Quick Facts
Biography
Christen Ostersen Weile (levde ca. 1650) var en dansk jurist. Han er kjent for å ha utgitt et glossar over gamle danske og norske lovuttrykk, Glossarium juridicum Danico-Norvegicum.
Liv
Man vet lite om Weiles liv. Etter navnet å dømme har han kommet fra Vejle. Han kan ha vært sønn av en Oster Christensen som nevnes som borger i denne byen i 1617. Som ung mann var han i tjeneste hos de innflytelsesrike adelsmennene og brødrene Jørgen, Christopher og Sivert Urne. Trolig ved disses hjelp fikk han senere en stilling som herredsfogd i Faxe, hvor han var i seks år omkring 1633. Som fogd bidro han blant annet til å opprette en skole i herredet. I 1637 eller noe senere ble han rådmann i Roskilde, og var fortsatt i live i 1652.
Til bruk i det praktiske arbeidet som embetsmann utarbeidet Weile et glossar (ordliste med forklaring) over gamle lovuttrykk i de danske lovene, på grunnlag av et eldre arbeid av Blasius Eckenberger. Med bistand av professor Claus Plum utga han dette glossaret i 1641 under tittelen Glossarium juridicum Danicum. I 1652 kom det i en ny og utvidet utgave under tittelen Glossarium juridicum Danico-Norvegicum. Et nytt opplag utkom i 1665. Tross mange feil og misforståelser i Weiles tolkning av de middelalderske lovuttrykkene var verket lenge et uunnværlig hjelpemiddel for å for å forstå de gamle lovene.