Abdullah Halis Dornbrach

Abdullah Halis Dornbrach (geboren am 5. Mai 1945 in Berlin–Charlottenburg) ist ein deutscher Sufi-Scheich des Mevlevi-Sufiordens und traditioneller islamischer Gelehrter.

Dornbrach konvertierte im Februar 1965 zum Islam. Er hat Lehrbefugnisse (Idschza) der Sufiorden Naqschibendiyyaî, Rifaiiyya, Dscherrahiyya und Qaderiyya. Er unterhält in Trebbus, einem Ortsteil der Stadt Doberlug-Kirchhain im Landkreis Elbe-Elster im Land Brandenburg, eine traditionelle Tekke.

Die Erzählung A'mâk-ı Hayâl (Die Tiefe der Visionen) des osmanischen Autors Ahmed Hilmi (1865–1914), die um den Begriff Wahdat al-wudschūd aus der islamischen Mystik kreist, wurde von ihm ins Deutsche übertragen.

• Nadschmuddin Kubra

• Die Visionen des Aynali Baba von Ahmet Hilmi. Spohr Publishers, 1995, ISBN 9963-40-007-8.
• Meer der Lichter des Herzens – Mektubat-i Geylani. Institut für Islamstudien, 2003, DNB 1025030214.
• Über die Grundlagen des Weges und die Arbeiten und Aufgaben sowie das Verhalten der Derwische. Devran, Berlin 1987, OCLC 58401110.
• 40 Tage – 40 Geschichten. Inst. für Islamstudien, Sufi-Archiv, Trebbus 2003, ISBN 3-931494-48-9.
• Das Buch der Glückseligkeit. Nāṣir H̱usrau. BuS, Trebbus 2010, ISBN 978-3-931494-56-8.
• Unterweisungen des Abdulqadir al-Geylani. Deutsch von A.H. Dornbrach, vorgelesen von L. Harder. BuS, Trebbus 2010, ISBN 978-3-931494-58-2. (Hörbuch 2 CDs)