілей федерації (1901 року) і влаштувала виставку новоприбулих мистців, яка об'їжджала всі штати Австралії. За показ своїх картин у тій виставці Савчак одержав почесну грамоту від міністра еміграції Гарольд Голт.

Шукаючи нової тематики для своєї творчости, Савчак в 1957 році виїхав до Центральної Австралії, де вчителював мистецтво у школі й католицькій Місії св. Тереси в Аліс-Спрінгс (створена для опіки над аборигенами). Жив та працював у Мельбурні, Брисбені, Катумбі (з 1970).

Член Мистецької Комісії СУОА (1954) та дирекції Фундації Українознавчих Студій в Австралії. Був активним Пластуном-сеньйором і член австралійських «Лісових Чортів». Член Спілки Визволення України в Австралії та член української громади Сіднею. У 1950-их роках вів курс українознавства в Мельбурні. У 1960-их роках був учителем в українській школі ім. Івана Франка в м. Окслей, Квінсленд та в школі ім. Л. Українки в Брисбені.

В українському культурному житі в Австралії, Савчак працював над сценічним оформленням і також розмалював українську католицьку церкву Успення Пресвятої Богородиці в околиці Ардір в Мельбурні.

У Бережанському краєзнавчому музеї у фонді Володимира Савчака зберігається близько 200 його робіт і особисті речі художника. За цей внесок в розвиток культури району йому присвоєно звання «Почесний громадянин міста Бережани».

Володимир Савчак помер 6 березня 2007 р., похований на Голосківському цвинтарі у Львові.

Мистецтво

Автор краєвидів Австралії, малював акварелі, пастелі, акриліки та олії. Член Спілки Українських Образотворчих Мистців Австралії (з 1972) та Об'єднання мистців Вікторії.

Твори Володимира Савчака експонувались на 10 персональних виставках в Австралії (з 1956). Поза межами Австралії мав індивідуальні виставки: Лондон (1981), Париж (1981), Нью-Йорк (1980 і 1982), Філадельфія (1980 і 1981), Вашингтон (1980), Торонто (1980 і 1982 — по дві), Оттава (1982), Чікаґо (1982).

Австралійська газета «The Age» з 4 квітня 1956 р. повідомляла про відкриття виставки картин Савчака в Національній галереї Вікторії. Австралійський журнал «The Bulletin» з 18 грудня 1957 р. писав:

Володимир Савчак звернув свій зір на батьківщину Наматжіри. Наслідки можна побачити у Вікторіян ській Мистецькій Галерії Мельборну у формі картин. Вони різняться від версії Наматжіри впровадженням на тло краєвиду червоних пісків і скель та тендітних дерев, мешканців-автохтонів, якими Наматжіра у своїх картинах не цікавився. Володимир Савчак малює нараду старших племени Арунта, що відбувається за селом, під деревами; або дівчину того ж племени, на тлі краєвиду. Малюючи ці краєвиди, Савчак бачить трошки глибше від свого колеги-уродженця цих сторін, та користується жвавішою симфонією барв.

«The Age» з 1-го грудня 1959 р. стверджує поступ Савчака в картинах, що зображують центральну Австралію, він звертає увагу на майстерне користування світлом та барвами, а також на проникливий зір і мистецьке відображення спостереженого.

У зв'язку з виставкою картин мистця в Сіднеї З-го березня 1963 р., тижневик «Українець в Австралії» писав:

Володимир Савчак зобразив нам силу і ритм людського життя та поезію природи середньої Австралії з таким знанням предмету, що його картини захоплюють глядача. Це дослідник, винахідник, що старається пізнати і зрозуміти щораз то нові простори природи і людей. Талант мистця заблистів у світосприйманні дійсности, серед якої живе. Щоб передати дійсність на полотно, маляр мусить мати відповідний «клімат»… Про той відповідний «клімат» довідуємося з листа написаного до автора цих рядків нашим австралійським мистцем: «… Країна не убога, але люди у сталій погоні за грошем… Про мої виставки, були прихильні згадки і фота. На жаль, у своєму кочівничому житті, часто з валізкою в руках, не маю колекції витинків із часописів. Часто на запит своїх, щоб не потребував писати про себе, я залучував ті витинки, і так вони попропадали… В австралійському мистецькому світі я здобув певний авторитет… Знаю з досвіду, що опінія чужинців буває більш переконливою… Я дістався на сторінки нашої преси, коли австралійська преса про мене заговорила…»

Ярослав Масляк у «Вільні Думці» у зв'язку із тою самою виставкою, писав:

Володимир Савчак по своїй спеціяльності пейсажист. Крім австралійського, багатого сюжетно краєвиду, діяпазон його творчости, куди ширший. Там зустрічаєте іконостас з прегарною Почаївською Богоматір'ю, портрети наших історичних постатей, колекцію студій квітів, стару Бережанську церковцю, низку картин пластових таборів… Володимир Савчак — пластун, сеньйор: труди та невигоди — це ніщо на шляху мистця,… яким гордяться та радіють його успіхами земляки-Вережанці!

