Farès Babouri

Farès Babouri, né à Béjaïa (Algérie), est un écrivain, poète, africaniste et traducteur.

Il est, entre autres, l'auteur de:

• La Hantise, nouvelle publiée dans le quotidien Horizon 2000 (Algérie), 1990,
• Le Jardin d'alcôve, poésies, éditions Le Fennec (Aïn-Temouchent, Algérie), 1994,
• Traduction commentée de la sourate Al-Fâtiha, Manâbir Al-Houda (Alger, منابر الهدى 1997)
• La Vraie Histoire d'un prêtre qui a embrassé l'islam de Kenneth L. Jenkins, alias Abdullah Al-Fârûq. Traduit de l'anglais, Abul Qasim Publishing House, Arabie Saoudite, 1998,
• Béjaïa, Beau livre, 2002, réédité en 2007 aux éditions Madani (Béjaïa, Algérie),
• L'Aloès, la plante qui guérit, de Marc Schweizer, Traduit en arabe, APB, Paris 2006.
• "La Poésie de Chinua Achebe", in Remembering Chinua Achebe, Ed. Djiman Kasimi, Université Houphouët Boigny, Côte-d'Ivoire, 2013.
• Comment l'islam peut changer votre vie et vous rendre heureux; coaching spirituel, Amazon KDP, 2020.
• Bougie, Paris et Nostalgie, Poésie, Amazon, 2020.
• Un des plus grands poètes d'Algérie, Farès Babouri est cité dans plusieurs anthologies :
  • Chants et Complaintes du polygone par Mohamed Younsi (Écrits des Forges/Le dé bleu, 2002)
  • Encyclopédie de la poésie algérienne de langue française 1930-2008, par Ali El-Hadj Tahar, (Ed. Dalimen, Algérie 2010)
  • Galaxias, (un poemario de trece poetas), édité par La Nueva Asociación Canaria para la Edición, 2014)