Volodymyr Rutkivskyi

Володи́мир Григо́рович Руткі́вський (18 квітня 1937, с. Хрестителеве, Чорнобаївський район, Черкаська область — 31 жовтня 2021, Одеса) — український поет, прозаїк, дитячий письменник, новинар. Серед найвідоміших творів автора фентезі роман «Сторожова застава» та тетралогія «Джури» про пригоди козаків-характерників Швайки, Грицика та Санька.

Мешкав та працював в Одесі.

Ранні роки

Володимир Рутківський народився 18 квітня 1937 року в селі Хрестителеве Чорнобаївського району Черкаської області. Закінчив хіміко-технологічний факультет Одеський політехнічний інститут (навчався у 1955—1959 роках), а згодом у 1975 — вищі літературні курси при Літературному інституті ім. Максима Горького.

У 1960-х роках працював апаратником на Одеському суперфосфатному заводі (у 1960—1966 роках). У подальшому став працювати новинарем, зокрема кореспондентом одеських газет «Январец» та «Трибуна студента» (у 1967—1968 роках). Пізніше став редактором Одеського обласного радіо (у 1968—1973 роках), а згодом штатним сценаристом Одеської кіностудії (у 1978—1979 роках). У 1981 став інженером Одеського заводу «Мікрон» і пропрацював там до 1984 року. У 1991 році став завідувачем відділом одеської обласної газети «Одеські вісті» та пропрацював там до 2001 року.

Літературна кар'єра

Друкуватися Рутківський почав 1959 року. У 1969 році став членом, а у 1986 році відповідальним секретарем Одеської обласної організації НСПУ. Рутківський був відповідальним секретарем Одеської обласної організації НСПУ з 1986 по 1989 рік та згодом знову у 2003 році.

За радянських часів зазнавав неодноразових звинувачень в українському націоналізмі, його твори відмовляли друкувати в єдиному на той час дитячому видавництві України «Веселка», проте в перекладі російською приймали до друку у видавництвах Москви.

Широке визнання в незалежній Україні Рутківському принесла пригодницька тетралогія про джур, видана видавництвом А-ба-ба-га-ла-ма-га: «Джури козака Швайки» (2007), «Джури-характерники» (2009), «Джури і підводний човен» (2010). В 2014—2015 роках вийшла незапланована четверта частина під назвою «Джури і Кудлатик», а тому трилогія стала тетралогією.

У 2011 році Володимир Рутківський став лауреатом премії «Книга року Бі-Бі-Сі» за двотомний історичний роман «Сині Води»..

9 лютого 2012 року було оголошено список переможців Шевченківської премії 2012. Володимир Рутківський переміг у номінації «Література» за історичну трилогію для дітей «Джури» («Джури козака Швайки», «Джури-характерники», «Джури і підводний човен», 2007—2010 рр.)..

З 2013 року Рутківський очолював журі створеного у 2013 році одеського літературного конкурсу «Корнейчуковська премія».

У 2022 році у Видавництві Старого Лева вийшла посмертно дотепна повість «Злюще цапище».

Творчість письменника складається з його дорослої поезії та дитячих романів. Літературну діяльність Володимир Рутківський розпочинав як поет і згодом сконцентрувався на дитячій прозі.

Поезія

• «Краплини сонця» (збірка віршів, 1966 рік),
• «Плоти» (збірка віршів, 1968 рік),
• «Повітря на двох» (1973 рік),
• «Відчиніть Богданкове вікно» (збірка віршів, 1974 рік),
• «Рівновага» (збірка віршів, 1976 рік),
• «Знак глибини» (збірка віршів,1987 рік),
• «Вереснева зоря» (збірка віршів,1989 рік), —
• «Одеське літературне віче» (антологія поезії, 2004 рік).
• «День живої води» (збірка віршів, 2005 рік).

