Gabriella Genta

Gabriella Genta (Spoleto, 10 ottobre 1927 – Roma, 15 aprile 2020) è stata una doppiatrice e direttrice del doppiaggio italiana.

Era moglie del doppiatore Mario Bardella e madre del dialoghista Marco Bardella.

Premio Voci nell'ombra 2003 per la Miglior Voce Caratterista Sezione Cinema per il doppiaggio di Joan Plowright in: Callas Forever

Cinema

• Senta Berger in Operazione San Gennaro
• Joan Plowright in Tre vedove e un delitto, Jane Eyre, Un tè con Mussolini, Callas Forever, Spiderwick - Le cronache
• Audrey Hepburn in Gli occhi della notte
• Bette Davis in Chi giace nella mia bara?, Gli occhi del parco, Ritorno dall'ignoto
• Shelley Winters in Dolly's Restaurant, L'avventura del Poseidon, Il silenzio dei prosciutti
• Maggie Smith in Sister Act - Una svitata in abito da suora, Riccardo III
• Patricia Laffan in Quo vadis
• Shirley MacLaine in Voglia di tenerezza
• Rosemary Murphy in Tutti i mercoledì
• Eve Arden in Grease
• Barbara Steele in Un angelo per Satana
• Claudia Cardinale in Il circo e la sua grande avventura
• Jean Simmons in Nord e Sud
• Jean Marsh in Willow
• Anne Haney in Bugiardo bugiardo
• Elizabeth Taylor in Riflessi in un occhio d'oro, La lunga notte di Entebbe
• Lucia Bosè in Le ragazze di piazza di Spagna
• Rebecca Schull in My Life - Questa mia vita
• Phyllida Law in Miss Potter
• Lois Smith in Un giorno di ordinaria follia
• Sylvia Sidney in Beetlejuice - Spiritello porcello
• Vonetta McGee in Il grande silenzio
• Maureen Stapleton in Heartburn - Affari di cuore
• Angelina Estrada in Ghost - Fantasma
• Dorothy Alison in Un grido nella notte
• Suzanne Shepherd in Lolita
• Betty Buckley in E venne il giorno
• Lauren Bacall in Un'ombra nel buio
• Beatrice Straight in Power - Potere
• Selena Royle in La famiglia Sullivan

Televisione

• Eva Maria Bauer in La clinica della Foresta Nera, Ciao dottore!
• Marion Ross in Happy Days
• Anne Meara in ALF
• Beatrice Arthur in Cuori senza età
• Anne Baxter in Hotel
• Elizabeth Hoffman in Sisters
• Emmaline Henry in Strega per amore
• Montrose Hagins in Il famoso Jett Jackson
• Pat Crowley in Joe Forrester
• Dilys Laye in Straordinaria Mrs. Pritchard
• Bruni Löbel in La casa del guardaboschi
• Barbara Bel Geddes in Dallas
• Lílian Lemmertz in Destini
• Cecilia Maresca in Milagros
• Lucrecia Capello in Micaela
• Lita Soriano in La donna del mistero, La donna del mistero 2

Animazione

• Orchina in Taron e la pentola magica
• Regina Maustarda in Basil l'investigatopo
• Amelia in DuckTales - Avventure di paperi
• Signora Tweed in Red e Toby nemiciamici e Red e Toby nemiciamici 2
• Flora in Disney Princess: Le magiche fiabe - Insegui i tuoi sogni

• Colombo
• Cuori senza età

• Il miracolo della noia di Renato Mainardi, regia di Pietro Masserano Taricco, trasmessa il 22 febbraio 1963.
• Il ritorno di Max Aub, regia di Ottavio Spadaro, trasmessa il 1º luglio 1963.

• La fiaccola sotto il moggio di Gabriele D'Annunzio, regia di Giorgio De Lullo, trasmessa il 9 aprile 1965.

• Il Radiocorriere.