József Varga T.
Quick Facts
Biography
Varga T. József (Budapest, 1946. július 30. –) magyar színművész, szinkronszínész és szinkronrendező. Számos játék- és dokumentumfilmben hallhatjuk magyar hangként, illetve felolvasóként, narrátorként. Fia Varga Győző parodista, az Irigy Hónaljmirigy egyik tagja.
Ismertebb szerepei
Varga T. József hangját legtöbben a Star Trek: The Next Generation című népszerű sorozatból ismerhetik, aminek magyar változatában az egyik főszereplőnek, Jean-Luc Picardnak (Patrick Stewart) kölcsönözte hangját. Mindamellett többször volt már James Tolkan, Dustin Hoffman és Pierre Richard magyar hangja is.
Varga T. József számos rajzfilmben kölcsönözte már a hangját a szereplőknek. Ilyen volt például a Maja, a méhecske című sorozat szöcskéje, Flip, vagy a szintén népszerű Grimm legszebb meséi rajzfilm válogatásának egyes mellékszereplői, és Transfer, a farkas a Nyolcvan nap alatt a föld körül Willy Foggal rajzfilmből. Varga T. József a kilencvenes években vetített anime, a Helló, Sandybell! narrátora volt. A Wunschpunsch, a varázskoktél című mesesorozatban a főgonosz Tutyimutyi bácsi (eredetileg Lidércy Belzebub) hangját kölcsönözte.
Varga T. József több epizódszerepet is játszott a Szomszédok című teleregényben is.
Film szinkronszerepek
Év | Cím | Szerep |
---|---|---|
1964 | Dr. Strangelove | Keenan Wynn |
1984 | Vezeklés | Szandro Barateli (Ediser Giorgobiani) |
1985 | Vissza a jövőbe (2. szinkron) | Gerard Strickland (James Tolkan) |
1987 | Ég és föld között (1. szinkron) | Mort Viner (Jerry Orbach) |
Felolvasó
- Csillagok háborúja - A Birodalom visszavág (1980) és a Nincs bocsánat (1992) című filmek szövegeinek volt felolvasója.
- Narrátor az Irigy Hónaljmirigy lemezein és showjain.
Szinkronrendező
Az alábbi filmekben:
Django (Django) [1966] 1. magyar változat Ünnepségekről és vendégekről (O slavnosti a hostech) [1966] 1. magyar változat
Don Camillo (Don Camillo) [1983] 1. magyar változat
A vadnyugat fiai (Young Guns) [1988] 1. magyar változat
A játékos (The Player) [1992] 1. magyar változat
Clifford (Clifford) [1994] 1. magyar változat