Дитяча проза

Пригодницька дилогія «Ганнуся» про пригоди Ганнусі

• № 1 «Канікули у Воронівці» (повість-роман, 1989 рік, Одеса: Маяк), — ,
  • «Ганнуся» (повість-роман, 2012 рік, Львів: ВСЛ)
• № 2 «Намети над річкою», (повість-роман, 1989 рік, Одеса: Маяк),
  • «Ганнуся. У гості до лісовика» (повість-роман, 2014 рік, Львів: ВСЛ)

Історичний роман «Сині Води»

• «Сині Води» (історичний роман у трьох книгах (скорочена версія роману), 2004 рік; Київ: Зелений пес)
  • Двобій з тінню (2004)
  • Вогонь до вогню (2004)
  • Стріли під сонцем (2004)
• «Сині Води» (історичний роман у двох книгах (повна версія роману), 2011 рік; Київ: Темпора), — ,
  • Князь бродників (2011)
  • Стріли впритул (2011)
• «Сині Води» (історичний роман однією книгою (повна версія роману), 2019 рік; Київ: АБАБАГАЛАМАГА)

Пригодницька тетралогія про козаків-Джурів

• № 1 «Джури козака Швайки» (роман, 2007 рік, Київ: АБАБАГАЛАМАГА),
• № 2 «Джури-характерники» (роман, 2009 рік), Київ: АБАБАГАЛАМАГА),
• № 3 «Джури і підводний човен» (роман, 2010 рік, Київ: АБАБАГАЛАМАГА)
• № 4 «Джури і Кудлатик» (роман, 2015 рік, Київ: АБАБАГАЛАМАГА);

Казкова трилогія

• № 1 «Бухтик з тихого затону», (повість-роман, 1988 рік, Київ: Веселка) —
  • «Друзі з лісової заплави» (повість-роман, 1991 рік, Одеса: Маяк — частина збірки «Завтра океан»)
  • «Бухтик з тихого затону» (повість-роман, 2012 рік, Київ: АБАБАГАЛАМАГА)
• № 2 «Гості на мітлі» (повість-роман, 1988 рік, Київ: Веселка),
  • «Гості на мітлі» (повість-роман, 2016 рік, Львів: ВСЛ)
• № 3 «Щирик зі Змієвої гори» (2018, Львів: ВСЛ)

Позасерійні романи та повісті

• «Сторожова застава» (роман-легенда, 1991 рік, журнал «Однокласник»)
• «Слуга баби-Яги» (1993, Одеса: САМ);
• «Потерчата». (автобіографічна повість-роман, 2013 рік, НК-Богдан), —
• «Злюще цапище», 2022, Видавництво Старого Лева.

Інше

Рутківський також автор збірки нарисів про одеський завод прецизійних верстатів ім. XXV з'їзду КПРС під назвою „Земля мастеров“ (укр. Земля майстрів; російською, 1985 рік, Одеса: Маяк). Крім того він є автором п'єси-казки „Пришельці“ також відомої як „Прибульці“ (вистава за п'єсою-казкою Рутківського вперше поставлена в Одеському театрі юного глядача у 1993 році).

Екранізація тетралогії „Джури“

У 2016 році українсько-російська група компаній „Star Media“ розпочала роботу над новим повнометражним історично-пригодницьким фільмом „Джури козака Швайки“ в жанрі історичний екшн з елементами містики й детективу за мотивами однойменного роману Володимира Рутківського. Сценарій разом з Рутківським написала відома авторка детективів і сценарист Ірен Роздобудько. Режисер-постановник стрічки — Анатолій Григор'єв, продюсери Галина Храпко та Влад Ряшин, оператор-постановник Олександр Кришталович. Зйомки планувалися у багатьох мальовничих куточках України – Витачів (Обухівський район Київської області), гранітно-степове Побужжя (унікальні козацькі землі), національний природний парк „Бузький Гард“, Миколаївський природний парк, Карпатський національний природний парк. Основною локацією мав стати Нижньосульський національний природний парк. Фільм брав участь у дев'ятому конкурсному відборі кінопроєктів Держкіно, що розпочався 21 червня 2016 року, але у підсумку стрічка не стала переможцем у Дев'ятому конкурсному відборі Держкіно, набравши 29.17 бали (при необхідних 35 і більше для перемоги у пітчінгу).

