Sulaleewan Suwannathat

ป้าทอง สุลาลีวัลย์ สุวรรณทัต หรือ หม่อมสุลาลีวัลย์ สุริยง ณ อยุธยา เป็นบุตรีของนายสุหร่าย สุวรรณทัต กับนางเจอ บุรานนท์ ข้าหลวงในเจ้าคุณพระประยุรวงศ์ (เจ้าคุณจอมมารดาแพ พระสนมเอก ในพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว)

เมื่ออายุได้ 7-8 ขวบ มารดาได้นำตัวไปถวายกับเจ้าคุณพระประยุรวงศ์ รุ่นเดียวกันกับครูพูลทรัพย์ ตราโมท, ครูผัน โมรากุล จึงได้รับการฝึกฝนให้เรียนละครกับสำนักเจ้าคุณพระประยูรวงศ์ ซึ่งท่านก็แสดงได้ดี จนส่วนใหญ่ได้รับเป็นตัวยืนเครื่องชั้นดี รับบทนำเด่น ๆ เสมอ โดยป้าทองได้รับการฝึกฝนจากคุณครูที่มีฝีไม้ลายมือชั้นเลิศ เช่น ท้าววรจันทร์ (วาด อิเหนา) ,เจ้าจอมมารดาเขียน,พระยานัฏกานุรักษ์ เป็นต้น

ป้าทองก้าวเข้าสู่วงการครั้งแรกก็จากการชักชวนของพระเจ้าวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าภาณุพันธุ์ยุคล สมัยที่ผลิตภาพยนตร์ใหม่ๆในนาม ไทยฟิล์ม ช่วงประมาณ ปี พ.ศ. 2482 บทบาทแรกเริ่มยังไม่ค่อยโดดเด่นมากนัก จนกระทั่งเกิดสงครามโลกครั้งที่สอง วงการภาพยนตร์ต้องหยุดฉาย หยุดสร้าง เพราะวัตถุดิบคือฟิล์มไม่มีการส่งมาจากต่างประเทศ ทำให้บริษัทไทยฟิล์มเลิกกิจการสร้างภาพยนตร์ เปลี่ยนมาทำละครเวทีแทน ในนามอัศวินการละคร ยุคละครเวที พระองค์เจ้าภาณุพันธุ์ ได้นางเอกสุพรรณ บูรณะพิมพ์มารับบทนางเอกละครเจ้าน้ำตา เรียกคนดูได้เป็นอย่างดี นางร้ายเลยเหมาะกับหม่อมสุลาลีวัลย์ โดยใช้นามสกุลเดิมในวงการนามว่า สุลาลีวัลย์ สุวรรณทัต แสดงได้ดี จนทำให้คนดูออกอาการเกลียดนางร้ายอย่างป้าทองอย่างมาก โดยบทที่โด่งดังมากคือบท ป้าทอง ในละครเวทีเรื่องวนิดา จนหม่อมหลวงทรงสอางค์ ฑิฆัมพรได้ตั้งชื่อเล่นให้สุลาลีวัลย์ว่าป้าทอง ป้าทองมีชื่อเสียงในรุ่นเดียวกับ สุพรรณ บูรณะพิมพ์ และ ป้าหอม มาลี เวชประเสริฐ

ถึงแม้ชีวิตการแสดงส่วนใหญ่ของป้าทอง มักจะรับบทเป็นคนใช้ ถึงกระนั้นป้าทองก็เคยรับบทนำเช่นกันใน "กล่องข้าวน้อยฆ่าแม่" (2523) โดยรับบทเป็นแม่ ในการแสดงบทร้าย ๆ นั้นสุพรรณ บูรณะพิมพ์นักแสดงละครเวทีรุ่นน้องก็มักจะนั่งจำท่าทีการแสดงของป้าทอง จนภายหลังสุพรรณได้กลายเป็นนางร้ายผู้ยิ่งใหญ่ในแวดวงละคร

