peoplepill id: pavel-vjaznikov
Russian writer
Pavel Vjaznikov
The basics
Quick Facts
Intro
Russian writer
Places
is
Work field
Gender
Male
Place of birth
Moscow, Russia
Star sign
Age
59 years
Genre(s):
The details (from wikipedia)
Biography
Павел Александрович Вязников (род. 1965) — писатель, переводчик с английского языка.
Переводил произведения Герберта, Корнблата, Хайнлайна.
Перевод имён собственных в романе «Дюна», выбранный Павлом Вязниковым, вызвал ряд споров в среде поклонников фантастики.
В 1992 г. получил премию журнала «Смена» за лучшее переводное произведение года (Пол Гэллико, «Цветы для миссис Харрис»).
В 2000 году получил премию «Странник» за перевод романа Фрэнка Герберта «Дюна».
Автор рассказа «В королевстве далёкой земли» и, под псевдонимом П. Александрович, цикла рассказов «Кошмары», вошедшего в антологию «До Света».
Ссылки
- phd-paul-lector — Вязников, Павел Александрович в «Живом Журнале»
- Информация о переводах автора в Лаборатории Фантастики
The contents of this page are sourced from Wikipedia article.
The contents are available under the CC BY-SA 4.0 license.
Lists
Pavel Vjaznikov is in following lists
By work and/or country
comments so far.
Comments
Credits
References and sources
Pavel Vjaznikov