peoplepill id: bjorn-herrman
BH
1 views today
1 views this week
The basics
Quick Facts
Intro
Norwegian translator
Places
Gender
Male
Star sign
LeoAge
65 years
Awards
prix Brage en catégorie ouverte
(2009)
The details (from wikipedia)
Biography
Bjørn Alex Herrman (født 15. august 1959) er en norsk skjønnlitterær oversetter. Han debuterte med gjendiktningen av Shakespeares teaterstykke Coriolanus i 1988 og har siden oversatt en rekke bøker, både fiksjon, skuespill og sakprosa fra engelsk og svensk, av verker som spenner fra Ole Brumm til Laurence Sternes Herr Tristram Shandys liv og meninger.
Bjørn Alex Herrman var formann i Norsk Oversetterforening fra 2002 til 2008 og spilte en viktig rolle i oversetternes kamp for bedre vilkår, Oversetteraksjonen 2006.
Priser og utmerkelser
- Bokklubbenes skjønnlitterære oversetterpris, 2000
- Brageprisen 2009, for nyoversettelsen av Herman Melvilles Moby Dick
- Bastianprisen for barne- og ungdomslitteratur 2013, for oversettelsen av Kenneth Grahames Det suser i sivet
- Bastianprisen 2017, for oversettelsen av George Orwells Nittenåttifire
| Eksterne baser (Autoritetsdata) | |
| Eksterne baser (Autoritetsdata) |
The contents of this page are sourced from Wikipedia article.
The contents are available under the CC BY-SA 4.0 license.
Lists
Bjørn Herrman is in following lists
By work and/or country
comments so far.
Comments
Credits
References and sources
Bjørn Herrman