Kurt Steinmann
Swiss author and translator
Intro | Swiss author and translator | |
Places | Switzerland | |
is | Author Translator Writer | |
Work field | Literature | |
Gender |
| |
Birth | 8 June 1945, Willisau, Canton of Lucerne, Switzerland | |
Age | 79 years |
Kurt Steinmann (* 8. Juni 1945 in Willisau) ist ein Schweizer Altphilologe. Er ist bekannt als Autor zahlreicher Übersetzungen antiker Autoren.
Steinmann arbeitete als Mittelschullehrer in Willisau und Reussbühl. Er ist Mitglied bei P.E.N. und bei Autorinnen und Autoren der Schweiz (AdS). Für sein Werk erhielt er zahlreiche Auszeichnungen, darunter den Förderpreis der Luzerner Literaturförderung (1983), den 1. Preis beim Coop-Kurzgeschichten-Wettbewerb (1985), den Preis der Berner Radiostiftung (1991) und den Werkpreis Pro Helvetia (2003). 2008 machte er durch eine metrische Neuübersetzung der Odyssee auf sich aufmerksam. Noch im selben Jahr bekam er dafür den Kunst- und Kulturpreis der Stadt Luzern.