Pairat Sangvoribut
Quick Facts
Biography
ไพรัช สังวริบุตร (เกิด 27 กันยายน พ.ศ. 2474) ชื่อเล่น หรั่ง เป็นผู้กำกับและผู้จัดละครโทรทัศน์ชาวไทย ได้รับเชิดชูเกียรติเป็น ศิลปินแห่งชาติ สาขาศิลปะการแสดง ในปี พ.ศ. 2547
ประวัติ
ไพรัช สังวริบุตร เป็นบุตรของนายคุ้ม และนางจำรัส สังวริบุตร จบการศึกษาจากโรงเรียนเซนต์คาเบรียล เริ่มทำงานในวงการบันเทิงโดยได้รับการหล่อหลอมความเป็นศิลปินจากบิดา ซึ่งเป็นเจ้าของค่ายกรุงเทพภาพยนตร์ โดยเริ่มช่วยงานภาพยนตร์ ต่อมาเป็นผู้ถ่ายทำภาพยนตร์ โดยเริ่มด้วยเรื่อง รอยไถ จนได้รับรางวัลตุ๊กตาทอง ในฐานะผู้ถ่ายทำภาพยนตร์ 16 มม.ยอดเยี่ยม จากเรื่อง แสงสูรย์ จากนั้นได้ร่วมลงทุนกับมิตร ชัยบัญชา ตั้งบริษัท วชิรนทร์ภาพยนตร์ ในฐานะผู้อำนวยการสร้าง โดยเป็นผู้กำกับการแสดง และผู้กำกับภาพอีกด้วย
เข้าสู่วงการโทรทัศน์ในปี พ.ศ. 2510 โดยก่อตั้งบริษัท ดาราฟิล์ม ผลิตภาพยนตร์โทรทัศน์เรื่อง "ปลาบู่ทอง" ทางช่อง 7 สีซึ่งสร้างมาจากนิทานพื้นบ้าน ต่อมาจึงผลิตผลงานประเภทนิทานพื้นบ้านและ "จักรๆ วงศ์ๆ" เรื่อยมาถึงปัจจุบัน นอกจากนี้ยังผลิตผลงานประเภทวรรณกรรมสมัยใหม่ มีผลงานเด่น เช่น ดาวพระศุกร์, ดอกโศก จนเปลี่ยนมาถ่ายทำด้วยระบบวิดีโอเทป และใช้เทคโนโลยีสมัยใหม่ในการถ่ายทำและตัดต่อ โดยใช้ชื่อบริษัท ดาราวิดีโอ ผลิตละครโทรทัศน์ให้กับ ช่อง 7 สี มาตลอดมีผลงานเด่นในระยะต่อมา เช่น คู่กรรม, สายโลหิต, ฟ้าใหม่, แผลเก่า, สี่ยอดกุมาร, สิงหไกรภพ, ขวานฟ้าหน้าดำ เป็นต้น
ปัจจุบันเป็นประธานบริษัท ดาราวิดีโอ, สามเศียร, ดีด้า วิดีโอ โปรดักชั่น และ จ๊ะ ทิง จา ทีวี ด้านชีวิตส่วนตัว สมรสกับผุสดี ยมาภัย มีบุตรชายที่ทำงานในสายเดียวกันคือ สยาม สังวริบุตร และ สยม สังวริบุตร
ไพรัช สังวริบุตร ได้รับการยกย่องเชิดชูเกียรติเป็นศิลปินแห่งชาติ สาขาศิลปะการแสดง (ภาพยนตร์และละคร) ประจำปี พ.ศ. 2547 โดยผลงานที่ผ่านมาได้รับการตอบรับจากผู้ชมอย่างมาก และมีความมุ่งมั่นในการอนุรักษ์และสืบทอดวัฒนธรรมไทยอย่างสร้างสรรค์
เครื่องราชอิสริยาภรณ์
- พ.ศ. 2548 -เครื่องราชอิสริยาภรณ์อันเป็นที่สรรเสริญยิ่งดิเรกคุณาภรณ์ ชั้น จตุตถดิเรกคุณาภรณ์
อ้างอิง
