Mario Moretti

Mario Moretti (Genova, 14 aprile 1929 – Roma, 6 ottobre 2012) è stato un drammaturgo, attore e regista teatrale italiano. È stato per 25 anni presidente della SIAD (Società Italiana Autori Drammatici) e direttore della rivista "Ridotto", mensile di cultura e di vita teatrale .

Dopo gli studi in Lingue e Letterature straniere a Roma con Giovanni Macchia, si è diplomò alla Sorbona di Parigi per poi insegnare francese in diversi istituti romani e italiano presso l'Università di Stoccolma.

Scoperto il Teatro dell'assurdo di Samuel Beckett e Arthur Adamov, nel 1961 portò in scena l’atto unico Il sesso di poi (Teatro Pirandello), grazie anche al supporto dell’amico P.P. Pasolini. Interessato a tematiche di carattere civile, sociale e politico, da allora scrisse e diresse numerosi spettacoli, fra cui A morte Roma (1976), Raccontare Nannarella (1985) e Angelo Nero (1998).

Fu l'animatore di alcune fra le più feconde realtà teatrali e culturali italiane: Moretti fondò a Roma, il "Teatro Tordinona" (già T. Pirandello), "Il CaffèTeatro" di Piazza Navona, il Teatro in Trastevere e nel 1982 con Lorenzo Salveti l’Accademia del Teatro dell’Orologio, dove ha ricoperto i ruoli di direttore artistico e docente di drammaturgia. Curò il Festival del Teatro Italiano a New York e il Festival du Théâtre Italien d’aujourd’hui a Parigi per diverse edizioni. Consigliere dell'Istituto del Dramma Italiano (IDI) e della SIAE.

Ha al suo attivo un centinaio di testi rappresentati in Italia e all'estero, tra i quali: Processo di Giordano Bruno (anche film con Gianmaria Volonté), La rivoluzione di Fra Tommaso Campanella, Cuore di cane (film con Max von Sydow), Raccontare Nannarella, Zelda.

• Il triangolo iscoscele: un atto, Roma, Ora Zero, 1962
• Un teatro per la pace: Edipo a Hiroshima di Luigi Candoni; Dorst e il teatro tedesco d'oggi, Roma, Edizioni Ora Zero, 1963
• Processo di Giordano Bruno, Roma, Carte segrete, 1971?
• La papessa Giovanna, presentazione di Ruggero Jacobbi, Roma, Carrara editrice, 1972
• La rivoluzione di Fra Tommaso Campanella; prefazione di Miguel Ángel Asturias, Roma, Veutro, 1972
• Il matrimonio di Figaro di P.A. Caron de Beaumarchais; adattamento e traduzione di Mario Moretti, Verona, Anteditore, 1973
• Cagliostro : processo e morte di un massone, Verona, Anteditore, 1974
• Cuore di cane - libera trasposizione teatrale da Michail Afanas'evič Bulgakov; Viveca Melander e Mario Moretti, Verona, Anteditore, 1974
• Conversazione in Sicilia: dal romanzo di Elio Vittorini, Verona, Anteditore, 1975?
• L'isola nella tempesta; Tito Schipa Jr.; Teatro in Trastevere, Verona, Anteditore, 1976
• Dracula: esercizio sul terrore, Roma, Cooperativa Teatro IT - Azzurro, 1983
• Due libri sulla scuola nell'Italia liberale, Firenze, Sansoni, 1983
• con Daniela Rotunno, Raccontare Nannarella: profilo di Anna Magnani in 2 tempi e 14 giorni, Roma, Serarcangeli, 1986
• Viktor e Viktoria / Una donna in Vaticano / Isola di nessuno, stampa a cura della S.I.A.D., Roma, Serarcangeli, 1988
• Tamara, la femme d'or: due tempi, Roma, E&A, 1989?
• Colombo a teatro; prefazione di Ghigo De Chiara, Roma, Lucarini, 1991
• con Emilia Costantini, La scena delle donne: presenza e partecipazione della donna al rito scenico occidentale, dalle origini ai giorni nostri, Roma, Editori & Associati, 1991? (altra edizione, prefazione di Dacia Maraini, 2012?)
• Inventari di Philippe Minyana; testo italiano di Mario Moretti, Palermo, Theatrum mundi, 1992?
• La stanza rossa di August Strindberg; introduzione di Mario Moretti, Roma, Tascabili economici Newton, 1993
• Inferno di August Strindberg; introduzione di Mario Moretti ; traduzione di Carlo Picchio, Roma, TEN, 1994
• La rivoluzione di fra Tommaso Campanella / di Mario Moretti ; Scene e regia: Mario Moretti, S.l., s. n., 1998 (Ardore M. : Arti Grafiche GS)
• 1981-2000: l'orologio 20 anni dopo, S.l., Edizioni It, 2000
• La parola in azione : manuale di scrittura teatrale, Roma, Ei Editori, 2001 ISBN 88-88060-13-8 (Con un'appendice tratta dalle opere teatrali e dagli scritti teorici di Luigi Pirandello.)
• Il mostardiere del Papa, ovvero la Papessa / di Alfred Jarry; libera versione di Mario Moretti ; copertina e illustrazioni di Emanuele Luzzati, Roma , Ei editori, 2002
• Anatomia del riso: la meccanica della comicità nello spettacolo dal vivo, nel cinema, nella letteratura, nelle arti plastiche e grafiche, Bulzoni, 2003
• Poesie in seconda persona, Roma, Studio 12, 2008 ISBN 978-88-96109-03-8
• Ivanhoe di Walter Scott, introduzione di Mario Moretti ; traduzione di Ugo Dèttore, Roma , Newton Compton, 2008
• Teatro da: l'adattamento teatrale e la sua pratica: testi di teatro derivato da narratori e da drammaturghi, Trogen (CH), BE@A, 2012
• Processo di Giordano Bruno; premessa di Michele Ciliberto, Pisa, Edizioni della Normale, 2013

• Tamara, la femme d'or: vita e amori di Tamara de Lempicka, testo e regia di Mario Moretti ; regia video Rodolfo Martinelli; musiche di Marco Lo Russo, Bologna?, DNA, 2011