Finn Bjørneboe

Finn Bjørneboe (født 11. april 1909 i Bergen, død 6. desember 1991 i Porsgrunn) var en norsk journalist og oversetter.

Han hadde examen artium fra latinlinje fra 1928, to års juridiske studier ved Universitetet i Oslo 1928–1930 samt handelsgymnas 1930–1931. Bjørneboe var journalist i Skiensfjordens Presse 1935–1946, formann i Telemark Unge Høyre 1935–1940, medlem av Porsgrunn bystyre for Høyre 1945–1946, journalist i Aftenposten 1946–1976, formann i Oslo Journalistklubb 1960–1964 og medlem av Norsk Presseforbunds hovedstyre i 9 år. Han var også oversetter av flere bøker.

Bjørneboe ble tildelt Norsk Journalistlags hedersbevis «Blækspruten».

• Forspilte chanser, roman av Erskine Caldwell
• Guvernørens datter bind 1-2, roman av Inglis Fletcher