Luis Segalá y Estalella

Luis Segalá y Estalella (Barcelona, 21 de junio de 1873 - ibíd., 17 de marzo de 1938) fue un lingüista español. En 1895 accedió al cargo de profesor auxiliar de la Universidad de Barcelona. Fue catedrático de griego en la Universidad de Sevilla (1899-1906) y en la Universidad de Barcelona desde 1906.

A partir de 1910 se desempeñó como Miembro Numerario de la Real Academia de las Buenas Letras de Barcelona. Fue miembro de la Sección Filología del Instituto de Estudios Catalanes a partir de 1911. En 1912 fue nombrado Individuo Correspondiente de la Real Academia Sevillana de Buenas Letras. Fue codirector de la «Colección de Clásicos griegos y Latinos» y de la «Biblioteca de autores griegos y latinos».

Sus traducciones de la Ilíada y la Odisea se han reeditado numerosas veces y son las más conocidas. Murió durante el bombardeo de Barcelona por la aviación italiana fascista.

• Gramática del dialecto eólico (Premio en la Exposición Internacional de Atenas, 1903).
• Gramática sucinta del dialecto homérico (1904)
• Doctrina de los doce apóstoles.
• El renacimiento helénico en Cataluña (1916)
• Traducción de la Ilíada (1908), la Odisea (1910), los Himnos homéricos y la Teogonía de Hesíodo.
• Traducción catalana de la Ilíada.

• Wikisource contiene obras originales de Luis Segalá y Estalella.Wikisource