peoplepill id: victor-derely
VD
France
1 views today
1 views this week
Victor Derély
French translator

Victor Derély

The basics

Quick Facts

Intro
French translator
Places
Gender
Male
Birth
Place of birth
Paris, France
Death
Age
64 years
Education
École normale supérieure
The details (from wikipedia)

Biography

Victor Derély (1840–1904) was a French man of letters and translator.

Born in Paris and a former student of the École normale supérieure, Derély was an important translator of Russian literature of the last quarter of the nineteenth. Translating relatively little, he is best known for his translations of Dostoyevsky: Crime and Punishment, The Idiot, Demons, Poor Folk. He also translated Aleksey Pisemsky, Elias von Cyon, Nadezhda Khvoshchinskaya, Ivan Sechenov and Nikolai Leskov.

Works

  • 1876: Nouveaux morceaux choisis de poètes et de prosateurs latins, recueillis et annotés
  • 1884: Le Crime et le Châtiment, 1884, was the first French translation of Fyodor Dostoyevsky's novel.

Sources

  • Victor Derély
  • Jean-Claude Polet, Patrimoine littéraire européen: anthologie en langue française. Index général, Brussels: De Boeck université, 2000, p. 358
The contents of this page are sourced from Wikipedia article. The contents are available under the CC BY-SA 4.0 license.
Lists
Victor Derély is in following lists
comments so far.
Comments
From our partners
Sponsored
Credits
References and sources
Victor Derély
arrow-left arrow-right instagram whatsapp myspace quora soundcloud spotify tumblr vk website youtube pandora tunein iheart itunes