Gründerin des Dorfhelferinnenwerks Sölden bei Freiburg, Vordenkerin der Landfrauenbewegung