Sami Berdugo
Quick Facts
Biography
סמי בֶּרדוגו (נולד ב-23 בפברואר 1970) הוא סופר ישראלי.
ביוגרפיה
ברדוגו נולד במזכרת בתיה להורים יוצאי מרוקו, אחד מארבעה ילדים, בן לאסתר שעבדה כמנקה במרפאה ולמרדכי שהיה פועל במפעל לאריזות פרי הדר. כשהיה בן שלוש עשרה, נפטר אביו. למד בבית הספר התיכון בגדרה. את שירותו הצבאי עשה בהנדסה קרבית ברמת הגולן. לאחר שחרורו נסע לשנה לצרפת. ברדוגו למד לתואר ראשון בספרות כללית ובהיסטוריה באוניברסיטה העברית שבירושלים. ב-2004 נשלח לתוכנית הכתיבה הבינלאומית באוניברסיטת איווה שבארצות הברית.
זכה במספר פרסים ספרותיים: בפרס הסיפור הקצר של העתון הארץ. לקובץ סיפוריו "ילדה שחורה" הוענק פרס לספרי ביכורים לשנת 1999 מאת משרד המדע, התרבות והספורט והספר שובץ בתוכנית לימודי הספרות של משרד החינוך. ב -2002 זכה בפרס "יעקב שבתאי" על הרומן "ככה אני מדברת עם הרוח". בשנת 2003 תשס"ג זכה בפרס ברנשטיין על ספרו "ככה אני מדברת עם הרוח". בשנת 2006 תשס"ו זכה בפרס ראש הממשלה, פרס היצירה הספרותית על שם לוי אשכול. בשנת 2007 זכה בפרס ניומן לשנת תשס"ז מטעם אוניברסיטת בר-אילן על הישגיו בפרוזה עברית. ב-2008 קיבל מלגת כתיבה ושהייה ברזידנסי, אוקספורד אנגליה -המרכז ללימודי עברית ויהדות. בשנת 2011 זכה בפרס רמת גן לספרות לייב גולדברג (קרן קיימת לישראל) על הרומן "זה הדברים". על ספרו "סיפור הווה על פני האֶרץ" זכה בפרס קוגל לספרות יפה בשנת 2016. כמו כן, הופיע ברשימה הקצרה של פרס ספיר עבור ארבעה מספריו: "יתומים","הילד האחרון של המאה", "סיפור הווה על פני הארץ" ו"כי גי"
על יצירתו
בראיון שנתן ברדוגו בשנת 2018 הוא הגדיר מהי בעיניו כתיבה
כתיבה היא תשוקה, אבל לא די בכך. לכל כתיבה צריך לבוא מסקרנות, מצורך עז לבטא משהו. אני תמיד יוצא אל הכתיבה ממקום של אי נחת, ואי הנחת גורם לי להיות דרוך וקופצני, ולא לשבת רגל על רגל ולכתוב. חוסר מסופקות וחוסר מרוצות זה דבר שמאלץ אותי להיות אקטיבי בכתיבה וחיוני עם עצמי.
— סמי ברדוגו בראיון שהעניק לטליה לוין, 2018
הביקורת מרבה לציין את הדואליות שבין ילדותו של ברדוגו בפריפריה, במשפחה של אנשי עמל, לאם שלא ידעה קרוא וכתוב עקב נסיבות ילדותה הקשות, ובין הסופר הבוגר, זוכה הפרסים על כתיבתו, שחי שנה בצרפת, מתגורר בתל אביב והשתלם באוניברסיטת איווה בארצות הברית. שניות זו, טוענים המבקרים, מתבטאת גם בסיפוריו.
חוקר הספרות אריאל הירשפלד מתנגד להבחנה זו. אין סיבה לנתח את יצירתו של סופר על פי הכלי העדתי, למקם את קולו בתוך הישראלית ואת ייחודו בין הכותבים המזרחיים בתוכה. יש להנמיך את השיח הפוליטי בביקורת ולהביט מעבר לקריאה האידאולוגית. אמנות הסיפור "הווירטואוזית" של ברדוגו צריכה להישפט על פי "איכותו של מעשה הסיפור עצמו, מבנייתו של הקול המספר ושל המנעד הסגנוני של דבריו על אודות 'העולם' שבו הוא חי". הוא מדגיש את מבטו הייחודי של ברדוגו המספר, את עצמות המחשבה שלו, את התרחבותה של רוחו היוצרת ואת חוש ההומור הנפלא והמקורי שלו. אלו הדברים שיש לדון בהם בביקורת ספריו, ולא להתמקד במוצאם של הוריו.
גם אריק גלסנר רואה בחומרה את ה"פוליטיקה של זהות" שחדרה לביקורת, ומכנה אותה התנשאות. עם זאת, הוא גם מוצא פוליטיקה כזו בספריו של ברדוגו, וראה בכך את חולשתו של הסופר באסופה "יתומים". גישה פוליטית לכתיבה, טוען גלסנר, הופכת את הספרות לצפויה וגסה, משום שהיא הופכת להיות כוללנית ולא חד פעמית. אך בביקורת מאוחרת יותר על "זה הדברים" מתרשם גלסנר, שמעבר לחולשות שכבר עמד עליהן בביקורתו הקודמת, זהו סיפור חזק, דיקנסי, מוסרי מאוד, ומצטיין בחסכוניות אלגנטית.
