Dana Gelinas

Nació en Monclova, Coahuila, México el 23 de marzo de 1962. Estudió la licenciatura de Filosofía,en la Universidad de Guanajuato; recibe su grado de maestría en Filosofía en la Universidad Nacional Autónoma de México. En la actualidad se desempeña como traductora y editora.

La de Dana es una poesía desnuda y fuerte como el desierto, los versos caen sin más preámbulo para la imagen. En cada uno de sus libros, la autora mantiene una temática central que une a todos los poemas desde el principio al fin de sus páginas, llevando al lector por un camino definido que lo conduce a presenciar el desarrollo de sus opiniones, análisis filosóficos y emociones poéticas acerca de un tema particular. La poesía que escribe Gelinas es una especie de poesía que no es fácil encontrar, ya que el trato de sus temas es especial y relevante, son como “caricaturas poéticas” de hechos que han estado aconteciendo. Son temas sencillos y polémicos, sin tantos adornos, con versos fluidos que cuentan un solo instante del presente. Todo un universo poco tratados por los poetas, pero que Dana Gelinas se atreve a cantar de una forma natural, con sus versos naturales.

Gelinas, se manifiesta heredera de Jaime Sabines porque escribe desde las vísceras y todos los órganos que tenemos. Dana Gelinas nos lleva a una reflexión constante, de índole filosófica, que oscila entre un estado pleno de consciencia poética y la realidad urbana de México. Su estilo puede ser crudo, directo y despojado de malabarismos semánticos en algunas ocasiones. En otras, su personalidad sale a flote con una carga de humor y complejidad sonora que nos inunda con cada verso. La poeta observa el universo-país-ciudad-familia que le rodea y nos regala sus experiencias de vida y la de los demás.

• Bajo un cielo de cal, CONACULTA, Tierra Adentro, 1991.
• Hábitat. Antología personal 1991-2011, Posdata editores, 2013.
• Sólo Dios, El Cocodrilo Poeta
• Poliéster, YMAC, Los Lauríferos, 2004.
• Altos Hornos, Praxis, 2006.
• Boxers, Joaquín Mortiz-Planeta, 2006.
• Aves del Paraíso, Pasto verde, 2009.
• Los trajes nuevos del emperador, Universidad Laval-Ediciones Fósforo, 2011.
• Hábitat, 1991-2011, Posdata Editores, 2013.
• Mediodía blanco, antología personal, Secretaría del Estado de Coahuila, 2014.

• ¿¡Hey, la Navidad es para mí! (cuento), SEP-CONACULTA, Ediciones Fósforo, 2013.
• Hago de la voz un cuerpo (compilación de María Baranda), Fondo de Cultura Económica, 2007.
• Versos para el recreo (compilación depor Begoña Pulido Álvarez), La Otra-Universidad Juárez del Estado de Durango, 2011.
• Sopa de letras, poemas para niñas y niños, Secretaría de Cultura de San Luis Potosí, 2016.

• Por su trabajo poético ha sido becaria del CME (beca Salvador Novo 1982-83), del INBA (1988-89) y del FONCA (1991-92).
• Beca para Jóvenes creadores en 1992 del Instituto Nacional de Bellas Artes.
• VIII Premio Nacional de Tijuana 2004 por Poliéster.
• Premio Nacional de Poesía Aguascalientes 2006 por Boxers

• Ha sido editora inglés-español, español-inglés en Grolier
• Editora en inglés de la revista cultural Sacbé.

• Ha traducido numerosos artículos para revistas, crónicas antiguas (Antiguos viajeros en Tabasco, ITC, 1986, fragmentos)
• Textos para catálogos empresariales
• Textos sobre antropología para el INAH(Instituto Nacional de Antropología e Historia)
• Numerosos libros de divulgación científica, y poemas de autores británicos y norteamericanos (William Blake, Donald Justice, Robert L. Jones, L. Ferlinghetti) que se han divulgado en revistas y suplementos culturales.

• 1Instituto Nacional de Bellas Artes. Coordinación Nacional de Literatura. Disponible en URL http://www.literatura.bellasartes.gob.mx/acervos/index.php/catalogo-biobibliografico/817
• Enciclopedia de la Literatura en México.Fundación para las Letras Mexicanas A.C., Conaculta
• Garfias Montaño Ericka, “Dana Gelinas, premio de poesía Aguascalientes”, La Jornada, 2006.