Henri Blaze

Ange Henry Blaze, baron de Bury (Avignon, 19 mai 1813-Paris, 15 mars 1888) est un écrivain, poète, dramaturge, critique littéraire, artistique et musical et compositeur français.

Diplomate à Weimar (1839), Henry Blaze de Bury y traduit le Faust de Goethe. En 1844, il épouse la critique Rose Stuart.

En 1848, Lamartine le nomme diplomate au Danemark et en Allemagne comme ministre de Hesse-Darmstadt.

Opposé comme son épouse au régime de Napoléon III, inscrit pour la déportation d'urgence, le couple part en exil de 1851 à 1864 en Allemagne où il traduit le Don Juan de Mozart.

Beau-frère de François Buloz, il collabore à la Revue de Paris et à la Revue des deux Mondes, sous son patronyme et sous divers pseudonymes dont Hans Werner et F. de Lagenevais de 1834 à 1851 puis de 1864 à 1883 et est un des critiques les plus prolifiques de la Revue. Il y interroge de nombreuses personnalités telles Giuseppe Verdi le 15 octobre 1880.

Souvenirs et récits des campagnes d'Autriche, 1854.

• Mémoires d'un apothicaire sur la Guerre d'Espagne, pendant les années 1808 à 1814, 1828
• Rosemonde, légende, 1841
• Poésies complètes, 1842
• Écrivains et poètes de l'Allemagne, 1846
• Le Faust de Goethe (traduction, notes et commentaires), 1847
• Un mois à Venise, 1850
• Souvenirs et récits des campagnes d'Autriche, 1854
• Achim d'Arnim, 1855
• Épisode de l'histoire du Hanovre, les Koenigsmark, 1855
• Musiciens contemporains, 1856
• Intermèdes et poèmes, 1859
• Hommes du jour, 1859
• Le Décaméron (comédie en 1 acte et en vers), 1861
• Les Salons de Vienne et de Berlin, 1861
• Le Chevalier de Chasot, mémoires du temps de Frédéric le Grand, 1862
• Les Bonhommes de cire, 1864
• Meyerbeer et son temps, 1865
• Les Écrivains modernes de l'Allemagne, 1868
• Les Maîtresses de Goethe, 1873
• Les Femmes et la Société au temps d'Auguste, 1875
• La Légende de Versailles, 1682-1870, 1876
• Tableaux romantiques de littérature et d'art, 1878
• Musiciens du passé, du présent et de l'avenir, 1880
• Namouna, musique pour le ballet-pantomime en 2 actes et 3 tableau, 1881
• Mélodies classées ou transposées pour les différentes voix. Avec paroles françaises et allemandes ou italiennes, 1884
• Mes études et mes souvenirs, Alexandre Dumas sa vie, son temps, ses œuvres, 1885
• Dames de la Renaissance, 1886
• Jeanne d'Arc, 1890
• Goethe et Beethoven, 1892

Bibliographie

• Michel Prévost, Dictionnaire de biographie française, 1933, p. 659-660
• George Pistorius, Image de l'Allemagne, 1964, p. 48
• Max Milner, Claude Pichois, Raymond Pouilliart, Le Romantisme, vol.13, 1979, p. 490
• Jean-Louis Tamvaco, Ivor Forbes Guest, Les Cancans de l'Opéra, 2000, p. 370
• Christine Lombez, La Traduction de la poésie allemande en français dans la première moitié du XIX^e siècle, 2009, p. 181
• Thomas Loué, La “Revue des deux Mondes” par elle-même, 2009, p. 81
• Mark Everist, Mozart's Ghosts: Haunting the Halls of Musical Culture, 2012, p. 192-217

Liens externes

• Notices d'autorité : Fichier d'autorité international virtuel • International Standard Name Identifier • Bibliothèque nationale de France (données) • Système universitaire de documentation • Bibliothèque du Congrès • Gemeinsame Normdatei • Bibliothèque nationale d'Espagne • WorldCat

• Portail de la littérature française
• Portail de la musique
• Portail des arts
• Portail de la France au XIX^e siècle
• Portail de la poésie