גרשון שקד התפעל, בזמנו, כרבים מן המבקרים, מן האותנטיות והפשטות הספרותית של ברדוגו המספר. יש לברדוגו, אמר שקד, "כישרון ללא גימיקים, ללא פוסטמודרניזם וללא ניסיון מלאכותי לחידושים והמצאות". זה כישרון של אדם לספר סיפור, שהוא מספר ביכולת מרשימה, במילים פשוטות וללא פילוסופיות.
ספריו
- ילדה שחורה. תל אביב, הוצאת בבל, תשנ"ט 1999; הספרייה הקטנה, 2013
- ככה אני מדברת עם הרוח: רומן, הספריה החדשה, 2002
- יתומים, הספריה החדשה, 2006
- זה הדברים, הספריה החדשה, 2010
- הילד האחרון של המאה, הספריה החדשה, 2011
- סיפור הווה על פני הארץ, הספריה החדשה, 2014
- כִּי גִי, הספריה החדשה, 2017
- חמור, הספריה החדשה, 2019
ראו גם
- חיזו בטטה
לקריאה נוספת
- קובי נסים, כוחו של הילד הפגוע, מאזנים, כרך עד, חוברת 7, עמ' 60 - 61., על: סמי ברדוגו, ילדה שחורה, הוצאת בבל, 1999.
קישורים חיצוניים
- רשימת הפרסומים של סמי ברדוגו, בקטלוג הספרייה הלאומית
- סמי ברדוגו, ב"לקסיקון הספרות העברית החדשה"
- סמי ברדוגו, באתר המכון לתרגום ספרות עברית (באנגלית)
- ספרי סמי ברדוגו באתר הספריה החדשה
- הספרים של סמי ברדוגו, באתר "סימניה"
- אדמית פרא, ריאיון עם סמי ברדוגו, אתר "אדמה"
- עמיחי שלו, סמי ברדוגו מלמד אתכם לכתוב, באתר ynet, 5 במרץ 2009
- אלון הדר, גבר זה לא קיר, באתר הארץ
- אריאל לוינסון, סמי בורקס, באתר וואלה! NEWS, 12 בדצמבר 2006
- עירית המאירי-ולדרסקי, סמי ברדוגו. בין שם לכאן, באתר ynet, 26 בינואר 2003
- אריק גלסנר, על סמי ברדוגו, 2008
- יוני ליבנה, ראיון עם סמי ברדוגו, זה הדברים, המדור הספרות של ידיעות אחרונות, 2 ביולי 2010
- יוני ליבנה, ראיון עם סמי ברדוגו, סיפור הווה על פני הארץ, המדור הספרות של ידיעות אחרונות, 21 בנובמבר 2014
- יוני ליבנה, ראיון עם סמי ברדוגו (וביקורת), הילד האחרון של המאה, המדור הספרות של ידיעות אחרונות, 4 בנובמבר 2011
- יוני ליבנה, מקולקל, באתר "ידיעות אחרונות", 9 ביוני 2017
- טליה לוין, הסופרים שהגיעו לגמר פרס ספיר מגלים סודות מחדר הכתיבה, באתר גלובס, 9 בפברואר 2018
- יורם יובל, שיחת נפש עם סמי ברדוגו, הטלוויזיה החינוכית, 3 ביולי 2018
מכּתביו:
- המשך התחרות, באתר ynet, 29 בדצמבר 2008
- "רחל חולה וצעירה", באתר ynet, 13 בנובמבר 2006
- פרק מתוך יתומים, באתר nrg, 31 במאי 2008
- המשך התחרות, באתר ynet
- ג'אוויה, יעני גבוהה ויפה, באתר הארץ, 5 באוקטובר 2008
- רק רחוב אחד, באתר הארץ, 12 באפריל 2011
- מילים ואנשים: סמי ברדוגו חוזר אל גיבוריו, באתר ynet, 8 בנובמבר 2011
- "השראה ומוזה הן מילים שאינני מכיר", באתר ynet, 28 במאי 2008
- לשחות בבריכת המלים, באתר הספריה החדשה, 07.07.10
- מילים ואנשים: סמי ברדוגו חוזר אל גיבוריו, באתר ynet, 8 בנובמבר 2011
- סיסי, באתר כתב העת אורות
על כתביו:
- חנן חבר, "איך אפשר לדעת מי שייך למה", באתר הארץ
- אסתי אדיבי-שושן, במו עיניו - פרקי יחיא, על הנובלה "אחי הצעיר יהודה" מתוך יתומים, עתון 77, גיליון 323, אוגוסט 2007
- אריק גלסנר, קריעה תמה: על "זה הדברים" מאת סמי ברדוגו, באתר nrg, 8 באוגוסט 2010
- יעל גבאי, דברים שרציתי לומר, באתר ynet, 1 באוגוסט 2010
- עמרי הרצוג, "זה הדברים" מאת סמי ברדוגו, אם קריאה, באתר הארץ, 28/07/10
- אסתי אדיבי-שושן, יש לי משהו אחר לדבר אותו, באתר הארץ, 23 ביולי 2010
- סימונה באט, מחפש חום וקרבה: הגיבור של סמי ברדוגו, באתר ynet, 7 בדצמבר 2014
- אסתי אדיבי-שושן, לפני ארון הספרים, באתר הארץ, 27 ביוני 2017
- יוני ליבנה, ״מתי בכלל תפסתם אור״ : סמי ברדוגו מטביל את הקורא בדיו שחורה, מכאן י"ז, ספטמבר 2017, עמ' 476–506
- אריאל הירשפלד, אירוניה וחסד : הערה על קולו של סמי ברדוגו, מכאן י"ז, ספטמבר 2017, עמ' 507–518