Emanuel Ikonomov

Емануел Икономов е български писател, журналист, издател, критик, преводач. Основател е на поредицата „Нова българска фантастика“ и конкурса „Аргус – фантастика през 100 очи“, както и на годишника за фантастично изкуство „Български фантастични ВАЯНИЯ“. Вицепрезидент е на Международната асоциация на писателите криминалисти (AIEP/IACW) от 2000 г., а от 2013 г. е неин президент.

Роден е на 26 август 1960 г. в София. Завършва кибернетика в Технически университет Илменау в Германия през 1985 г. След завръщането си в България започва работа в научноизследователска лаборатория (1985 – 1990), след което като преподавател, консултант, журналист, преводач, а от 1995 г. като управител на издателство. Собственик на издателствата „Аргус“, „ЕГИ“, „БалкаНота“ и други.

Член на Съюз на българските писатели, на Съюз на преводачите в България, на Съюз на българските журналисти.

Икономов дебютира в периодичния печат като преводач през 1979 г. и като автор през 1980 г. Автор е на девет сборника с разкази, предимно във фантастичния и криминалния жанр, на критически есета и статии. Негови произведения са преведени и публикувани в Англия, Германия, Испания, Русия, Сърбия, Гърция.

През 2000 г. става лауреат на наградата „Еврокон“ за принос в развитието на фантастиката, през 2002 – на Голямата награда на името на Атанас Мандаджиев за криминален разказ, а през 2003 – на наградата на критиката за криминална загадка „Инспектор Стрезов“. Представителен сборник на неговата крими проза е сборникът „Детектив по неволя“.

През 2005 г. авторският му сборник „Икосаедри“ печели конкурс на Националния център за книгата към Министерство на културата.

След сборниците „Детектив по неволя“ и „Не питай за цената“ (2010) най-новата му книга е фантастичният роман „Отвъд и по-нататък“, излязъл през април 2011 г.

От 2017 г. след спечелване на конкурс на сп. ОСЕМ, със случая публикува редовно на неговите страници нови криминални загадки на Инспектор Стрезов като продължител на създаталя му Светослав Славчев.

Освен в авторски сборници негови разкази се публикуват в списания и антологии.

Авторски книги

• „Икосаедър“ – сборник фантастични разкази и новели, София: ЕГИ, 2000
• „Откраднатата книга“ – сборник криминални разкази и новели, София: ЕГИ, 2001
• „Октаедър“ – сборник фантастични разкази и новели, София: Аргус, 2002
• „Детектив по неволя“ – сборник криминални разкази и новели, София: Аргус, 2002
• „Додекаедър“ – сборник фантастични разкази и новели, София: Аргус, 2003
• „Икосаедър 2“ – сборник фантастични разкази и новели, София: ЕГИ, 2005
• „Икосаедри“ – сборник фантастични разкази и новели, София: Аргус, 2005
• „Книга за дървени глави“ – сборник гротески, София: Аргус, 2005
• „Броеница от безумия“ – сборник гротески, София: ЕГИ, 2005
• „Книга за ръждясали мозъци“ – сборник гротески, София: Аргус, 2006
• „Броеница от небивалици“ – сборник гротески, София: ЕГИ, 2006
• „Бандит по неволя“ – сборник криминални разкази и новели, София: Плеяда, 2010
• „Не питай за цената“ – сборник фантастични разкази и новели, София: Весела Люцканова, 2010
• „Отвъд и по-нататък“ – фантастичен роман, София: ИнфоДАР, 2011

Преводи

Романи

• 1990 г. – Клифърд Саймък – „Планетата на Шекспир“
• 1990 г. – Едгар Уолъс – „Лице в мрака“
• 1992 г. – Джон Касъл, Артър Хейли – „Полет в опасност“
• 1993 г. – Клифърд Саймък – „Рожби на разума“
• 1996 г. – Каролайн Чери – „Светът на Пел“

Сборници и антологии

• 1987 г. – Антология – „Немски фантастични разкази“
• 1991 г. – Робърт Шекли – „Билет за Транай“
• 1992 г. – Лари Нивън – „Смърт в екстаз“

Новели

• 1986 г. – Айзък Азимов – „Двестагодишният човек“
• 1987 г. – Клифърд Саймък – „Големият преден двор“
• 1989 г. – Орсън Скот Кард – „Играта на Ендър“
• 1990 г. – Робърт Силвърбърг – „Роден с мъртвите“
• 1991 г. – Робърт Шекли – „Билет за Транай“
• 1991 г. – Орсън Скот Кард – „Реката Хатрак“
• 1992 г. – Лари Нивън – „Смърт в екстаз“ (от цикъла „Джил Ръката“)
• 1992 г. – Лари Нивън – „Рамо“ (от цикъла „Джил Ръката“)
• 1992 г. – Фредерик Пол – „Венериански търговци“

Научно-техническа литература

• 1990 г. – Робърт Келър – „Технология на експертните системи“

Публицистика

• 1996 г. – Ерих Шмид Еенбоом, Джо Ангерер – „Мръсните трикове на икономическия шпионаж“

Съставителство

Антологии

• 2001 г. – „Един мъртвец по-малко“ – криминални разкази (публикувана също на испански: Escritura para un crimen)
• 2004 г. – „Български фантастични ВАЯНИЯ 2004“ – алманах за фантастично изкуство
• 2005 г. – „Български фантастични ВАЯНИЯ 2005“ – алманах за фантастично изкуство
• 2006 г. – „Български фантастични ВАЯНИЯ 2006“ – алманах за фантастично изкуство
• 2007 г. – „Български фантастични ВАЯНИЯ 2007“ – алманах за фантастично изкуство
• 2008 г. – „Български фантастични ВАЯНИЯ 2008“ – алманах за фантастично изкуство

Антологии (заедно със Светослав Славчев)

• 2001 г. – „Черният саламандър“ – криминални разкази
• 2002 г. – „Златният саламандър“ – криминални разкази
• 2003 г. – „Рубинен саламандър“ – криминални разкази

Антологии (заедно с Александър Карапанчев)

• 2000 г. – „Чудни хоризонти“ – фантастични разкази
• 2003 г. – „Мними хоризонти“ – фантастични разкази
• 2003 г. – „Щури хоризонти“ – фантастични разкази
• 2005 г. – „Дивни хоризонти“ – фантастични разкази
• 2006 г. – „Ведри хоризонти“ – фантастични разкази
• 2006 г. – „Знойни хоризонти“ – фантастични разкази
• 2006 г. – „Храбри хоризонти“ – фантастични разкази
• 2008 г. – „Секси хоризонти“ – фантастични разкази

• Произведения на Емануел Икономов вМоята библиотека

За него

• Георги Цанков, „Властелинът на кримито“, предговор към „Детектив по неволя“, 2002
• Георги Цанков, „Многокаратова усмивка, която хапе“, предговор към „Броеница от безумия“, 2005
• Георги Цанков, „Вълшебникът с многото изразителни лица“, предговор към „Икосаедри“, 2005
• Георги Цанков, „Чародеят, който искаше да намери любов“, предговор към „Броеница от небивалици“, 2006
• Георги Цанков, „Криминале на бъдещето“, предговор към „Бандит по неволя“, 2010
• Георги Цанков, „Кипящото въображение на чародея“, предговор към „Не питай за цената“, 2010