ดนตรีไทย | กาหลง พึ่งทองคำ · จิรัส อาจณรงค์ · จำเนียร ศรีไทยพันธุ์ · เฉลิม บัวทั่ง · เฉลิม ม่วงแพรศรี · ชิ้น ศิลปบรรเลง · เชื้อ ดนตรีรส · เตือน พาทยกุล· บุญยงค์ เกตุคง · เบ็ญจรงค์ ธนโกเศศ · ประเวศ กุมุท · ประสิทธิ์ ถาวร · พินิจ ฉายสุวรรณ · ไพฑูรย์ กิตติวรรณ · มนตรี ตราโมท · สำราญ เกิดผล · สิริชัยชาญ ฟักจำรูญ· เสนาะ หลวงสุนทร · วิชิต โห้ไทย · อุทัย แก้วละเอียด | ||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ศิลปินแห่งชาติ สาขาศิลปะการแสดง | |||||||||||||||||||||||
ดนตรี |
| ||||||||||||||||||||||
ดนตรีไทย | กาหลง พึ่งทองคำ · จิรัส อาจณรงค์ · จำเนียร ศรีไทยพันธุ์ · เฉลิม บัวทั่ง · เฉลิม ม่วงแพรศรี · ชิ้น ศิลปบรรเลง · เชื้อ ดนตรีรส · เตือน พาทยกุล· บุญยงค์ เกตุคง · เบ็ญจรงค์ ธนโกเศศ · ประเวศ กุมุท · ประสิทธิ์ ถาวร · พินิจ ฉายสุวรรณ · ไพฑูรย์ กิตติวรรณ · มนตรี ตราโมท · สำราญ เกิดผล · สิริชัยชาญ ฟักจำรูญ· เสนาะ หลวงสุนทร · วิชิต โห้ไทย · อุทัย แก้วละเอียด | ||||||||||||||||||||||
ดนตรีสากล | เกียรติพงศ์ กาญจนภี · ชาญ บัวบังศร · ชูชาติ พิทักษากร · ดุษฎี บุญทัศนกุล · ธนิสร์ ศรีกลิ่นดี · ประภาส ชลศรานนท์ · ประสิทธิ์ ศิลปบรรเลง · ปิยะพันธ์ สนิทวงศ์ ณ อยุธยา · มาลัยวัลย์ บุณยะรัตเวช · แมนรัตน์ ศรีกรานนท์ · วิรัช อยู่ถาวร · วีระพันธ์ วอกลาง · สันติ ลุนเผ่ · หม่อมหลวงอัศนี ปราโมช · พิมพ์ปฏิภาณ พึ่งธรรมจิตต์ | ||||||||||||||||||||||
เพลงและดนตรีพื้นบ้าน | เกลียว เสร็จกิจ · ขาเดร์ แวเด็ง · ควน ทวนยก · เจ้าเครือแก้ว ณ เชียงใหม่ · จันทร์สม สายธารา · ไชยลังกา เครือเสน · ทองหล่อ ทำเลทอง · บุญศรี รัตนัง · บัวผัน จันทร์ศรี · ประยูร ยมเยี่ยม · เปลื้อง ฉายรัศมี · หวังดี นิมา · ใหญ่ วิเศษพลกรัง | ||||||||||||||||||||||
เพลงไทยสากล | จินตนา ปาลกะวงศ์ ณ อยุธยา · ชรินทร์ นันทนาคร · ชาลี อินทรวิจิตร · เชอร์รี่ เศวตนันทน์ · หม่อมราชวงศ์ถนัดศรี สวัสดิวัตน์ · นคร ถนอมทรัพย์ · ประสิทธิ์ พยอมยงค์ · เปรื่อง ชื่นประโยชน์ · นาวาตรีพยงค์ มุกดา · หม่อมหลวงพวงร้อย อภัยวงศ์ · เพ็ญศรี พุ่มชูศรี · มัณฑนา โมรากุล · มนัส ปิติสานต์ · ยืนยง โอภากุล · รวงทอง ทองลั่นธม · วินัย พันธุรักษ์ · เศรษฐา ศิระฉายา · สง่า อารัมภีร · สมาน กาญจนะผลิน · สุคนธ์ พรพิรุณ · สติ สติฐิต · สุรพล โทณะวณิก · สุเทพ วงศ์กำแหง | ||||||||||||||||||||||