На виставці «Художники Синіх Гір» (Австралія) одержав нагороду «Найкращого місцевого художника».

Одержав медаллю за його картину на Світовій виставці українських мистців в Торонто. Репродукцію Її вміщено у каталозі цієї виставки як також була вона висвітлена у новинках канадської телевізії, що подавала інформації про цю світову виставку.

В Україні твори Савчака експонуються з 1993 р. 2010 року одна з його найвидатнішої картини «Emily Gap in Central Australia» була представлена на аукціон художніх робіт.

Виставки

Персональні:

  • Жовтень 1954 — 30 картин, Мельбурн
  • 1956 — Національна галерея Вікторії, Мельбурн
  • 1956 — Аделаїда
  • Жовтень 1958 — виставка української книжки, преси і мистецтва, Мельбурн
  • Вересень 1982 — у приміщеннях Об'єднання Мистців-Українців Америки, Ню-Йорк
  • Червень 1982 — Торонто, Канада

Вшанування пам'яті

  • Почесний громадянин Бережан (1993)

Примітки

  1. Бережанська Земля Ред. Василь Лев - Наукове Товариство ім. Шевченка, Український Архів т. 19, вид. Видавець Комітет «Видавництва Бережани» - Нью-Йорк-Париж-Сідней С. 877
  2. Альманах Українського життя в Австралії. «Вільна Думка» та Фундація Українознавчих Студій в Австралії, Сідней 1994. ISBN 0-908168-04-7 с. 33, 89, 91, 97, 105—106, 293, 386, 422, 431, 441, 560, 918—919
  3. Australia Council (1984), Ethnic Arts Directory, 3rd Edition, North Sydney ISSN 0158-6343 (англ.)
  4. Українці в Австралії. том 1, Союз Українських Організацій Австралії, Мельбурн 1966. Ст. 358, 397, 613, 635, 672, 725, 731
  5. Pavlyshyn, Marko. «Culture and the émigré consciousness: Ukrainian theatre in Australia 1948—1969» // Australasian Drama Studies, № 20, April 1992. Department of English, University of Queensland, с. 56 (англ.)
  6. Володимир Савчак: Звання «Почесний громадянин міста Бережани» присвоєно рішенням сесії Бережанської міської ради 04.08.1993 року
  7. Енциклопедія української діяспори / гол. ред. Василь Маркусь ; Наукове Товариство ім. Шевченка, Національна академія наук України. — К. : ІНТЕЛ, 1995. — Т. 4 : Австралія, Азія, Африка. — ISBN 978-5-7702-1069-9.
  8. Кравченко, Петро. «СУОМА (НПВ) Спілка Українських Образотворчих Мистців Австралії (НПВ)» // Альманах Українського життя в Австралії. «Вільна Думка» та Фундація Українознавчих Студій в Австралії, Сідней 1994. ISBN 0-908168-04-7 с. 419—421
  9. Лот 15: Савчак Володимир (р. 1911) «Emily Gap в центральній Австралії», 1957 р. // Аукціонний Дім «ЗС», 'Аукціон українське, російське мистецтво XX—XXI ст.' 18 квітня 2010, Київ. С. 26
  10. Ярослав Масляк «Перед виставкою Володим. Савчака» // Вільна Думка, березень 1963 — Сідней, Австралія
  11. 'Charity to benefit from art exhibit', in The Mountain Gazette (Australia), 30 September 1972, Vol. 11, No. 27, p.1 (англ.)
  12. Hordynsky, Sviatoslav [editor]. Catalogue: Ukrainian Artists International Exhibit Toronto Canada 1982 Published by Ukrainian Canadian Art Foundation, Toronto, 1982 ISBN 096912130X / ISBN 9780969121305
  13. «Виставка картин В. Савчака» / Вільна Думка 31.10.82
  14. Shore, Arnold 'Art shows: The best for some time", The Age, 27 May 1958 p.2 (англ.)

Посилання

The contents of this page are sourced from Wikipedia article on 03 Sep 2020. The contents are available under the CC BY-SA 4.0 license.
comments so far.
Comments
From our partners
Sponsored
Sections Volodymyr Savchak

arrow-left arrow-right instagram whatsapp myspace quora soundcloud spotify tumblr vk website youtube pandora tunein iheart itunes