Fu direttore della Rivista teatrale italiana dal 1904 al 1915. Collaborò al Marzocco, alla Nuova Antologia e fu critico teatrale de La Nazione e del Nuovo Giornale.

Noto negli ambienti teatrali col soprannome di Cesarone, scrisse numerosi saggi di storia del teatro, soprattutto italiano e francese.

Studioso di Molière, dedicò al commediografo francese una monografia ed una raccolta di saggi, Studi moleriani (1922).

Fratello dello scienziato e anatomista Giuseppe Levi, è stato ricordato spesso dalla nipote Natalia Ginzburg in Lessico famigliare.

Opere

Napoleone e il teatro, ne Il secolo XX, n. 3, a. XII, 19..
Letteratura drammatica. Milano, Ulrico Hoepli, 1900
Alfieri sulle scene. Firenze, Tip. di M. Ricci, 1903
Il Metastasio sulle scene, in Rivista teatrale italiana, a. 5, v. 9, aprile 1905
Saggio sulla bibliografia italiana di Molière. Firenze, Olschki, 1906
Saggio bibliografico su Pietro Cossa venticinque anni dopo la sua morte. Prato, Officica tipo-litografica dei fratelli Passerini, 1906
La critica metastasiana in Italia: saggio bibliografico. Firenze, Tip. Galileiana, 1908 (già pubblicato in: Rivista teatrale italiana, a. 7., vol. 12., fasc. 5-9,12; a. 8., vol. 13., fasc. 1-4; a. 9., vol. 14., fasc. 1-6)
Le pubblicazioni del centenario goldoniano, in Rassegna bibliografica della letteratura italiana, 1908. Pisa, F. Mariotti, 1908
Il teatro di Libero Pilotto. Venezia, Istituto veneto di arti grafiche, 1910
Illustri filodrammatici d'altri tempi, ne La Lettura, luglio 1914
Marco Praga. Roma, Nuova Antologia, 1915
La Rachel, ne La Lettura, 1918
Il teatro. Roma, Istituto per la propaganda della cultura italiana, 1919
La satira dei medici nell'antico teatro, ne La Lettura, novembre 1919
Sabatino Lopez. Roma, Nuova Antologia, 1º ottobre 1919
Virginia Reiter. Milano, Modernissima, 1920
Giacinta Pezzana, in Nuova Antologia, 1. gennaio 1920
L'autore della Bella Elena (nel primo centenario della nascita), in La Lettura, marzo 1920
Profili di attori. 1: Gli scomparsi. Milano, Sandron, 1923
Autori drammatici francesi (Emilio Augier, Ottavio Feuillet, Vittoriano Sardou, Giulio Lemaitre, Enrico Lavedan, Eugenio Brieux, Alberto Guinon, Emilio Fabre, Flers e Caillavet, Giorgio Courteline). Firenze, Le Monnier, 1923
Il creatore del Burbero benefico, Preville, in La Lettura, gennaio 1924
Paolo Ferrari nelle sue pubblicazioni, in Nuova Antologia, 1º aprile 1925
Giorgio Courteline, in Rivista d'Italia, vol. 3, fasc. 4 1920

Bibliografia

Marco Praga. Cronache Teatrali (1919-1928). Milano, 1920-1928
M. Buzzichini in Comoedia, 1926, n. 8, p. 17
B.B. (Bruno Brunelli), Cesare Levi, voce dell'Enciclopedia dello spettacolo, vol. 6, p. 1445-1446