• สมรสครั้งที่ 1 กับครูยอแสง ภักดีเทวาอดีตครูโขน มีบุตรด้วยกันหนึ่งคน คือ ทนงศักดิ์ ภักดีเทวา นักร้องผู้โด่งดัง และได้หย่าร้างกับครูยอแสงในเวลาต่อมา
• สมรสครั้งที่ 2 กับหม่อมเจ้าอติวงศ์วิวัสวัติ สุริยง เมื่อวันที่ 12 กันยายน 2482 จึงมีศักดิ์เป็น หม่อมสุลาลีวัลย์ สุริยง ณ อยุธยา มีบุตรธิดา 5 คน ดังนี้
  • หม่อมราชวงศ์ธิติสาร สุริยง (บิดาของหม่อมหลวงสุรีย์วัล สุริยง อดีตราชินีนักบู๊)
  • หม่อมราชวงศ์ประยูรพันธุ์ สุริยง
  • หม่อมราชวงศ์นันทนา สุริยง
  • หม่อมราชวงศ์อำพน สุริยง
  • หม่อมราชวงศ์อัจจิมา สุริยง

• 2496: นางแมวป่า
• 2498: น้ำใจสาวจีน
• 2498: เมียแก้ว
• 2499: แก้วตานาง
• 2499: สุดฟากฟ้า
• 2500: มัสยา
• 2500: สายโลหิต
• 2501: รมดี
• 2501: ยอดอนงค์
• 2501: สาวน้อย
• 2503: เด็กเสเพล
• 2504: กระท่อมทิพย์
• 2504: พสุธาที่ข้ารัก
• 2504: สุรีรัตน์ล่องหน
• 2505: โจรแพรแดง
• 2505: บันทึกรักของพิมพ์ฉวี
• 2506: เดนชีวิต
• 2506: ฝนแรก
• 2506: ใจเดียว
• 2506: จำเลยรัก
• 2507: ทับทิม
• 2507: นกน้อย
• 2507: พนาสวรรค์
• 2507: มังกรคนอง
• 2507: เลือดรักนางพราย
• 2508: ลมหวล
• 2508: ขวัญชีวิต
• 2508: ปลาบู่ทอง
• 2508: อ้อมอกดิน
• 2508: แผ่นดินสวรรค์
• 2508: เงิน เงิน เงิน
• 2508: อินทรีมหากาฬ
• 2508: นางพรายคะนอง
• 2508: นางสาวโพระดก
• 2508: ชุมทางเขาชุมทอง
• 2509: เกล้าฟ้า
• 2509: กำไลหยก
• 2509: มือปืนสิบทิศ
• 2509: สายเลือดกตัญญู
• 2509: โสนน้อยเรือนงาม
• 2510: แสนรัก
• 2510: สาวจ้าวสมิง
• 2510: เจ้าแม่ปานทอง
• 2510: เทพธิดาบ้านไร่
• 2511: ดวงใจคนยาก
• 2511: วังสีทอง
• 2512: ปีศาจแสนสวย
• 2513: แม่ย่านาง
• 2513: หวานใจ
• 2514: ลมรักทะเลใต้
• 2515: แม่ปลาบู่
• 2516: กระสือสาว
• 2516: ขอบฟ้าเขาเขียว
• 2516: ภูกระดึง
• 2516: แก้วกลางนา
• 2516: เตะฝุ่น
• 2516: ไม้ป่า
• 2516: กระสือสาว
• 2517: มาแต่เลือด
• 2517: น้ำผึ้งขม
• 2517: แว่วเสียงลมรัก
• 2517: กราบที่ดวงใจ
• 2517: ทองประกายแสด
• 2518: ข้าวนอกนา
• 2518: พ่อยอดมะกอก
• 2518: ชายชาติเสือ
• 2518: ชุมทางผี
• 2519: เทวดาเดินดิน
• 2519: มนต์เรียกผัว
• 2519: นางงูเห่า
• 2519: วีรบุรุษกองขยะ
• 2519: ขุนศึก
• 2519: ขอเพียงรัก
• 2520: เพื่อนรัก
• 2520: คู่ทรหด
• 2520: ใครจะอยู่ค้ำฟ้า
• 2520: ผู้ยิ่งใหญ่ชายแดน