เพลงไทยลูกทุ่ง | ชัยชนะ บุญนะโชติ · ชิน ฝ้ายเทศ ·ประยงค์ ชื่นเย็น·ผ่องศรี วรนุช· พงษ์ศักดิ์ จันทรุกขา · พยงค์ มุกดา · วิเชียร คำเจริญ · ไวพจน์ สกุลนี · สมนึก ทองมา · สมเศียร พานทอง · สมส่วน พรหมสว่าง | ||||||||||||||||||||||
คีตศิลป์ | เจริญใจ สุนทรวาทิน · แจ้ง คล้ายสีทอง· ทัศนีย์ ขุนทอง ·ท้วม ประสิทธิกุล · มงคล แสงสว่าง · ศิริ วิชเวช · สุดจิตต์ อนันตกุล · สุรางค์ ดุริยพันธุ์ | ||||||||||||||||||||||
นาฎศิลป์ | กรี วรศะริน · จตุพร รัตนวราหะ · จำเรียง พุธประดับ · เจียร จารุจรณ · เฉลย ศุขะวณิช · ชูศรี สกุลแก้ว · แผ้ว สนิทวงศ์เสนี · ประสิทธิ์ ปิ่นแก้ว · รัจนา พวงประยงค์ · รัตติยะ วิกสิตพงศ์· ราฆพ โพธิเวส · วราพร ปราโมช ณ อยุธยา · เวณิกา บุนนาค · ศิริวัฒน์ ดิษยนันทน์ · ศุภชัย จันทร์สุวรรณ์ · ส่องชาติ ชื่นศิริ · สัมพันธ์ พันธุ์มณี · สาคร ยังเขียวสด · สุวรรณี ชลานุเคราะห์ · เสรี หวังในธรรม · หยัด ช้างทอง | ||||||||||||||||||||||
การแสดงพื้นบ้าน | กั้น เชาวพ้อง · กั้น ทองหล่อ · คำ กาไวย์ · คำผาย นุปิง · เคน ดาเหลา · เคล้าน้อย โรจนเมธากุล · จูเลี่ยม กิ่งทอง · ฉลาด ส่งเสริม · ฉวีวรรณ ดำเนิน · ฉิ้น อรมุต · ทรงศักดิ์ ประทุมสินธุ์ · ทองใบ เรืองนนท์ · ทองมาก จันทะลือ · ณรงค์ จันทร์พุ่ม · นครินทร์ ชาทอง · นิตยา รากแก่น · บัวซอน ถนอมบุญ · บัวเรียว รัตนมณีภรณ์· บุญเพ็ง ไฝผิวชัย · บุญยัง เกตุคง · บุญเลิศ นาจพินิจ · พร้อม บุญฤทธิ์ · มานพ ยาระณะ · ยก ชูบัว · ศรีนวล ขำอาจ · สมพันธ์ โชตนา · สร้อย ดำแจ่ม · สุชาติ ทรัพย์สิน · หะมะ แบลือแบ (มะยะหา) · อิ่ม จิตภักดี | ||||||||||||||||||||||
ภาพยนตร์ และละคร | กรีพงศ์ เทียมเศวต · คเณศ เค้ามูลคดี · จุรี โอศิริ · ชลประคัลภ์ จันทร์เรือง · หม่อมเจ้าชาตรีเฉลิม ยุคล · ชาลี อินทรวิจิตร · ดอกดิน กัญญามาลย์ · แท้ ประกาศวุฒิสาร · บุญฉลอง ภักดีวิจิตร · ภัทราวดี มีชูธน · พิศมัย วิไลศักดิ์· ไพรัช สังวริบุตร · มัทนี รัตนิน · มารศรี อิศรางกูร ณ อยุธยา · ยุทธนา มุกดาสนิท · วิจิตร คุณาวุฒิ · วิโรจน์ วีระวัฒนานนท์ · สดใส พันธุมโกมล · สมควร กระจ่างศาสตร์ · สมบูรณ์สุข นิยมศิริ ·สมชาย อาสนจินดา · สมบัติ เมทะนี · สมพงษ์ พงษ์มิตร · สมสุข กัลย์จาฤก · สวง ทรัพย์สำรวย · สอาด เปี่ยมพงษ์สานต์ · สุประวัติ ปัทมสูต · พระเจ้าวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าอนุสรมงคลการ · อำนวย กลัสนิมิ · เอก ชาวราษฎร์ · อารีย์ นักดนตรี | ||||||||||||||||||||||
