peoplepill id: peter-kantor
PK
Hungary
1 views today
1 views this week
Péter Kántor
Hungarian poet and translator

Péter Kántor

The basics

Quick Facts

Intro
Hungarian poet and translator
Places
Work field
Gender
Male
Place of birth
Budapest, Central Hungary, Hungary
Age
75 years
The details (from wikipedia)

Biography

Kántor Péter (Budapest, 1949. november 5. –) József Attila-díjas (1994) magyar költő, műfordító. A Digitális Irodalmi Akadémia tagja (2015).

Életpályája

1949-ben született Budapesten. A Radnóti Miklós gyakorló gimnáziumban érettségizett, az ELTE Bölcsészettudományi Karán szerzett diplomát angol-orosz szakon, később magyar nyelv és irodalomból. Különböző gimnáziumokban tanított kisegítő tanárként, külső lektorálásokat végzett az Európa Könyvkiadó számára. A 80-as években irodalmi szerkesztőként dolgozott a Kortárs folyóiratnál, a 90-es években néhány évig gondozta az Élet és Irodalom versrovatát. Az 1970-es évek óta publikál verseket. Angolból és oroszból fordít verset és prózát. 1990-91-ben Fulbright ösztöndíjas volt New Yorkban. Részt vett több nagy nemzetközi költészeti fesztiválon, versei több nyelven megjelentek különböző folyóiratokban, antológiákban. A Szépírók társaságának tagja.

Művei

Verseskötetei

A Szép versek antológiában megjelent portréja
  • Kavics (1976)
  • Halmadár (1981) Magvető Kiadó
  • Sebbel-lobbal (1983)
  • Grádicsok (1985) Magvető
  • Hogy nő az ég (1988) Magvető
  • Napló 1987-1989 (1991)
  • Fönt lomb, lent avar (1993)
  • Mentafű (1994)
  • Búcsú és megérkezés (1997) Magvető
  • Lóstaféta (2002) Magvető
  • Kétszáz lépcső föl és le (2005)
  • Trója-variációk (2008)  Magvető
  • Megtanulni élni (Válogatott versek, 2009. Magvető)
  • Unknow Places. Translated from the Hungarian by Michael Blumenthal, Pleasure Boat Studio: A Literary Press, New York, 2010
  • Köztünk maradjon (2012) Magvető
  • Egy kötéltáncos feljegyzéseiből (2016) Magvető

Fontosabb műfordításai

  • Borisz Pilnyak: Meztelen év (1979, Európa Könyvkiadó)
  • Robert Bly: Tizenhárom vers (in: Szavak a szélbe, Mai amerikai költők, 1980, Európa Könyvkiadó)
  • Peter Porter: Egy regény olvasása közben; Fogyasztói jelentés (in: Mai angol költők, 1983, Európa Könyvkiadó)
  • Earle Birney: Öt vers (in: Gótika a vadonban, Kanadai költők, 1983, Európa)
  • Mihail Bulgakov: Ünnep szifilisszel (in: Bulgakov: Morfium, 1981 és Bulgakov: Acéltorok, 2007, Európa Könyvkiadó)
  • Alekszej Remizov: Testvérek a keresztben (1985, Európa Könyvkiadó)
  • Borisz Pilnyak: Máshová tartozók (in: Nagy tüzek, Szovjet-orosz elbeszélések az 1920-as évekből, 1987, Kossuth Könyvkiadó)
  • Borisz Paszternak: Moszkva decemberben (in: Borisz Paszternak: Versek, 1990, Európa Könyvkiadó)
  • Robert Bly: Hat vers (in: Amerikai költők antológiája, 1990, Európa Könyvkiadó)
  • Frank O’Hara: Három vers (in: Amerikai költők antológiája, 1990, Európa könyvkiadó)
  • Delmore Schwartz: Két vers (in: Amerikai költők antológiája, 1990, Európa Könyvkiadó)
  • Oszip Mandelstam: Tizenegy vers (in: Holmi folyóirat, 1990, július)
  • Oszip Mandelstam: Nyolc vers (in: Sófényű csillagok, 1991, Móra Könyvkiadó)
  • Douglas Dunn: Tizenöt vers (in: Új kabát, utolsó esély, Kortárs brit költők, 1993, Európa Könyvkiadó)
  • Paul Muldoon: Tizenhat vers (in: Új kabát, utolsó esély, Kortárs brit költők, 1993, Európa Könyvkiadó)
  • Oszip Mandelstam: Négy vers (in: Orosz költők antológiája, 2001, Magyar Könyvklub)
  • Nyikolaj Zabolockij: Búcsú a barátoktól (in: Orosz költők antológiája, 2001, Magyar Könyvklub
  • Mihail Bulgakov: Feljegyzések a mandzsettán (in: Bulgakov: Acéltorok, 2007, Európa Könyvkiadó)
  • Mihail Bulgakov: Bohémiáda (in: Bulgakov: Acéltorok, 2007, Európa Könyvkiadó)
  • Alexander Puskin: A kapitány lánya (in: Puskin: Regények, elbeszélések, 2009, Európa Könyvkiadó)

Válogatások, szerkesztések

  • Új kabát, utolsó esély (Kortárs brit költők, 1993, Európa Könyvkiadó)
  • Visszanéző (Harminchat mai költő választott verse a XX. századi magyar lírából; esszékötet, 2000, Élet és Irodalom; Irodalom Kft.)
  • Új kabát, utolsó esély (kortárs brit költők antológiája, 1993)

Díjai, ösztöndíjai

  • Móricz Zsigmond-ösztöndíj (1980)
  • Európa Könyvkiadó nívódíja (1980, 1985)
  • Wessely László-díj (1990)
  • Fulbright-ösztöndíj (1991)
  • Déry Tibor-díj (1991)
  • Füst Milán-díj (1992)
  • Soros-ösztöndíj (1994)
  • József Attila-díj (1994)
  • Soros alkotói ösztöndíj (1999/2000)
  • Vas István-díj (2004)
  • Magyarország Babérkoszorúja díj (2007)
  • Palládium díj (2009)
  • Radnóti-díj (2012)
  • Artisjus Irodalmi Nagydíj (2013)

Források

  • Hermann Péter: Ki kicsoda 2002 CD-ROM, Biográf Kiadó ISBN 963-8477-64-4
  • MTI ki Kicsoda 2009. Szerk. Hermann Péter. Budapest: Magyar Távirati Iroda. 2008. ISBN 9789631787283  

További információk

The contents of this page are sourced from Wikipedia article. The contents are available under the CC BY-SA 4.0 license.
Lists
Péter Kántor is in following lists
comments so far.
Comments
From our partners
Sponsored
Péter Kántor
arrow-left arrow-right instagram whatsapp myspace quora soundcloud spotify tumblr vk website youtube pandora tunein iheart itunes