peoplepill id: giorgi-ciklauri
GC
Georgia
1 views today
1 views this week
Giorgi Ciklauri
Kartvela esperantisto

Giorgi Ciklauri

The basics

Quick Facts

Intro
Kartvela esperantisto
Places
Work field
Gender
Male
Place of birth
Gudamaqari, Georgia
The details (from wikipedia)

Biography


Tiflisano, ankaŭ Ciklari , pseŭdonimoj de la kartvela poeto, vojaĝanto kaj revoluciulo Giorgi Ciklauri (ankaŭ prononciita Ciskarauli). Li naskiĝis en Gudamaqari (Orienta Kartvelio). Li mortis ĉirkaŭ en 1914. Lia buŝa tradukaĵo de Kavaliro en Tigra Felo (t.e. la kartvela nacia eposo) estis uzata por krei la hungarlingvan version fare de la hungara fame konata poeto Bela Vikar. Tiu fakto, konatigita fare de Giorgi Bakradze pere de la artikolo titolita "Tariel", kiu estis publikigita en "Literaturuli Gazeti" (12a decembro 1934), igis Ciklauri-n fame konata. Ciklauri kunlaboris ankaŭ al „La Revuo“.

Verkoj

  • Kavaliro en Tigra Felo (buŝa trad.)
  • Tra la Mondo per Esperanto (verkaĵoj, 1909-11)
  • Poemaro (poemaro, 1911)

Referencoj

  1. März, Herbert 1979 : Biblioteka Manlibro, Eŭropa Esperanto-Eldonejo, Aarhus-Wien, p. 21


The contents of this page are sourced from Wikipedia article. The contents are available under the CC BY-SA 4.0 license.
Lists
Giorgi Ciklauri is in following lists
comments so far.
Comments
From our partners
Sponsored
Giorgi Ciklauri
arrow-left arrow-right instagram whatsapp myspace quora soundcloud spotify tumblr vk website youtube pandora tunein iheart itunes