• 2520: 1-2-3 ด่วนมหาภัย
• 2520: สิงห์รถบรรทุก
• 2521: หมอตีนเปล่า
• 2521: ถล่มดงนักเลง
• 2521: เดนนรก
• 2521: ยมบาลจ๋า
• 2521: เท่งป๊ะต๊ะติ๊งโหน่ง
• 2521: ลืมเสียเถิดอย่าคิดถึง
• 2521: 4 อันตราย
• 2521: ผิดทางรัก
• 2521: มือปืนสติเฟื่อง
• 2521: มนต์รักอสูร
• 2522: เรือเพลง
• 2522: ดาวเรือง
• 2522: สังข์ทอง
• 2522: ปลาบู่ทอง
• 2522: อยุธยาที่ข้ารัก
• 2522: กล่อมจอมอิทธิพล
• 2522: ยอดหญิงต๊ะติ๊งโหน่ง
• 2522: รักประหาร
• 2522: เพลิงตะวันอันตราย
• 2523: อาอี๊
• 2523: เคหาสน์สีแดง
• 2523: บ้านทรายทอง
• 2523: พจมานสว่างวงศ์
• 2523: ก่องข้าวน้อยฆ่าแม่
• 2523: ฉุยฉาย
• 2523: 7 ป่าช้า
• 2523: พ่อจ๋า
• 2523: มนต์รักขนมครก
• 2524: คุณปู่ซู่ซ่า
• 2524: ค่าน้ำนม
• 2524: ป่าช้าแตก
• 2524: ไอ้แก่น
• 2524: ลูกสาวแม่ค้า
• 2524: คุณหญิงพวงแข
• 2524: เจ้าบ่าวทีเด็ด
• 2525: ลูกอีสาน
• 2525: ปริศนา
• 2525: กระท่อมนกบินหลา
• 2525: ขุนแผน ตอน ปราบจระเข้เถรขวาด
• 2525: คุณย่าเซ็กซี่
• 2525: คุณนายซาอุ
• 2526: น.ส. เย็นฤดี
• 2526: วีรบุรุษสงคราม
• 2526: พระจันทร์เปลี่ยนสี
• 2526: เงิน เงิน เงิน
• 2526: เสี่ยวอีหลี
• 2527: วัยระเริง
• 2527: แรงอธิษฐาน
• 2527: นางพญางูผี
• 2527: ฟ้าบันดาล
• 2527: แตนป่าแตก
• 2527: ครูเสือ
• 2528: ปางรัก
• 2528: ผัวเชลย
• 2528: ไอ้หนูภูธร
• 2528: ตะวันยิ้มแฉ่ง
• 2529: ขออยู่ถึงพรุ่งนี้
• 2530: ดีแตก
• 2530: สะพานรักสารสิน
• 2530: ผู้หญิงคนนี้ ไม่ใช่ผี
• 2531: ทองประกายแสด
• 2531: อีจู้กู้ปู่ป้า
• 2531: มนต์รักเพลงทะเล้น
• 2531: หวานมันส์ ฉันคือเธอ 2
• 2531: แม่จ๋าแม่
• 2531: แอบฝัน
• 2532: ครูไหวใจร้าย
• 2532: ใช่แล้วหลุดเลย
• 2532: ขอชื่อสุธีสามสี่ชาติ
• 2532: กลิ่นสี 2 ตอน จีบสาวจี๊-จ๊ะ
• 2532: เศรษฐีใหม่
• 2532: ธันยา แม่มดยอดยุ่ง
• 2533: ดีดสีและตีเป่า
• 2533: ใช่แล้วหลุดเลย
• 2533: กลิ่นสีและกาวแป้ง 2
• 2533: ห้าวเล็ก ๆ
• 2533: โกย
• 2533: ต้องปล้น
• 2533: น้องเมีย
• 2533: แฝดแบบว่า
• 2533: หัวใจห้องที่ 5
• 2533: กระท่อมใหม่ทะเลเดิม
• 2534: โฮ่ง
• 2534: ไอ้คุณผี
• 2534: บุญชู 6 โลกนี้ดีออกสุดสวยน่ารักน่าอยู่ถ้าหงุ่ย
• 2535: หอ หึ หึ
• 2535: สมศรี 422 อาร์
• 2535: จะใหญ่จะย่อก็พ่อเรา
• 2535: เพราะฉะนั้น นั่นน่ะซี
• 2535: ยุ่งดะมะด๊อง

