John Torenbeek

Johan Louis (John) Torenbeek (Amersfoort, 1 augustus 1927 - Voorburg, 29 mei 2008) was een Nederlands kunstschilder, schrijver en vertaler.

Torenbeek volgde tussen 1946 en 1951 lessen bij de kunstenaars Jan van Tongeren en Mart Stam. Hij schilderde onder andere portretten, stillevens en figuratieve landschappen. Hij was getrouwd met Aat van Nie (1927 – 2010) eveneens schilder, en vooral bekend als stilleven-, portret- en landschapsschilder.

Daarnaast publiceerde Torenbeek onder andere verschillende kinderboeken waarvoor hij de tekeningen maakte en zijn vrouw Aat van Nie de teksten. Vanaf 1970 verschenen vertalingen uit het Engels en Duits van zijn hand van boeken over kunst en kunstnijverheid.

• Mijn eerste boek over God. Utrecht, [1959].
• Toen Jesus op de wereld kwam. Haarlem, [1960].
• Olifant. Utrecht, [1960].
• Brood van de hemel [H. Mis en Communie uitgelegd aan jonge kinderen]. Utrecht, [1961].
• Zo leefde Jesus. [Tilburg, 1961].
• Mijn eerste boek over Jezus. De Bilt, [1966].
• Afgezien van Italië. Amsterdam, 1986 [met het verhaal Muren van Frans Kellendonk].

• John Louis Torenbeek. Zwolle, 2002.

• Kunst van John Louis Torenbeek en Aat van Nie (website van zonen Torenbeek)
• Website over John L. Torenbeek