朱翊銘

朱翊銘（1574－1641年），明朝宗室，襄國藩王，萬曆二十九年(1601年)即位，其父為襄敬王朱載堯。崇禎十四年（1641年），流賊張獻忠假冒督師楊嗣昌使者，乘機攻入襄陽，翊銘被燒死，一說是死後被焚屍，謚號忠。

崇禎十四年（1641年），大學士楊嗣昌為督師，討伐張獻忠，以襄陽為軍府，貯五省餉金及弓刀火器。二月張獻忠殺楊嗣昌使者，奪其兵符，偽為官差，夜以數十騎混入襄陽城。献忠部将艾能奇俘獲襄王朱翊銘於南城樓。

翊铭见献忠，挺身大骂。張獻忠居然對他敬酒，說道：「我恨楊嗣昌已久，想砍下嗣昌的首級，但嗣昌遠在四川，只好先向大王借首級一用，這只是為了讓楊嗣昌因為失陷宗藩，被朝廷處死而已，大王是無罪的。大王死後，楊嗣昌會以命來償還大王的，大王就努力喝下這杯酒罷！」遂燒殺翊铭，一說斬殺。

献忠大殺其宅，妃妾死者四十三人。其餘貴陽王朱常法，监军兵备副使张克俭、推官邝曰广、知县李大觉、游击黎安民等不降而死。屍體累堆於城樓，献忠命人將其火焚而盡。

崇禎帝闻讯震悼，命有司備葬，謚為忠。

福清王朱常澄、進賢王朱常淦免於一難。

• 《明史》
• 《南明史》