Sergey Grigorevitsj Goebernatsjoek

Серге́й Григо́рьевич Губерначу́к (укр. Сергій Григорович Губерначук; 28 июля 1969 года, Киев, УССР — 7 декабря 2017 года, там же, Украина) — украинский поэт, актёр, чтец, певец.

Родился в Киеве в учительской семье. Окончил Киевское педагогическое училище имени Н. К. Крупской (ныне — Киевский педагогический колледж № 1) и Киевский театральный институт имени И. К. Карпенко-Карого (курс Бориса Ставицкого). Театральная практика — Киевский камерный театр — спектакль «Лунная песня» Александра Олеся в постановке Константина Дубинина (1991—92 годы).

С 1992 по 2006 годы — актёр Киевского молодёжного театра (более 15 ведущих ролей на сцене) и кино (работы в проектах студии Укртелефильм и киностудии им. А. Довженко, дублирование и озвучивание), работа на телевидении (просветительные и развлекательные программы для детей на телеканалах УТ-1, УТ-2), запись аудиокниг. Член НСТД Украины с 1995 года, занимался благотворительной деятельностью (в частности, для жителей Дома ветеранов сцены им. Н. Ужвий).

Поэтические способности проявлялись на сцене (например, декламирование стихов в спектакле Киевского Молодого театра «Зойкина квартира» по Михаилу Булгакову, реж. Александр Дзекун). Во время работы секретарём Совета историко-культурологического общества «Герои Крут» написано стихотворение «Героям Крут», «Гимн Президенту Украины» (музыка к тексту — композитора Юрия Кузнецова, исполнение — Татьяны Боевой).

С 1988 года стихи Сергея Губерначука публикуются в периодике (ж-лы «Философская и социологическая мысль», «Украинский обозреватель», г-ты «Молодая гвардия», «Вечерний Киев»), проходят выступления на радио и телевидении. В сотрудничестве с композиторами написано более 200 песен на украинском и русском языках. Песни исполнялись как самостоятельно, так и Т. Боевой, Н. Шестаковой, П. Зибровым, И. Ситниковой, Р. Коповым, Е. Бужинской, О. Пекун, К. Пона, И. Семененко, А. Крюковой, А. Тарасюк, Л. Долиной и др.За тексты и исполнение песен Сергей Губерначук стал Лауреатом XII Всеукраинского фестиваля современной украинской эстрадной песни «Песенный верниссаж—98». Является автором текста духовной кантаты «Православный час», либретто оперы «Серафита» по произведениям Оноре де Бальзака и сценария шоу «Чайка — Джонатан Ливингстон» по мотивам повести Ричарда Баха.

Поэтическое наследие составляет собрание более 1 000 стихотворений различных жанров и широкого диапазона стилевых поисков. Четыре сборника поэзий («Всем тебе обязан, Любовь…», «Передо мною…», «Пергаменты», «Маттиоловый сон») изданы посмертно в 2018 году киевскими издательствами «Про формат» и «Мастер-Принт». В 2019 году вышли поэтические сборники «Дай, я буду таким, как хочу…», «Поэзии разбушевавшихся стихий», «Вчерашнее» .

• Сергій Губерначук. Усім тобі завдячую, Любове… (збірка поезій); рус. Всем тебе обязан, Любовь… (сборник стихов). — К.: «Про формат», 2018. — 340 с. — ISBN 978-617-7457-53-3.
• Сергій Губерначук. Переді мною… (збірка поезій); рус. Передо мною… (сборник стихов). — К.: «Майстер-принт», 2018. — 128 с. — ISBN 978-617-7518-50-0.
• Сергій Губерначук. Пергаменти (збірка поезій); рус. Пергаменты (сборник стихов). — К.: «Майстер-принт», 2018. — 200 с. — ISBN 978-617-7518-66-1.
• Сергій Губерначук. Матіоловий сон (збірка текстів пісень та духовної кантати); рус. Маттиоловый сон (сборник текстов песен и духовной кантаты). — К.: «Майстер-принт», 2018. — 135 с. — ISBN 978-617-7518-79-1.
• Сергій Губерначук. Поезії розбурханих стихій (збірка поезій); рус. Поэзии разбушевавшихся стихий (сборник стихов). — К.: «ArtHuss», 2019. — 192 с. — ISBN 978-617-7778-13-3.
• Сергій Губерначук. Дай, я буду таким, як хочу... (збірка віршів, висловів, роздумів); рус. Дай, я буду таким, как хочу... (сборник стихов и высказываний). — К.: «Майстер-принт», 2019. — 64 с. — ISBN 978-617-7778-05-8.
• Сергій Губерначук. Учорашнє (збірка поезій); рус. Вчерашнее (сборник поэзии). — К.: «ArtHuss», 2019. — 109 с. — ISBN 978-617-7778-32-4.

Киевский молодёжный театр

• 1980 — «За двумя зайцами» М. Старицкого; реж. Виктор Шулаков — франт
• 1985 — «Золотой цыпленок» детский мюзикл для взрослых В. Орлова; реж. Виктор Шулаков — Волк
• 1985 — «Сватанье на Гончаровке» Г. Квитки-Основьяненко; реж. Виктор Шулаков — Охрим
• 1991 — «Король и морковь или всё как в сказке» Владислава Кшеминского; реж. Ян Козлов — Принц Тюльпан
• 1992 — «Вий» Тамары Тамильченко по произведениям Н. Гоголя; реж. Виктор Шулаков — Свирид
• 1992 — «Коварство и любовь» Ф. Шиллера; реж. Александр Смеляков — Фердинанд
• 1993 — «Эрлин» Натальи Дубины по пьесе «Веер леди Уиндермир» О. Уайльда; реж. Виктор Шулаков — Мистер Хоппер
• 1995 — «Автобус» Станислава Стратиева; реж. Тарас Криворученко — Влюбленный
• 1995 — «Заколдованная рукавичка» Ирины и Яна Златопольськи; реж. Николай Карасёв — человек на возе
• 1997 — «Дон Жуан» Ж.Б.Мольера; реж. Станислав Моисеев — Дон Карлос
• 1998 — «Таинственный малыш» Жана де Летраза; реж. Владимир Бегма — Жак
• 2000 — «Севильская помолвка» Р. Шеридана; реж. Евгений Курман — монах
• 2001 — «Женитьба» Н. Гоголя; реж. Тарас Криворученко — Анучкин
• 2004 — «Кайдаши» Натальи Дубины по И. Нечуй-Левицкому; реж. Николай Яремкив — Лаврин Кайдашенко

Аудиокниги

• 2006 — Романы «Машина времени», «Война миров» Г. Уэллса (из-во «Наш Формат», ISBN 2700000004418)