แม่แบบ:ศิลปินแห่งชาติ : ทัศนศิลป์ ●ศิลปะการแสดง ● วรรณศิลป์ | |||||||||||||||||||||||
ดนตรี |
| ||||||||||||||||||||||
ดนตรีไทย | กาหลง พึ่งทองคำ · จิรัส อาจณรงค์ · จำเนียร ศรีไทยพันธุ์ · เฉลิม บัวทั่ง · เฉลิม ม่วงแพรศรี · ชิ้น ศิลปบรรเลง · เชื้อ ดนตรีรส · เตือน พาทยกุล· บุญยงค์ เกตุคง · เบ็ญจรงค์ ธนโกเศศ · ประเวศ กุมุท · ประสิทธิ์ ถาวร · พินิจ ฉายสุวรรณ · ไพฑูรย์ กิตติวรรณ · มนตรี ตราโมท · สำราญ เกิดผล · สิริชัยชาญ ฟักจำรูญ· เสนาะ หลวงสุนทร · วิชิต โห้ไทย · อุทัย แก้วละเอียด | ||||||||||||||||||||||
ดนตรีสากล | เกียรติพงศ์ กาญจนภี · ชาญ บัวบังศร · ชูชาติ พิทักษากร · ดุษฎี บุญทัศนกุล · ธนิสร์ ศรีกลิ่นดี · ประภาส ชลศรานนท์ · ประสิทธิ์ ศิลปบรรเลง · ปิยะพันธ์ สนิทวงศ์ ณ อยุธยา · มาลัยวัลย์ บุณยะรัตเวช · แมนรัตน์ ศรีกรานนท์ · วิรัช อยู่ถาวร · วีระพันธ์ วอกลาง · สันติ ลุนเผ่ · หม่อมหลวงอัศนี ปราโมช · พิมพ์ปฏิภาณ พึ่งธรรมจิตต์ | ||||||||||||||||||||||
เพลงและดนตรีพื้นบ้าน | เกลียว เสร็จกิจ · ขาเดร์ แวเด็ง · ควน ทวนยก · เจ้าเครือแก้ว ณ เชียงใหม่ · จันทร์สม สายธารา · ไชยลังกา เครือเสน · ทองหล่อ ทำเลทอง · บุญศรี รัตนัง · บัวผัน จันทร์ศรี · ประยูร ยมเยี่ยม · เปลื้อง ฉายรัศมี · หวังดี นิมา · ใหญ่ วิเศษพลกรัง | ||||||||||||||||||||||
เพลงไทยสากล | จินตนา ปาลกะวงศ์ ณ อยุธยา · ชรินทร์ นันทนาคร · ชาลี อินทรวิจิตร · เชอร์รี่ เศวตนันทน์ · หม่อมราชวงศ์ถนัดศรี สวัสดิวัตน์ · นคร ถนอมทรัพย์ · ประสิทธิ์ พยอมยงค์ · เปรื่อง ชื่นประโยชน์ · นาวาตรีพยงค์ มุกดา · หม่อมหลวงพวงร้อย อภัยวงศ์ · เพ็ญศรี พุ่มชูศรี · มัณฑนา โมรากุล · มนัส ปิติสานต์ · ยืนยง โอภากุล · รวงทอง ทองลั่นธม · วินัย พันธุรักษ์ · เศรษฐา ศิระฉายา · สง่า อารัมภีร · สมาน กาญจนะผลิน · สุคนธ์ พรพิรุณ · สติ สติฐิต · สุรพล โทณะวณิก · สุเทพ วงศ์กำแหง | ||||||||||||||||||||||
