Mart Ogen

Mart Ogen, slovenski pesnik in prevajalec, * 15. september 1939, Ljubljana, † 1. september 1998, Ljubljana, Slovenija.

Življenjepis

Pesnik in prevajalec Mart Ogen, s pravim imenom Miro Boštjančič, je študiral nemščino, italijanščino in dramaturgijo. Diplomiral je na germanistiki na Filozofski fakulteti v Ljubljani. Študijsko je potoval v ZDA in na Japonsko. Pisal je filmske kritike, prevajal je in dolgo je bil urednik pri Prešernovi družbi. Bival je nekaj časa v ZDA, Angliji in na Japonskem. V svobodnem poklicu je prevajal moderne ameriške, angleške in japonske pesnike in pisatelje.

Pesmi in zbirke

Njegove pesmi razodevajo vpliv beatništva; pisane so v prostem verzu, brez ritmične in metrične podstave, večkrat popartistično. Uveljavil se je z miselno, kritično in ljubezensko poezijo, v kateri je zaznati tudi sledove njegovih popotovanj po omenjenih državah. Osem pesmi iz njegove zadnje zbirke Na morju in v gozdu, izšla je leta 1979, je interpretiral Brane Grubar, oddaja pa je bila prvič na sporedu na TV v Literarnem nokturnu, 30.9. 1998.

Publikacije

• Dediščina, Cankarjeva založba, Ljubljana 1969;
• Podzemlje in druge pesmi, Državna založba Slovenije, Ljubljana 1971;
• Študije, Mladinska knjiga, Ljubljana 1971;
• Mala antologija japonske lirike, Mladinska knjiga, prevod, Ljubljana 1975;
• Na morju in v gozdu, Državna založba Slovenije, Ljubljana 1979 ;
• Antologija ameriške poezije 20 stoletja, Cankarjeva založba, Ljubljana 1985;
• Ostalo: Štirinajst (zbornik mladih avtorjev); napisal je besedilo za skladbo Rapsodija za Akademski pevski zbor Toneta Tomšiča Univerze v Ljubljani; Underground poems, Turret Brookc, 1968 na dražbi v Londonu.