German civil servant and canon