Adam Fredrik Trampe Bødtker

Adam Fredrik Trampe Bødtker (født 5. november 1866 på Inderøy, død 1944) var en norsk filolog og professor i engelsk filologi ved Universitetet i Oslo fra 1914 til 1936.

Se også slekten Bødtker

Han var sønn av Christian Fredrik Bødtker (1829–1903) og Aline Louise Emilie Caroline Trampe (1835–1909). Morfaren var Adam Johan Frederik Poulsen Trampe, som var amtmann i Nord-Trøndelag. Han vokste opp i Kristiansund, hvor faren var byingeniør fra 1869.

Adam giftet seg i 1901 med Anne Marie Farup (1876–1926) og ble således svoger til kjemikeren Peder Farup.

Etter cand. mag. 1890, jobbet han i Tyskland og Frankrike, ved Gjertsens skole og fra 1903 til 1910 ved Kristiania Handelsgymnasium.Studieopphold i Frankrike og Italia (romansk filologi) gjorde at han i 1904 kunne innkassere doktorgraden med en avhandling om Partonopeus de Blois, et langt fransk eventyrdikt fra 1170-årene.Han ble i 1907 tildelt H.M. Kongens gullmedalje for «Om franskens Inflydelse paa den engelske Syntaks», og ble i 1908 innvalgt i Det Norske Videnskaps-Akademi. Bødtker ble dosent ved universitetet i 1910 og var professor fra 1914 til 1936.Bødtker bidro til den norske oversettelsen av Shakespeares skuespill (1923–1935), stiftet den norske avdelingen av Alliance française og mottok den franske Æreslegionen og den tuniske Iftikhar-ordenen.