เพลงไทยลูกทุ่ง | ชัยชนะ บุญนะโชติ · ชิน ฝ้ายเทศ ·ประยงค์ ชื่นเย็น·ผ่องศรี วรนุช· พงษ์ศักดิ์ จันทรุกขา · พยงค์ มุกดา · วิเชียร คำเจริญ · ไวพจน์ สกุลนี · สมนึก ทองมา · สมเศียร พานทอง · สมส่วน พรหมสว่าง | ||||||||||||||||||||||
คีตศิลป์ | เจริญใจ สุนทรวาทิน · แจ้ง คล้ายสีทอง· ทัศนีย์ ขุนทอง ·ท้วม ประสิทธิกุล · มงคล แสงสว่าง · ศิริ วิชเวช · สุดจิตต์ อนันตกุล · สุรางค์ ดุริยพันธุ์ | ||||||||||||||||||||||
นาฎศิลป์ | กรี วรศะริน · จตุพร รัตนวราหะ · จำเรียง พุธประดับ · เจียร จารุจรณ · เฉลย ศุขะวณิช · ชูศรี สกุลแก้ว · แผ้ว สนิทวงศ์เสนี · ประสิทธิ์ ปิ่นแก้ว · รัจนา พวงประยงค์ · รัตติยะ วิกสิตพงศ์· ราฆพ โพธิเวส · วราพร ปราโมช ณ อยุธยา · เวณิกา บุนนาค · ศิริวัฒน์ ดิษยนันทน์ · ศุภชัย จันทร์สุวรรณ์ · ส่องชาติ ชื่นศิริ · สัมพันธ์ พันธุ์มณี · สาคร ยังเขียวสด · สุวรรณี ชลานุเคราะห์ · เสรี หวังในธรรม · หยัด ช้างทอง | ||||||||||||||||||||||
การแสดงพื้นบ้าน | กั้น เชาวพ้อง · กั้น ทองหล่อ · คำ กาไวย์ · คำผาย นุปิง · เคน ดาเหลา · เคล้าน้อย โรจนเมธากุล · จูเลี่ยม กิ่งทอง · ฉลาด ส่งเสริม · ฉวีวรรณ ดำเนิน · ฉิ้น อรมุต · ทรงศักดิ์ ประทุมสินธุ์ · ทองใบ เรืองนนท์ · ทองมาก จันทะลือ · ณรงค์ จันทร์พุ่ม · นครินทร์ ชาทอง · นิตยา รากแก่น · บัวซอน ถนอมบุญ · บัวเรียว รัตนมณีภรณ์· บุญเพ็ง ไฝผิวชัย · บุญยัง เกตุคง · บุญเลิศ นาจพินิจ · พร้อม บุญฤทธิ์ · มานพ ยาระณะ · ยก ชูบัว · ศรีนวล ขำอาจ · สมพันธ์ โชตนา · สร้อย ดำแจ่ม · สุชาติ ทรัพย์สิน · หะมะ แบลือแบ (มะยะหา) · อิ่ม จิตภักดี | ||||||||||||||||||||||
ภาพยนตร์ และละคร | กรีพงศ์ เทียมเศวต · คเณศ เค้ามูลคดี · จุรี โอศิริ · ชลประคัลภ์ จันทร์เรือง · หม่อมเจ้าชาตรีเฉลิม ยุคล · ชาลี อินทรวิจิตร · ดอกดิน กัญญามาลย์ · แท้ ประกาศวุฒิสาร · บุญฉลอง ภักดีวิจิตร · ภัทราวดี มีชูธน · พิศมัย วิไลศักดิ์· ไพรัช สังวริบุตร · มัทนี รัตนิน · มารศรี อิศรางกูร ณ อยุธยา · ยุทธนา มุกดาสนิท · วิจิตร คุณาวุฒิ · วิโรจน์ วีระวัฒนานนท์ · สดใส พันธุมโกมล · สมควร กระจ่างศาสตร์ · สมบูรณ์สุข นิยมศิริ ·สมชาย อาสนจินดา · สมบัติ เมทะนี · สมพงษ์ พงษ์มิตร · สมสุข กัลย์จาฤก · สวง ทรัพย์สำรวย · สอาด เปี่ยมพงษ์สานต์ · สุประวัติ ปัทมสูต · พระเจ้าวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าอนุสรมงคลการ · อำนวย กลัสนิมิ · เอก ชาวราษฎร์ · อารีย์ นักดนตรี | ||||||||||||||||||||||
