Johan Israel Osaengius

Johan Israel Osaengius, född 23 april 1741, död 25 april 1810, var en svensk hovsekreterare och assessor.

Osaengius var hovsekreterare från 1766 och assessor i Kommerskollegium från 1779 och erhöll kommerseråds titel 1805. Han var medlem av Par Bricole och Utile Dulci och invaldes som ledamot nr 88 av Kungliga Musikaliska Akademien den 9 oktober 1793.

Osaengius översatte dramat Öfverlöparen eller Dygdens och Ädelmodets seger, av Louis-Sébastien Mercier som spelades i Göteborg vid 1700-talets slut och på Kungliga Dramatiska teatern 1799.

• Liewen Hans Henric von, Osængius Johan Israel, red (1775). Ordning, som skal i akttagas wid hennes kongl. höghets hertiginnans af Södermanland förwäntade lyckeliga förloszning och wid den derpå följande döpelse-acten.. Stockholm, 1775. Trykt hos Henr. Fougt, r. af k. W. o. kongl. boktryckare.. Libris länk 

1. ^ Nyström, Pia; Kyhlberg-Boström Anna, Elmquist Anne-Marie (1996). Kungl. Musikaliska akademien: matrikel 1771-1995. Kungl. Musikaliska akademiens skriftserie, 0347-5158 ; 84 (2., rev. och utök. uppl.). Stockholm: Musikaliska akademien. Libris länk. ISBN 91-85428-99-X (inb.) 
2. ^ Teatern vid Sillgatan i Wilhelm Berg, Anteckningar om Göteborgs äldre teatrar, band 2. 1794–1816 (1898)
3. ^ ”Dramatens repertoar 1787–1988”. Umeå universitet. 10 september 2008. http://www.foark.umu.se/sites/default/files/projektarkiv/10/projark010.pdf.