peoplepill id: wlodzimierz-topolinski
WT
Poland
1 views today
1 views this week
Włodzimierz Topoliński
Polish translator from the French, German and Russian literature.

Włodzimierz Topoliński

The basics

Quick Facts

Intro
Polish translator from the French, German and Russian literature.
Places
Gender
Male
The details (from wikipedia)

Biography

Włodzimierz Topoliński (zm. 26 lutego 1954 w Warszawie (?); fl. ca 1928-1951) – polski tłumacz literatury francuskiej, niemieckiej i rosyjskiej.

Przełożył na język polski m.in. następujące książki:

  • Walka światów (fr. Ciel contre terre) - Henri'ego Allorge'a (przekład z fr. z 1928)
  • Pałac Łazienkowski w Warszawie - Stanisława Dunina-Karwickiego (przekład z fr. z 1930)
  • powieści Juliusza Verne’a: Niezwykła przygoda misji Barsaca, w dwóch tomach: Wyprawa w głąb Afryki i Tajemniczy gród w pustyni (przekłady z 1929); oraz Hector Servadac: podróż wśród gwiazd i planet układu słonecznego (przekład z fr. 1931)
  • Mieszkańcy dżungli, kniei i stepu i Przygody łowcy zwierząt egzotycznych - Josepha Delmonta (przekłady z oryg. niem. pt.: 20 lat łowów na grubego zwierza z 1933)
  • Próba serca - Eduarda Männika (przekład z ros. z 1951)
  • Dane z bazy nekrologów.
  • Okładka książki i podstawowe dane wydawnicze.
  • Informacja według internetowej bibliografii polskich wydań utworów Juliusza Verne’a

Źródło

Przypisy

The contents of this page are sourced from Wikipedia article. The contents are available under the CC BY-SA 4.0 license.
Lists
Włodzimierz Topoliński is in following lists
comments so far.
Comments
From our partners
Sponsored
Włodzimierz Topoliński
arrow-left arrow-right instagram whatsapp myspace quora soundcloud spotify tumblr vk website youtube pandora tunein iheart itunes