Quantcast
peoplepill id: charles-berdelle
CB
1 views today
1 views this week
Charles Berdellé
French writer

Charles Berdellé

Charles Berdellé
The basics

Quick Facts

Intro French writer
Was Writer Playwright
From France
Field Film, TV, Stage & Radio Literature
Gender male
Birth 2 January 1834, Haguenau, canton of Haguenau, arrondissement of Haguenau-Wissembourg, Bas-Rhin
Death 12 January 1917 (aged 83 years)
The details (from wikipedia)

Biography

Charles Berdellé est un auteur alsacien né le 2 janvier 1834 à Haguenau - mort le 12 janvier 1917, à Rioz.

Il travailla dans le service des Eaux et Forêts jusqu'en 1867, avant de s'occuper du moulin de sa famille et de ses terres. De 1871 à 1917, il se retira dans la Haute-Saône.

Charles Berdellé est connu pour ses pièces d'inspiration paysanne, pourtant peu réalistes.

Im Hirtejerri sin verborjener Schatz parle beaucoup de mariage et d'argent, dans une petite fable morale que l'on pourrait résumer en deux mots : l'argent ne fait pas le bonheur, mais si on en a en plus, tant mieux !

Œuvres

Quoiqu'auteur de pièces explicitement écrites en Niederelsässer, ou en parlé du Kochersberg, Charles Berdellé, est aussi un traducteur en français depuis l'allemand littéraire du Guillaume Tell de Schiller, et des écrits dialectiques de Mangold, Johann-Georg-Daniel Arnold, Ehrenfried Stoeber, Hartmann, Charles Bernhard et Kettner. Il a également contribué à de nombreux articles dans des revues alsatiques.

  • Der départ von Strossburg von de congédiés temporaires, Mulhouse 1859.
  • Im Hirtejerri sin verborjener Schatz, Mulhouse 1865.
  • Elsässische Lieder un Gedichter in Stadt und Landsprach, Haguenau 1865.
  • Hârzgebbobelt Resel, Haguenau 1868.
  • Im Vetter Richhard sin Kunst odder der Wej zuem Vermöje, Strassburg 1870.

Voir aussi

Bibliographie

Document utilisé pour la rédaction de l’article : document utilisé comme source pour la rédaction de cet article.

  • Jean-Marie Gall, Le théâtre populaire alsacien au XIXe siècle, Istra, Strasbourg, 1973, 208 p. Document utilisé pour la rédaction de l’article
  • Jean-Marie Gall, « Charles Berdellé », in Nouveau dictionnaire de biographie alsacienne, vol. 3, p. 174

Articles connexes

  • Théâtre alsacien
  • Portail du théâtre Portail du théâtre
  • Portail de l’Alsace Portail de l’Alsace
  • Portail de la France au XIXe siècle Portail de la France au XIXe siècle
The contents of this page are sourced from Wikipedia article. The contents are available under the CC BY-SA 4.0 license.
comments so far.
Comments
From our partners
Sponsored
Sections Charles Berdellé

arrow-left arrow-right instagram whatsapp myspace quora soundcloud spotify tumblr vk website youtube pandora tunein iheart itunes