peoplepill id: andrzej-kopacki
AK
1 views today
1 views this week
Andrzej Kopacki
Poeta polski, tłumacz literatury niemieckiej

Andrzej Kopacki

Andrzej Kopacki
The basics

Quick Facts

Intro Poeta polski, tłumacz literatury niemieckiej
Is Poet
From Poland
Field Literature
Gender male
Birth 1959
Age 63 years
The details (from wikipedia)

Biography

Andrzej Kopacki (ur. 1959, mieszka w Warszawie) – doktor habilitowany germanistyki, eseista, poeta, tłumacz niemieckojęzycznej liryki i prozy, literaturoznawca w Instytucie Germanistyki Uniwersytetu Warszawskiego, redaktor miesięcznika Literatura na Świecie. Zajmuje się współczesną literaturą niemieckojęzyczną i problematyką polsko-niemiecką, tłumaczył m.in. Hansa Magnusa Enzensbergera, Waltera Benjamina, Hannah Arendt, Michaela Krügera, Martina Pollacka, Bertolta Brechta i Gottfrieda Benna, Arno Holza, Maxa Webera, Golo Manna, Christiana Grafa von Krockowa, Joachima Festa . Wyróżniono go m.in. nagrodą dla tłumaczy Fundacji Roberta Boscha (2000) i za twórczość liryczną nagrodą promocyjną im. Mörikego (2006).

Twórczość

  • Kajo i Wąż, Egmont, Warszawa 1998 (książka dla dzieci)
  • Poeta w Czaso-Przestrzeni. Liryka Hansa Magnusa Enzensbergera, Universitas, Kraków 1999 (eseistyka)
  • Hans Magnus Enzensberger, Utwory wybrane. Ausgewählte Gedichte, Wydawnictwo Literackie, Kraków 2001 (przekład i edycja)
  • Spod oka, Wydawnictwo Polsko-Niemieckie, Warszawa 2002 (eseistyka)
  • Stan przejścia, Borussia, Olsztyn 2002 (liryka)
  • Kokaina, „Dialog” 5/2003 (sztuka teatralna)
  • Chansons de gestes, Edition Thanhäuser, Ottensheim 2005 (wiersze)
  • Kreski, Borussia, Olsztyn 2006 (liryka)
  • Literatura samonegacji. Postawy narracyjne w prozie niemieckojęzycznej przełomu XX i XXI wieku, Oficyna Naukowa, Warszawa 2009 (eseistyka)
  • An der Ampel, Edition Korrespondenzen, Wiedeń 2011 (liryka)
  • Ten caly Brecht, Biuro Literackie, Wrocław 2012 (przekład i edycja)
  • Muszle w kapeluszu, Biuro Literackie, Wrocław 2012 (eseistyka)
  • Rozmowa o drzewach, Oficyna Naukowa, Warszawa 2016 (eseistyka)
The contents of this page are sourced from Wikipedia article on 23 Feb 2020. The contents are available under the CC BY-SA 4.0 license.
comments so far.
Comments
From our partners
Sponsored
Reference sources
References
http://isni-url.oclc.nl/isni/0000000078753863
http://viaf.org/viaf/85372221
http://lccn.loc.gov/no96017657
http://aut.nkp.cz/xx0011007
http://www.worldcat.org/identities/lccn-no96017657
Sections Andrzej Kopacki

arrow-left arrow-right instagram whatsapp myspace quora soundcloud spotify tumblr vk website youtube pandora tunein iheart itunes