Quick Facts
Biography
Gian Singer (* 1829 a Zuoz; † 1903 a Roma; burgais da Schlarigna) è stà in poet rumantsch.
Vita
Gian Singer è naschì l'onn 1829 a Zuoz. El ha smess la scola ed è emigrà a l'ester nua ch'el ha lavurà sco pastizier, cafetier ed um d'affars a Lecco, a Lyon, a Marsiglia ed a Firenza. Pli tard è el sa stabilì sco pastizier e cafetier, l'emprim a Livorno e lura a Roma, nua ch'el manava la pastizaria Ronzi e Singer en Piazza Colonna. Gian Singer è mort il 1903 a Roma.
Ovra
Gian Singer ha publitgà poesias «melodiusas e plain nostalgia» en il Fögl d'Engiadina. Reto R. Bezzola cumpareglia Singer cun Gian Fadri Caderas, «ma el es main melanconic e's lascha niner dals suns da sa lingua materna, scu ün pitschen Verlaine». Il 1876 ha el reunì sias poesias en il tom Poesias I. In segund volum n'è dentant mai cumparì. Il motiv per quai ans dat Gabriel Mützenberg:
«[...] Poesias I, que le public n'encourage ni ne critique. Un silence tuot d'indifférence semble étouffer la voix du poète.»
«[...] Poesias I, ch'il public ni lauda ni crititgescha. In silenzi plain indifferenza para stenschentar la vusch dal poet.»
Che Gian Singer è bain vegnì legì cumprova dentant il fatg ch'el figurescha en antologias e publicaziuns davart la litteratura e poesia rumantscha.
Litteratura
- Peider Lansel: Musa ladina. Antologia da la poesia engiadinaisa moderna, precedüda d'üna cuorta survista da nossa litteratura poetica. Engadin Press, Samedan 1910.
- Reto R. Bezzola: Litteratura dals Rumauntschs e Ladins. Lia Rumantscha, Cuira 1979, p. 379
- Gabriel Mützenberg: Destin de la langue et de la littérature rhéto-romanes. Editions L'Age d'Homme, Lausanne 1991
- Poesias