Екранізація романа „Сторожова застава“

У 2013 році кінопроєкт за романом Володимира Рутківського „Сторожова застава“ переміг у 5-му конкурсі Державного агентства з питань кіно, отримавши часткове фінансування. Прем'єра стрічки відбулася у жовті 2017 року в Україні. Режисером фільму став Юрій Ковальов, сценарій написав відомий український дитячий письменник Сашко Дерманський та кіносценарист Ярослав Войцешек..

• Літературна премія імені Миколи Трублаїні за роман Сторожова застава (1992)
• Премія імені Лесі Українки за роман Сторожова застава (2002)
• Літературна премія «Звук павутинки» імені Віктора Близнеця за роман-трилогію «Сині Води» (2005)
• Книга року Бі-Бі-Сі за роман-трилогію «Сині Води» (2011)
• Національна премія України імені Тараса Шевченка за напрямом „Література“ за трилогію «Джури» (2012)
• Внесено до Почесного списку ІВВY (IBBY Honour List) 2018 року за книгу "Гості на мітлі" (Видавництво Старого Лева, 2018)

• Пішов із життя український дитячий письменник Володимир Рутківський // Еспресо, 31.10.2021
• Володимир Рутківський: «Вірую не стільки в себе, скільки у своїх героїв» [Електронний ресурс]: біобібліогр. покажч. : (за період 2009—2021 рр.) / Нац. б-ка України для дітей ; уклад. Н. О. Гажаман ; вступ. ст. Н. П. Марченко. — Київ: НБУ для дітей, 2022. — 44 с. : фот. — (Дитячі письменники України ; вип. 10). — Пристат. бібліогр. — Назва з екрана. — Електрон. версія друк. вид. — Режим доступу: https://chl.kiev.ua/MBM/Book/View/178#page/1/mode/2up. — Дата звернення: 15.01.2023.

• Володимир Рутківський на сайті книго-датабази Goodreads

• Марченко Наталя. Сила чистого голосу [нарис життя і творчості В. Г. Рутківського] // Володимир Григорович Рутківський. «Яке то неймовірне щастя — бути просто людиною!»: біобібліограф. нарис. — К., НБУ для дітей, 2009. — Вип. 1. — 78 с. — (Серія «Дитячі письменники України»). — С. 4–42. https://chl.kiev.ua/MBM/Book/Show/178
• Інформація про письменника на сайті НСПУ
• Інформація про письменника з ресурсу: http://dovidka.biz.ua/volodimir-rutkivskiy-biografiya/
• Повернення Дмитра Боброка, або Белетрист із душею підлітка . Людмила Скорина 09.02.2012 Буквоїд
• Володимир Рутківський: «Москва друкувала ті мої твори, які забракували в Києві». Доросла розмова з дитячим письменником. Інтерв'ю Олександра Гавроша
• Сторінка на сайті видавництва Абабагаламага
• Читацька спільнота критикує рішення журі «Книга року Бі–Бі–Сі», яке несподівано вивело в переможці роман для дітей Володимира Рутківського
• Книжка року ВВС: «Сині води» Володимира Рутківського
• Марченко, Наталя (2014). Володимир Рутківський: тексти долі (біографічний нарис) (PDF). Тернопіль: Навчальна книга. Архів оригіналу (PDF) за 21 грудня 2016. Процитовано 14 грудня 2016.
• Володимир Рутківський: «Дитячого письменника „жаба“ не душить»
• Олександр Гаврош. Характерник літературного степу
• «Хлопчача» насолода
• Казки для безвусих лицарів