Roberto Hausbrandt

Capitano d'industria, imprenditore, dirigente d'azienda e filantropo italiano
The basics

Quick Facts

IntroCapitano d'industria, imprenditore, dirigente d'azienda e filantropo italiano
PlacesItaly
isBusinessperson Entrepreneur Manager
Work fieldBusiness
Gender
Male
BirthTrieste, ente di decentramento regionale di Trieste, Friuli Venezia Giulia, Kingdom of Italy
Death28 December 1997Trieste, ente di decentramento regionale di Trieste, Friuli Venezia Giulia, Kingdom of Italy
Awards
Grand Officer of the Order of Merit of the Italian Republic 
The details

Biography

Roberto Hausbrandt (Trieste, 23 febbraio 1907 – Trieste, 28 dicembre 1997) è stato un imprenditore, dirigente d'azienda e filantropo italiano.

Biografia

Roberto nacque a Trieste il 23 febbraio 1907, quinto ed ultimo figlio di Hermann Hausbrandt commerciante e uomo d'affari d’origine tedesca e sua moglie Gertrud Debrich (Geltrude Debrich).

Nel 1933 fondò assieme a Francesco Illy quale socio paritetico l’Industria Caffè e Cioccolato Illy & Hausbrandt, Illy inventò la prima macchina da caffè automatica che sostituisce il vapore con l'acqua in pressione. La Illetta divenne la capostipite dell'attuale macchina per caffè espresso.

Dopo la guerra fu consigliere comunale, presidente dell'associazione commercianti, presidente del Comitato di Trieste della Croce Rossa Italiana e console onorario della Repubblica federale di Germania dal 1968 al 1986.

Opere

In ordine cronologico:

  • Leggenda e attualità del Faust di J.W. Goethe. Conversazione tenuta il 29 marzo 1980 alla Società di Minerva su una nuova traduzione rimata / di Roberto Hausbrandt; con letture di Edith Spiller Bosatra, Trieste, Tipografia Moderna, 1980;
  • Faust / J. W. Goethe. Traduzione in rime e in versi con testo a fronte a cura di Roberto Hausbrandt, 2 voll., Trieste, Dedolibri, 1987, ISBN 978-88-7800-005-6;
  • Comando Supremo 1941-1943. Appunti di un testimone. Gli ostaggi della Gestapo, 1945, Trieste: M.O.V.E., 1991.

Onorificenze

Commendatore Ordine al merito della Repubblica Italiana
«Di iniziativa del Presidente della Repubblica»
— Roma, 9 agosto 1978
Cavaliere del Lavoro
— 2 giugno 1975

Bibliografia

  • Giovanni Carrari, Protestantesimo a Trieste dal 1700 al 2000, Trieste, LINT, 2002, ISBN 978-88-81901-79-1.
  • Aldo Colleoni, Il ruolo geopolitico dei consoli a Trieste dal 1732 al 2006, vol. 75, Trieste, Italo Svevo Edizioni, 2006, ISBN 978-88-8303-199-1.
  • Pietro Spirito, Gente di Trieste, Bari, Laterza, 2021, ISBN 978-88-581-4313-1.

Voci correlate

The contents of this page are sourced from Wikipedia article on 18 Sep 2023. The contents are available under the CC BY-SA 4.0 license.