แม่แบบ:ศิลปินแห่งชาติ : ทัศนศิลป์ ●ศิลปะการแสดง ● วรรณศิลป์ | |||||||||||||||||||||||
ดนตรีสากล | เกียรติพงศ์ กาญจนภี · ชาญ บัวบังศร · ชูชาติ พิทักษากร · ดุษฎี บุญทัศนกุล · ธนิสร์ ศรีกลิ่นดี · ประภาส ชลศรานนท์ · ประสิทธิ์ ศิลปบรรเลง · ปิยะพันธ์ สนิทวงศ์ ณ อยุธยา · มาลัยวัลย์ บุณยะรัตเวช · แมนรัตน์ ศรีกรานนท์ · วิรัช อยู่ถาวร · วีระพันธ์ วอกลาง · สันติ ลุนเผ่ · หม่อมหลวงอัศนี ปราโมช · พิมพ์ปฏิภาณ พึ่งธรรมจิตต์ | ||||||||||||||||||||||
เพลงและดนตรีพื้นบ้าน | เกลียว เสร็จกิจ · ขาเดร์ แวเด็ง · ควน ทวนยก · เจ้าเครือแก้ว ณ เชียงใหม่ · จันทร์สม สายธารา · ไชยลังกา เครือเสน · ทองหล่อ ทำเลทอง · บุญศรี รัตนัง · บัวผัน จันทร์ศรี · ประยูร ยมเยี่ยม · เปลื้อง ฉายรัศมี · หวังดี นิมา · ใหญ่ วิเศษพลกรัง | ||||||||||||||||||||||
เพลงไทยสากล | จินตนา ปาลกะวงศ์ ณ อยุธยา · ชรินทร์ นันทนาคร · ชาลี อินทรวิจิตร · เชอร์รี่ เศวตนันทน์ · หม่อมราชวงศ์ถนัดศรี สวัสดิวัตน์ · นคร ถนอมทรัพย์ · ประสิทธิ์ พยอมยงค์ · เปรื่อง ชื่นประโยชน์ · นาวาตรีพยงค์ มุกดา · หม่อมหลวงพวงร้อย อภัยวงศ์ · เพ็ญศรี พุ่มชูศรี · มัณฑนา โมรากุล · มนัส ปิติสานต์ · ยืนยง โอภากุล · รวงทอง ทองลั่นธม · วินัย พันธุรักษ์ · เศรษฐา ศิระฉายา · สง่า อารัมภีร · สมาน กาญจนะผลิน · สุคนธ์ พรพิรุณ · สติ สติฐิต · สุรพล โทณะวณิก · สุเทพ วงศ์กำแหง | ||||||||||||||||||||||
เพลงไทยลูกทุ่ง | ชัยชนะ บุญนะโชติ · ชิน ฝ้ายเทศ ·ประยงค์ ชื่นเย็น·ผ่องศรี วรนุช· พงษ์ศักดิ์ จันทรุกขา · พยงค์ มุกดา · วิเชียร คำเจริญ · ไวพจน์ สกุลนี · สมนึก ทองมา · สมเศียร พานทอง · สมส่วน พรหมสว่าง | ||||||||||||||||||||||
คีตศิลป์ | เจริญใจ สุนทรวาทิน · แจ้ง คล้ายสีทอง· ทัศนีย์ ขุนทอง ·ท้วม ประสิทธิกุล · มงคล แสงสว่าง · ศิริ วิชเวช · สุดจิตต์ อนันตกุล · สุรางค์ ดุริยพันธุ์ |
รางวัลโทรทัศน์ทองคำ สาขาผู้กำกับการแสดงละครดีเด่น | |
---|---|
รางวัลโทรทัศน์ทองคำ สาขาผู้กำกับการแสดงละครดีเด่น | |
2529–2550 |
|
2551–2575 |
|
2529–2550 |
|
2551–2575 |
|