• 2504: สี่แผ่นดิน ช่อง 4
• 2510-2522: หุ่นไล่กา ช่อง 5
• 2510: ขุนศึก ช่อง 4
• 2510: เดิมพันชีวิต ช่อง 4
• 2510: วนิดา ช่อง 4
• 2515: คู่กรรม ช่อง 4
• 2518: ภาพยนตร์ชุด ปอบผีฟ้า ของดาราฟิล์ม
• 2518: ตะวันขึ้นที่อ่าวพังงา ช่อง 5
• 2518: อนิลทิตา ช่อง 5
• 2521: ตะวันยอแสง ช่อง 3
• 2521: คู่กรรม ช่อง 9
• 2521: ความรัก ตอนวัยรุ่น ช่อง 3
• 2521: สกาวเดือน ช่อง 9
• 2523: ปิ่นรัก ช่อง 9
• 2523: สี่แผ่นดิน ช่อง 5
• 2526: วิมานคนบาป ช่อง 9
• 2526: แรงรัก ช่อง 9
• 2527: อยู่เพื่อรัก ช่อง 3
• 2528: รักในสายหมอก ช่อง 3
• 2529: ความรักแสนกล ช่อง 3
• 2529: กามนิต-วาสิฏฐี ช่อง 3 (รับเชิญ)
• 2530: ฟ้าต่ำ ช่อง 3
• 2530: ตะวันขึ้นที่อ่าวพังงา ช่อง 5
• 2531: อีสา ช่อง 7
• 2531: อาศรมสาง ช่อง 3
• 2531: สังเวียนรัก ช่อง 3
• 2531: ปราสาทมืด ช่อง 7
• 2531: เกมกามเทพ ช่อง 3
• 2532: ดอกฟ้าและโดมผู้จองหองช่อง 3
• 2532: บ้านไม่รู้โรย ช่อง 9
• 2532: เมียหลวง ช่อง 7
• 2532: เคหาสน์สีแดง ช่อง 7
• 2532: เกิดจากวัด ช่อง 3
• 2532: แม่นาคพระโขนง ช่อง 3
• 2533: คนเหนือดวง ช่อง 7
• 2533: ตะกายดาว ตอน ดาวตกกระ ช่อง 9
• 2533: โหด เลว อ้วน ช่อง 3
• 2533: โก๋ตี๋กี๋หมวย ช่อง 3
• 2533: หงส์ทอง ช่อง 7
• 2533: บัวแล้งน้ำ ช่อง 7
• 2533: ดวงตาสวรรค์ ช่อง 7
• 2533: รอยมาร ช่อง 3
• 2534: บ้านสาวโสด ช่อง 3
• 2534: วนิดา ช่อง 3
• 2534: กะลาก้นครัว ช่อง 7
• 2534: ป่ากามเทพ ช่อง 3
• 2534: คุณหญิงบ่าวตั้ง ช่อง 9
• 2534: ละอองเทศ ช่อง 9
• 2534: พระสุริโยทัย ช่อง 5
• 2535: โทน ช่อง 3
• 2535: คลื่นซัดใจ ช่อง 3
• 2535: ชีวิตเปื้อนฝุ่น ช่อง 7 (เรื่องสุดท้ายก่อนเสียชีวิต)

ป้าทอง สุลาลีวัล สุวรรณทัต หรือ หม่อมสุลาลีวัล สุริยง ณ อยุธยา ถึงแก่กรรมเมื่อวันที่ 27 กันยายน 2535 สิริอายุ 72 ปี

อัฐิส่วนหนึ่งบรรจุอยู่ในวิหารน้อย สุสานหลวง วัดราชบพิธสถิตมหาสีมาราม ในฐานะสมาชิกแห่งราชสกุลสุริยง